Translation of "may well apply" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In conclusion, it is well established that non derogable human rights provisions apply during armed conflict, and there is a growing consensus that derogable provisions may apply as well. | 34. 总之 人们普遍认为 不可减损的人权条款适用于武装冲突期间 同时也有日益增长的共识 认为可减损条款也可适用 |
| Well, this is what we apply to our work. | 当然我们也把这应用与我们的工作 |
| Nor is there any easy escape, at least in the short run, by joining the EU, which may well require an independent Scotland to apply for membership. | 至少从短期看 加入欧盟也不是容易的办法 这要求独立的苏格兰申请入盟资格 |
| (c) An NGO may apply for grants for a maximum of two representatives | (c) 一个非政府组织最多可申请两名代表的赠款名额 |
| No specific requirement on their publication may exist, although a general requirement of transparency in public administration may apply. | 对于发布这些规则可能并不存在任何具体的要求 只不过可以适用对政府行政部门透明度的一般要求 |
| 1. This Law applies to international States wishing to enact this Model Law to apply to domestic as well as international conciliation may wish to consider the following changes to the text | 1. 本法适用于国际 拟立法实施本示范法使其适用于国内和国际调解的国家可能希望考虑对文本作下列更改 |
| Generally, applicable provisions of procurement law may apply, for instance suspension may be ordered by a court or supervisory authority. | 一般来说 采购法中的有关条文亦可适用 例如 法院或监管机构可下令中止 |
| Although the debate continues whether human rights treaties apply to armed conflict, it is well established that non derogable provisions of human rights treaties apply during armed conflict. | 关于人权条约是否适用于武装冲突的辩论仍在持续 尽管如此 人们广为接受的观点是 各人权条约不可减损条款在武装冲突期间适用 |
| Hunters in hunting zones and herdsmen in pastoral areas may apply for equipment with guns. | 猎民 在 猎区 牧民 在 牧区 可以 申请 配置 猎枪 |
| So teach us to number our days, that we may apply our hearts unto wisdom. | 求你 指教 我 們怎樣數 算 自己 的 日子 好 叫 我 們 得 著 智慧 的 心 |
| So teach us to number our days, that we may apply our hearts unto wisdom. | 求 你 指 教 我 們 怎 樣 數 算 自 己 的 日 子 好 叫 我 們 得 著 智 慧 的 心 |
| Although the debate continues as to whether human rights treaties apply to armed conflict, it is well established that non derogable provisions of human rights treaties apply during armed conflict. | 32. 关于人权条约是否适用于武装冲突的辩论仍在持续 尽管如此 人们广为接受的观点是 人权公约不可减损条款在武装冲突期间适用 |
| Respect for the rule of law should apply at the international as well as the national level. | 应在国际和国家各级实行对法治的尊重 |
| So you may be wondering these are beautiful laboratory experiments, do they really apply to real life? | 你可能会好奇 这些只是看上去很美的实验 它们真的能被应用在日常生活中吗 |
| Any Contracting State may declare, in accordance with article 21, that it will apply this Convention only | 一 任何缔约国均可根据第二十一条声明本国仅在下述情况下适用本公约 |
| 4.11 Lastly, the State party argues that the complainant may apply for permanent residence on humanitarian grounds. | 4.11 最后 缔约国辩称 申诉人不妨根据人道主义理由申请永久居留 |
| It identifies the existing principles and rules of IHL that apply to weapons that may become ERW. | 它列出了适用于可能成为战争遗留爆炸物的武器的现行国际人道主义法原则和规则 |
| 1. Any Contracting State may declare, in accordance with article 21, that it will apply this Convention only | 一 任何缔约国均可根据第二十一条声明本国仅在下述情况下适用本公约 |
| Examination requirements Any reviewers who may apply adjustments or will serve as lead reviewers must pass the examination | 考试要求 可能应用调整或将担任主任审评员的所有审评员必须通过考试 |
| And we look at this and we think, well, how does that apply, for example, for the design of the lessons from this apply to the design of online services, future services in these markets? | 我们怎样把它运用到生活中呢 比如说 做一个构想 从中我们学到的 怎样在这些市场策划线上服务与今后的新增服务 |
