Translation of "meet future demand" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Demand - translation : Future - translation : Meet - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Demand for and supply of opiates used to meet medical and scientific needs
促进和保护残疾人权利和尊严的全面综合国际公约
Regional programmes are generally understaffed to meet a growing demand for their services.
区域方案一般都人员配备不足 对他们的服务的需求不断增加 却难以满足
Maintaining forest cover to meet present and future needs
13. 保持森林覆盖率 满足当今和未来的需要
During heavy training, the runner needs enough nutrition to meet the body's demand for energy.
在繁重的训练期间 跑者需要摄入足够的营养来满足身体对能量的需求
The power generated would meet the demand of nearly 750,000 households, and save 250,000 tonnes of coal.
发电量可满足近七十五万户家庭用电需要 每年节约二十五万吨煤
South Africa has about 60 billion tonnes of coal reserves, which is sufficient to meet this demand.
南非的煤炭蕴藏量为600亿吨 足以满足这一需求
After all, it would be much cheaper to expand existing land pipelines than to build undersea. Moreover, Russia s ability to meet future gas demand from commercially viable reserves suggests that Nord Stream could be used to cut off gas sales to unfavored clients.
那些有充足理由去恐惧俄罗斯停供天然气的国家都为此大声呼吁 认为兴建北溪管道的政治目的远大于经济需要 毕竟扩展现有陆上管网的成本将比铺设海底管线便宜得多 此外俄罗斯足以满足未来需求的天然气商业开采储量也意味着北溪管道可以被用来切段对那些 不讨俄罗斯喜欢 的国家的供应
It is also concerned that recovery and counselling services are insufficient to meet the increased demand for such services.
委员会还以下情况表示关注 越来越多的人要求获得康复和辅导服务 但是这些服务目前明显不足
These changes in demand and supply suggest that the future price of oil will be lower than industry participants expected until just a few months ago. Some of the recent changes in expected future demand and supply could have been anticipated earlier.
这些需求与供给上的变化表明未来油价将比行业参与者几个月前所预期的更低 预期未来需求与供给的当前变化中有一些可以提前预测到 但无从获知态度和预期何时会发生变化 石油价格的历史波动既反映了客观现实的变化 也反映了这些心理变化
And I'm honored to meet you, the future leaders of Great Britain and this world.
我也很荣幸见到你们 这些英国和世界未来的领导者
When I meet you, in that moment, I'm no longer a part of your future.
当我和你在那一刻相遇 我不再是你未来的一部分
UNICEF will support appropriate and affordable ladders' of technology options for home toilets, and approaches that create demand for home toilets and improve the supply of goods and services to meet such demand.
儿童基金会将支持家庭厕所应采用适当 负担得起的 梯形 技术选择 支持采取对家庭厕所产生需求及改善供货和服务以满足这种需求的办法
Firms in advanced economies are now cutting jobs, owing to inadequate final demand, which has led to excess capacity, and to uncertainty about future demand. But cutting jobs weakens final demand further, because it reduces labor income and increases inequality.
最终需求不足 导致产能过剩和未来需求的不确定性 于是发达经济体的企业裁员不休 但裁员令劳动收入下滑 不平等上升 从而进一步削弱最终需求 由于企业的劳动成本就是员工的劳动收入 也就消费者的需求 所以个别公司的行为 分开来看是理性的 合起来就具有破坏性
The participation of Vietnamese women is yet to be commensurate with their capability and meet the demand of the reform process.
越南妇女的参与程度与其能力还不太相称 也尚未满足改革进程的需要
The products in question were intended primarily to meet the demand for spare parts at Holguín's aluminium container production plant (ENVAL).
这些产品主要满足Holguin铝容器生产厂 ENVAL 的备件需要
With regard to HFCs and PFCs, he noted that while there was no published data to enable accurate projection of future production capacities, it was expected that the production capacity for HFCs would meet demand, and that it would grow over time, particularly in developing countries.
至于氟化烃和全氟氯化物 他指出 尽管现在没有公布的数据来准确地预测今后的生产能力 但估计氟化烃的生产能力能够满足需求 特别是在发展中国家里 这种能力将增长
This can support seasonal farmers around metro areas who are losing out because they really can't meet the year round demand for produce.
