Translation of "meet a request" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Meet - translation : Request - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The present report sets out to meet that request.
本报告力求达到这一要求
The Council shall meet in special session whenever it so decides or at the request of
1. 理事会通常 至少 每年举行 一届 二届 常会 一届在生产国举行
The Council shall meet in special session whenever it so decides or at the request of
理事会的会议
The Committee may request the State party concerned to nominate a representative to meet with the member or members designated by the Committee.
2. 委员会可请有关缔约国任命一名代表同委员会指定的委员会晤
And so the next time you meet someone, a stranger, one request Understand that you live in the subjective truth, and so does he.
所以 下次你要是遇到一个陌生人 请记得 你们两个都生活在各自的主观事实中 所以 下次你要是遇到一个陌生人 请记得 你们两个都生活在各自的主观事实中 所以 下次你要是遇到一个陌生人 请记得 你们两个都生活在各自的主观事实中 所以 下次你要是遇到一个陌生人 请记得 你们两个都生活在各自的主观事实中
The Committee shall meet at the request of the Chairperson or any member as required but no less than once every calendar quarter.
委员会应根据需要 应主席或任何成员的要求 举行会议 但每季度至少开会一次
The Mission has no account of the meeting from Mr. Assad's side the Syrian authorities declined the Mission's request to meet with him.
调查团未能获悉阿萨德先生方面的说法 叙利亚当局拒绝了调查团会见他的请求
In line with the Security Council's request in resolution 1580 (2004), I conducted a review of UNOGBIS aimed at adjusting its capacities to meet the requirements of its revised mandate.
7. 根据安全理事会第1580(2004)号决议的要求 我对联几支助处进行了审查 以便调整其能力 满足已修订的任务
The Expert Group proposes that the working group should meet, at a time to be determined in consultation with the Stockholm Convention Secretariat, to develop a substantial response to the Basel Convention request.
专家组提议该工作组举行会议 商讨对 巴塞尔公约 的请求作出一个实质性的回应 开会时间应与 斯德哥尔摩公约 秘书处磋商后确定
I therefore request the General Assembly to provide me with the authority and resources to pursue a one time staff buyout so as to refresh and realign the staff to meet current needs.
我因此请求大会授权并提供资源 实行一次工作人员有偿离职方案 以便补充新血 调整工作人员 满足当前的需要
Recommends that the Sub Commission request the Commission on Human Rights to authorize the Working Group to meet annually immediately prior to the session of the Sub Commission
13. 建议小组委员会请求人权委员会授权工作委员会每年在小组委员会届会前夕召开会议
3bis.Upon request, the Council shall endeavour to enhance the technical capacity of member countries, in particular developing member countries, to meet the statistics and reporting requirements under this agreement.
3之二. 理事会根据要求将努力加强成员国 尤其是发展中成员国的技术能力 以满足本协定提出的统计和报告要求
A request for review shall provide reasons for the request for review and any supporting documentation.
7. 审评申请应当提供提出审评申请的理由以及任何证明文件
We believe that adequate resources should be allocated to support the Court's efforts to meet its growing workload, and we therefore hope this request will be considered favourably by the relevant bodies.
我们认为 应该调拨充分的资源 支持法院的努力 以适应它日渐加重的工作量 因此我们希望有关机构批准这一请求
(a) Request information from all Parties
(a) 要求从任一缔约方获得信息材料
The motion submitted by the lawyer Luis Castellanos requesting a supplementary graphological report was denied, in conformity with articles 254 and 255 of the Code of Criminal Procedure, as the request did not meet the requirements set out in these articles.
24. Luis Castellanos律师提出要求补充笔迹报告的请求 根据 刑事诉讼法 第254和255条被拒绝 因为请求不符合上述两条规定的要求
The Commission may wish to encourage States to request assistance, where needed, to meet the goals set for 2008 and to request the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) to facilitate the provision of such technical assistance to States, in close coordination with other international and bilateral partners.
委员会似宜鼓励各国在必要时请求协助 以便达到为2008年规定的目标 委员会还似宜请联合国毒品和犯罪问题办事处与其他国际和双边伙伴密切协调 便利向各国提供这类技术援助
This performs a partial request for a URI.