| Diplomacy needs to be well resourced, sustained, and apply the right mix of incentives and pressures on leaders and followers. | 外交必须拥有充足的资源 持续不断努力 以及施加与领袖与追随者之上 恰到好处的诱因与压力 |
| Together, may we journey well. | 让我们一起 祝愿我们路途愉快 |
| He may well be fired. | 他很可能會被解僱 |
| She may well say so. | 她有可能這麼說 |
| We have sent down a Book to you which is blessed, so that people may apply their minds to its revelations, and the men of wisdom may reflect. | 这是我所降示你的一本吉祥的经典 以便他们沉思经中的节文 以便有理智的人们觉悟 |
| We have sent down a Book to you which is blessed, so that people may apply their minds to its revelations, and the men of wisdom may reflect. | 這是我所降示你的一本吉祥的經典 以便他們沉思經中的節文 以便有理智的人們覺悟 |
| Copy the properties of the currently selected text and save them as a style that you may apply to other text. | 复制目前选中文本的属性 并将这些属性保存为样式 以便应用到其它文本上 |
| You may as well come with me. | 你不如跟我一起來 |
| We may well have rain this evening. | 晚上可能会下雨 |
| So it may be that, in certain halls, this dynamic may well work. | 所以很有可能 在某些演奏厅里 这样的强弱力度会很不错 |
| As well as containing provisions that apply only to St. Helena and some which apply only partly to Ascension and Tristan da Cunha, the proposed constitution also contains provisions designed especially for the dependencies, such as provisions relating to the island councils. | 同样载有只适用于圣赫勒拿的条例 其中一些只部分适用于阿森松和特里斯坦 达库尼亚群岛 提议的宪法也载有一些专门为附属区制定的条例 如与岛屿议会有关的条例 |
| Apply changes? | 应用更改吗 |
| Apply Texture... | 应用纹理... |
| CA Well, Philip Anderson may have been right. | 哇哦 菲利普 安德森或许是对的 |
| Well you may see the impact already now. | 你可能已经注意到了它的影响力了 |
| Now, you may say, well, that's obvious enough. | 好了 演讲结束 你可能会说 这根本就是明摆着的 |
| You may as well return home at once. | 你最好馬上回家 |
| He may well be proud of his sons. | 他完全可以为他的儿子们感到骄傲 |
| We can apply this reasoning to the United States unsustainable fiscal deficit. As is well known, closing this deficit requires less spending or more taxes. | 我们可以把这一原理用于美国不可持续的财政赤字 众所周知 消除这一赤字要么通过减支 要么通过增税 |
| The amendments apply to inclusion of the terorism aspect, as well as expanding the scope of brokering controls to include certain sensitive dual use items. | 执行部分第3(c)段和(d)段 以及执行部分第6段和第10段的有关事项 核武器 包括有关材料的控制 |
| That augurs well for an effort to extend its spirit to Darfur and to apply time, energy, experience and negotiating capacity to the Darfur conflict. | 这给把其精神扩展到达尔富尔 并对达尔富尔的冲突花时间 精力 经验和采用谈判的能力的努力带来了良好的预兆 |
| Taxpayers, after providing related materials to the customs, may apply to reverse the order of application of items 3 and 4 of this article. | 纳税 义务 人 向 海关 提供 有关 资料 后 可以 提出 申请 颠倒 前 款 第 三 项和第 四 项 的 适用 次序 |
| that it may be well with you, and you may live long on the earth. | 見上 |
| that it may be well with you, and you may live long on the earth. | 見 上 |
| She explains that she did not apply for asylum immediately upon her arrival in Sweden because she was still not feeling very well after the torture. | 她解释 她未在一进入瑞典国境即提出庇护申请 是因为遭受了酷刑之后她仍感到非常不适 |
Related searches : May Apply - Apply Well - May Well - They May Apply - Limitations May Apply - Discounts May Apply - Changes May Apply - Regulations May Apply - Fee May Apply - Restriction May Apply - Exceptions May Apply - Surcharges May Apply - Penalties May Apply - Charges May Apply