Translation of "meet local needs" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Local - translation : Meet - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Thus, the local labour market is expected to continue to meet the staffing needs of the Secretariat.
因此 预计当地劳动力市场能继续满足秘书处的这一工作人员配置需要
Thus, only two candidates would be eligible for local recruitment, which would be insufficient to meet the projected needs.
因此 只有两名申请人符合当地征聘条件 这不足以应付预计的需求
Thus, of the five successful candidates, only one will qualify for local recruitment, which would be insufficient to meet the projected needs.
因此 在通过考试的5名候选人中 只有1人符合当地征聘条件 这不足以应付预计的需求
It can be a tool to achieve policy and program objectives in a way that would better meet the needs of local peoples.
它可作为一种手段 帮助在更好地满足当地人民需要的情况下实现政策和方案目标
Thus, of the eight successful candidates, five candidates would be eligible for local recruitment, which would be insufficient to meet the projected needs.
因此 在通过考试的8名候选人中 5人符合当地征聘条件 这不足以应付预计的需求
Nestlé's approach of developing local suppliers is pragmatic and directed to concrete needs. The company worked with local suppliers to help them meet quality standards by providing information, technical assistance and sometimes also financial support.
为促进建立和加强可持续的跨国公司 企业联系 该方案还就如何为可持续的企业联系改善环境问题提出了政策建议并帮助确定建立企业联系的机会
Therefore, of the 10 successful candidates, three would qualify for local recruitment, which would be insufficient to meet the projected needs (see para. 11 and table 2).
因此 在这通过考试的10名候选人中 3人符合当地征聘条件 这不足以应付预计的需求 见第11段和表2
Sustainable development could be defined as Satisfying present needs without compromising the ability of future generations to meet their own needs or as The meeting of fundamental human needs while preserving the life support systems of planet Earth, with the understanding that regional and local needs differ globally .
可持续发展的定义可以是 满足目前的需求 但不削弱子孙后代满足自身需求的能力 或是 满足人的基本需求 同时保存地球的生命支持系统 理解世界各区域和地方的需求各不相同
The active involvement of poor people in infrastructure and service planning through community based organizations is an approach that has proven effective in ensuring that solutions meet local needs.
83. 穷人通过社区组织积极参与基础设施和服务规划 已在确保解决办法符合地方需要方面证明有效
TPFO would meet both operational and research needs.
TPFO既可满足业务需要 又可满足研究需要
Maintaining forest cover to meet present and future needs
13. 保持森林覆盖率 满足当今和未来的需要
Policies to support municipalities with a good financial standing and favourable credit rating that have tried to meet some of their investment needs by tapping local bond markets could yield good results.
制定政策支持财政情况和信用等级良好 并曾利用本地的债券市场来满足其部分投资需要的城市 会产生好的结果
Responsible TNCs may be expected to go beyond the local law to meet important needs of host developing countries where legal norms relating to good corporate citizenship may be absent or underdeveloped.
在缺乏或未充分制定有关良好公司公民意识方面法律规范的发展中东道国 负责任的跨国公司应当承担比当地法律规定的更多的义务 来满足这些国家的重要需求
Remittances are a new way of mobilizing resources. Nevertheless, it is necessary to begin an educational effort in local communities so that remittances are not used just to meet the needs of families.
汇款是调动资源的新方法 然而 必须在当地社区中展开教育 以便汇款不会仅仅用来满足家庭的需求
Decentralization was a guiding principle, as the field offices were given much wider discretionary authority to define their priorities and adapt the general strategy to meet the needs in each particular local context.
权力下放是指导原则 给予外地办事处更大的斟酌权来制定它们的优先事项 并调整总的战略来满足当地具体情况的需要
The findings of the 2005 recruitment campaign reconfirm the availability of a sufficient number of qualified candidates from the local labour market to meet the staffing needs of the English Text Processing Unit.
26. 2005年征聘运动的调查结果再次证实 对于英文文本处理股 当地劳动力市场有足够的合格候选人满足其工作人员配置需要
They all came into being to meet the needs of industrialism.
那时建立教育体系 是为了满足工业化发展的需要
Establish appropriate national and local capacities to meet their Article 4 obligations.
行动10 建立适当的国家能力和地方能力 以履行它们的第4条义务
These will be further refined, adapted to specific needs and client groups and enriched to meet new assessed needs.