鏡扴
The multinational force will not remain in Iraq any longer than necessary, but nor, consistent with the Iraqi request, will it leave until the Iraqis can meet the serious security challenges they face.
多国部队留在伊拉克的时间决不会超过必要的时间 但是按照伊拉克的请求 该部队也不会在伊拉克人能够对付他们面临的严重安全挑战之前离开该国
The author's son filed a request for presidential pardon, but his request was denied on 23 May 2001.
2.9 提交人的儿子请求获得总统赦免 但这一请求于2001年5月23日被驳回
It was a pleasure to meet you.
很高興見到你
Making a POST request to an https server
ד 2. Making a POST request to an https server
Can I request a moment of absolute silence?
请大家保持绝对的安静
The dome was a request from the client.
穹顶是客户的要求
This confirms a request already made in 2003.
这确认了2003年就已提出要求
They come to us with a request for a loan.
这家报社向我们寻求贷款
A State party that has received a request for a written reply in accordance with paragraph 1 of the present rule may submit a request in writing that the communication be rejected as inadmissible, setting out the grounds for such inadmissibility, provided that such a request is submitted to the Committee within two months of the request made under paragraph 1.
5. 根据本条第1款要求缔约国作出书面答复后 接到要求的缔约国可书面要求不受理来文 提出不可受理的理由 条件是这种要求须在收到根据第1款提出要求后两个月内提交委员会
From my American perspective, when a paying customer makes a reasonable request based on her preferences, she has every right to have that request met.
从我作为一个美国人的视角 当顾客提出合理要求 出于个人喜好 她就有权利让自己的要求得到满足
On 18 November 2005, at the official request of the Legal Adviser of the Ministry of Foreign Affairs of the Syrian Arab Republic, the Commissioner agreed to meet with two representatives of the Ministry in Barcelona.
84. 2005年11月18日 专员应阿拉伯叙利亚共和国外交部法律顾问的正式请求 同意在巴塞罗那会晤外交部的两名代表
And you have a problem making ends meet.
这下你的生计就出问题了
A couple of years later, I meet them.
几年后 我碰到他们
Therefore, the request for upgrading the three P 4 posts to P 5 has been presented, rather than a request for a new P 5 post.
因此 提出了将三个P 4员额升级到P 5而不是设立一个新P 5员额的请求
15. A request for mutual legal assistance shall contain
15. 司法协助请求书应载有
(a) The identity of the authority making the request
(a) 提出请求的当局
15. A request for mutual legal assistance shall contain
十五 司法协助请求书应当包括下列内容
(a) The identity of the authority making the request
提出请求的机关
But in a small colony, it's likely to meet fewer foragers, just because there are fewer other foragers there to meet.
但在小的蚁群中 这只蚂蚁碰到觅食蚂蚁的可能性较小 仅仅因为觅食蚂蚁少 所以不常碰到
Recode the string string according to the recode request request.
Description
The secretariat shall acknowledge the receipt of a request for review and promptly forward the request to the Executive Board via the listserv.
秘书处应表示收到了审评申请 并迅速通过名录服务站将申请转交执行理事会
Requests the Commission on Human Rights to request the Economic and Social Council to authorize the Working Group on Minorities to meet for five working days prior to the fifty eighth and subsequent sessions of the Sub Commission
1. 请人权委员会提请经济及社会理事会批准少数群体问题工作组在小组委员会第五十八届会议举行之前以及其后各届会议举行之前为期五个工作日的会议
Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you.
电脑 很高兴见到你 孩子 很高兴见到你
(a) At the request of a majority of members of the Committee
(a) 应委员会过半数委员要求
Sends a SITE EXEC command request to the FTP server.
èʶ
This request was subsequently reiterated in resolution 59 264 A.
后来 第59 264 A号决议重申了这一要求
The Migration Board rejected counsel's request for such a delay.
移民委员会否决了律师有关推迟审查的请求

 

Related searches : Meet Request - Meet This Request - Meet Our Request - Meet Your Request - A Meet - A Request - Meet A Risk - Meet A Concern - Meet A Definition - Meet A Limit - Meet A Regulation - Meet A Colleague - Meet A Specification - Meet A Constraint