这可以很好地扶持大城市里的季节性农户 他们由于无力满足 全年生产的需求而逐渐衰落
The Global Fund needs significant increases in their funding to meet the requirements of current and future grants.
全球基金需要大幅度增加供资 以达到目前赠款和今后赠款的需求目标
The future of the MTS would be undermined if it did not meet the needs of developing countries.
如果不能满足发展中国家的需要 未来的多边贸易体系将受到损害
To meet the growing demand for information, the Department must adopt innovative media and newer, faster technologies and optimize the tools it already had.
为了满足日益增长的新闻需求 新闻部应该采取新手段和更快更现代化的技术 优化现有工具
Some Parties presented an estimation of the effect of changes in their water resources on the future water supply and demand balance.
30. 有些缔约方就水资源的变化对未来水的供需平衡的影响作了估计
The First Nations Training Corps, which is now part of the Workplace Diversity Employment Office, has been substantially expanded to meet the demand for training.
576. 原住民培训公司目前是工作场所多样性就业办公室的一部分 它已得到充分扩大以满足培训需求
It was indicated that, in general, those services were not sufficiently available to meet the demand and that more should be done in that area.
据指出 总的说来 这类服务不足以满足需要 而且还需要在这方面做更多的工作
Global demand for wood, including industrial roundwood, paper and fuelwood, continues to grow and is expected to do so for the foreseeable future.
全球对木材 包括工业圆材 纸张和薪材的需求继续增长 可预见的将来仍会如此
(a) Electricity savings mitigate the need for expensive and potentially polluting new power generating capacity, which would otherwise be needed to meet rapidly increasing power demand
(a) 节约电力以减少对昂贵的 可能产生污染的新发电能力的需要 否则将需要这种能力来满足快速增长的电力需求
United Nations libraries must stay at the forefront of the field of information technology if they are to meet the demand for reliable common information services.
56. 如果联合国各图书馆要达到可靠的共同信息服务的要求 那它们必须处于信息技术领域的前沿
We should use these instruments, and we believe that, with sufficient political will, we can meet the demand for greater inclusion of women in peace negotiations.
我们应该利用这些工具 我们认为 如果有足够的政治意愿 我们就能够满足妇女进一步参与和平谈判的要求
It is an opportunity because national development goals in these countries demand the expansion of education to provide the knowledge and skills to meet national goals.
之所以是机会是因为 这些国家中的 国家发展目标要求扩大教育来提供实现国际目标的知识和技能
In that connection, there is a worldwide effort under way to ensure that there are sufficient amounts of the raw material available to meet growing demand.
在这方面 全球正在进行努力 以确保有充足的原材料供应 来满足不断增长的需求
In addition, the Department for General Assembly and Conference Management requires temporary staffing in order to meet increased demand during peak periods, and to meet other needs such as replacement of staff on mission detail, maternity leave or sick leave.
9. 此外 大会和会议管理部还需要临时工作人员以应付高峰时期增加的需求以及诸如替代那些参加特派团 请产假或病假的工作人员等其他需求
It encompasses a robust framework and action plan for building the statistical capacity to meet both current and future data needs.
国家统计发展战略包括为满足目前及将来的数据需要而建设统计能力的一个坚实的框架和行动计划
To avoid these shortcomings in the future, the world s farmers and food processors must be helped to produce more food to meet increasing demand fueled by growth in world population and incomes. Moreover, they must produce more with less land and water, at reasonable prices, and without damaging natural resources or worsening climate change.
160 160 160 这里主要的教训是 在科技上投资不足以及政府政策失当导致危机 未来避免这些问题 必须帮助全球的农民和粮食加工厂商生产更多的粮食来满足由于世界人口和收入增加而引起的日益增长的需求 而且 他们必须用更少的土地和水来生产更多的粮食 价格要合理 而且不得破坏自然资源或者恶化气候变化
To avoid these shortcomings in the future, the world s farmers and food processors must be helped to produce more food to meet increasing demand fueled by growth in world population and incomes. Moreover, they must produce more with less land and water, at reasonable prices, and without damaging natural resources or worsening climate change.