预期这些工具和服务将大大增加 进一步改进 配合具体的需要和用户群体 并予以强化以满足新估计的需要
Ecuador had received credits from UNHCR to meet the social, educational and health care needs of the refugees in particular and to create income generating activities through local assistance projects intended to promote social integration.
厄瓜多尔得到了难民事务高级专员办事处的拨款 以照顾难民 特别是在社会 教育和卫生方面 并且借助当地的一些促进融入社会的援助项目 开展一些创收活动
Now, these first four needs, every human finds a way to meet.
笑声 这些是首四种需求 每个人都有一个满足它们的方法
The database will also meet the needs of other United Nations bodies
该数据基还将满足联合国其他机构的需求
Some form of international assistance will remain indispensable to meet those needs.
仍然需要提供某种形式的国际援助来满足这些需求
Second, we need predictable funding to meet the needs of vulnerable communities.
205. 第二 为满足灾区的需要 我们应该得到可预测的资金
Of course, curbing future debt accumulation is also vital to China s long term prosperity. That is why China must reduce local governments dependence on banks to meet their financing needs, by nurturing bond and equity markets.
当然 遏制未来债务积累对中国的长期繁荣也很关键 因此 中国必须通过培育债券和股票市场来降低地方政府对通过银行满足融资需求的依赖
Encourages all host country Governments to meet their obligations towards local office costs
4. 鼓励所有东道国政府承担本地办事处的费用
Moreover, as this debate underscored, the protection needs of civilians are still considerably greater than our capacity to meet those needs.
而且 正如这次辩论所强烈显示 平民的保护需要仍然远远超过我们满足这些需要的能力
They vowed to protect the vulnerable and meet the special needs of Africa.
他们誓言保护弱势者 并满足非洲的需要
Israel states that the barrier is a temporary structure to meet security needs.
以色列指出 隔离墙是满足安全需求的临时性结构
Programmes had also been implemented to meet the special needs of certain groups.
17. 业已实施了各种方案来满足特定群体的特殊需要
(f) Ensuring that the support services provided meet the needs of programme activities.
(f) 确保提供的支助服务满足方案活动的需要
Demand for and supply of opiates used to meet medical and scientific needs
促进和保护残疾人权利和尊严的全面综合国际公约
The recruitment campaign indicates difficulty in meeting staffing needs through local recruitment.
征聘运动表明,很难通过地方征聘满足该股的工作人员配置需要
Such systems are likely to be effective in meeting local needs, better adapted to local conditions and resilient to external influences.
这类体系很可能有效满足当地需要 更好地适应当地条件 并能灵活地应对外部影响
This water used to meet the domestic and agricultural needs of over 120,000 people.
这些水是用来满足12万人生活和农业需要
Consumption of energy, and its associated emissions, continue to grow to meet development needs.
为了满足发展需求 能源的消耗及与其相关的排放量仍在增长
Resource needs are still substantial if they are to meet the targets for reconstruction.
他们要实现重建目标 仍需要大量资源
The international community has made a pledge to meet the special needs of Africa.
国际社会保证满足非洲的特殊需求
(h) Establishment of a development and rehabilitation commission to meet the necessary development needs.
(h) 建立发展和复兴委员会 满足必要的发展需要
At the same time, the Agency's tasks were growing to meet increasingly complex needs.
为应付日益复杂的需要 工程处的任务逐渐增加
Speakers also stated that community based action must genuinely respond to local needs.
18. 发言者还表示 以社区性行动必须真正符合当地需要
Speakers also stated that community based action must genuinely respond to local needs.
14. 发言者还表示 以社区性行动必须真正符合当地需要
Social need is considered the state in which a citizen or family needs aid to overcome social difficulties and meet their living needs.
社会需求被视为某个公民或家庭需要得到援助以克服社会困难和维持生计需要的状态
At the country level the United Nations should demonstrate flexibility in accordance with local needs and as agreed by the local authorities.
在国家一级 根据当地的需要 并经地方当局同意 联合国应表现出灵活性
During heavy training, the runner needs enough nutrition to meet the body's demand for energy.
在繁重的训练期间 跑者需要摄入足够的营养来满足身体对能量的需求

 

Related searches : Meet Needs - Local Needs - Meet Individual Needs - Meet Growing Needs - Meet Compliance Needs - Meet User Needs - Meet Her Needs - Meet Financial Needs - Meet Its Needs - Meet Human Needs - Meet Evolving Needs - Meet Business Needs - Meet Our Needs - Meet My Needs