这里主要的教训是 在科技上投资不足以及政府政策失当导致危机 未来避免这些问题 必须帮助全球的农民和粮食加工厂商生产更多的粮食来满足由于世界人口和收入增加而引起的日益增长的需求 而且 他们必须用更少的土地和水来生产更多的粮食 价格要合理 而且不得破坏自然资源或者恶化气候变化
The Government of Pakistan has launched a 25 year energy security plan to respond to that high growth rate and to meet the rising demand for energy.
巴基斯坦政府发起了一个25年的能源安全计划 以满足这一高增长率和日益上升的能源需要
The pace of deficit reduction must be slowed, particularly in Spain, because output is determined in the short run by demand, and private demand cannot replace public demand until a degree of faith in the future is restored. This move toward support of effective demand must be combined with the kind of structural reforms that will allow more rapid, supply side growth in the longer term.
削减赤字的步伐必须放缓 特别是在西班牙 因为产量在短期内由需求决定 而除非对未来的信心在一定程度上得以恢复 否则私人需求就无法替代公共需求 上述支持有效需求的行动从长远看必须与能实现快速供应增长的结构性改革相结合
The demand for resources was greater than the supply the Social Development and Solidarity Directorate and the Ministry of Health both had funds available to meet pressing needs.
对于资源的需求大于供给 社会发展和团结管理局以及卫生部都设立了资金 以满足迫切的需求
Actuarial valuations for the Fund are undertaken every two years to determine whether the present and estimated future assets of the Fund will be sufficient to meet its present and estimated future liabilities, using various sets of assumptions as to future economic and demographic developments.
6 基金每两年进行一次精算估值 使用关于未来经济和人数发展情况的不同假设 以确定基金的目前资产和未来估计资产是否足以支付目前和未来的估计负债
We will have wasted an unprecedented opportunity to build a Security Council fit to meet the current and future necessities of the world.
我们将会浪费一次建设一个适于世界上的目前和未来需要的安全理事会的难得机会
Introduced in 1994, it is now being revitalized to meet present and future challenges in the midst of globalization and an ever changing youth culture.
该方案于1994年开始执行 现在 正在重振该方案 以便在全球化和日益变化的青年文化进程中处理目前和今后的各种挑战
The Group is satisfied that AngloGold Ashanti has offered its full cooperation and intends to meet with representatives of that company at a future date.
而专家组对阿散蒂安格鲁黄金公司的全面配合感到满意 并打算与该公司的代表在今后某个日期会谈
Noted in the reports is the need to take account of external factors, such as changing patterns of demand and the impact of substitutes, when assessing future needs.
报告还指出 在评估未来的需要时 要考虑到外界因素 诸如需求格局的变化和代用品的影响
To the same end, United Nations libraries will be in the forefront of the use of information technology to meet the increasing demand for reliable information resources that support global problem solving.
同样为此目的 联合国各图书馆将一马当先 利用信息技术来满足对可靠信息资源的日益需求 支持世界各地问题的解决
For example, some Parties have reported the need to import large amounts of fossil fuel to meet their increasing demand for energy and economic growth, and to lift the population from poverty.
例如 一些缔约方报告需要大量进口矿物燃料 以满足能源和经济增长增加的需求并且使人民摆脱贫困
Local and regional supply scarcities will continue to put pressure on some areas of natural forest but, on a broad scale, the world's forests have the capacity to meet this increase in demand.
地方和区域供应稀少继续对天然森林的一些地区造成压力 但在广泛的范围内世界森林有能力应付需求的增加
As we look to the future, we will continue to seek to meet Member States' needs and priorities through both our technical cooperation and regular budget programmes.
展望未来 我们将继续在我们的技术合作和经常预算方案中 努力满足会员国的需要和优先事项

 

Related searches : Meet Demand - Future Demand - Meet The Future - Meet Future Needs - Meet Global Demand - Meet Consumer Demand - Meet Customer Demand - Meet Your Demand - Meet Market Demand - Meet Growing Demand - Meet Rising Demand - Meet Energy Demand - Meet Peak Demand - Meet A Demand