Translation of "meet these challenges" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Meet - translation : These - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

and establishing strategies and funding to support the research needed to meet these challenges.
l 制定战略以及注入资金支持旨在应对这些挑战的研究
Failure to meet these challenges will limit the impact and sustainability of any measures adopted.
如不克服这些障碍 所作出的努力的成果将会有限 且不可持续
To meet the new challenges, we must work together cooperatively.
为了迎接新的挑战 我们必须一道合作努力
Its reform is unavoidable in order to meet today's global challenges.
为迎接当今全球性挑战 其改革不可避免
Let us work to strengthen the United Nations to meet contemporary challenges.
让我们努力加强联合国 以应付当代的挑战
We for our part stand ready to help meet the challenges that remain.
我们准备帮助应付仍然存在的挑战
During the past year, most of the activities concentrated on trying to meet these challenges and to urge Governments, relevant organizations and other stakeholders to respond to the recommendations.
在过去一年 大多数活动的重点是努力迎接这些挑战 敦促各国政府 有关的组织和其他利益有关者落实各项建议
Since then specialty services have been implemented to meet new challenges for addicted persons.
自那时起 开始提供专业服务来对付吸毒者的新挑战
To meet some of those challenges, the Swedish partnership project Genderforce has been initiated.
为应付此类一些挑战 瑞典开展了伙伴关系项目 两性平等力量
If we want to meet those and other major challenges, we must involve young people.
如果我们要应对这些挑战和其它主要挑战 我们就必须让青年人参与
Economically affluent and politically stable countries of the OECD are well placed to meet the challenges.
34. 经合组织那些经济富庶 政治稳定的国家完全准备好了迎接上述挑战
Therefore, one of the great challenges of the new millennium is to ensure that all States are strong enough to meet the many challenges they face.
因此 新千年的一个重大挑战是确保所有国家有能力应对面临的诸多挑战
But the magnitude of the challenges confronting Europe implies an urgent need for far more decisive reforms. We are confident that Europe will act together to meet these challenges, and we will continue to support such efforts, because European stability and growth matter for us all.
但欧洲所面临的挑战极其艰巨 迫切要求它采取更加果断的改革 我们有信心 欧洲会团结起来共同行动应对这些挑战 我们也将继续支持欧洲的努力 因为欧洲稳定和增长与我们所有人息息相关
The first of these events was the launch in December 2004 of the report of the High level Panel on Threats, Challenges and Change, which outlined more than 100 proposals on reforming the Organization to enable it to meet the challenges of the twenty first century.
9. 其中第一项活动是在2004年12月发表威胁 挑战和改革问题高级别小组报告 报告内概述100多项建议 阐述如何改革联合国以便本组织能够应付二十一世纪的挑战
Support in the area of the rule of law, including assistance to law enforcement and criminal justice reform, but also innovative crime prevention action, is necessary to assist Governments to meet these challenges.
法治领域中的支柱 不仅包括对执法和刑事司法改革的援助 而且包括采取新颖的预防犯罪的行动 是协助各国政府迎接这些挑战的必要条件
We should respond to these challenges accordingly.
我们应当根据这一立场来应付这些挑战
UNIDO puts special emphasis on helping developing countries meet the environmental challenges that threaten the global commons.
53. 工发组织特别重视帮助发展中国家应对威胁全球公地的各种环境挑战
But the United Nations must reinvent itself to meet the needs of today's geopolitics and unique global challenges.
但联合国也必须彻底革新 以满足当今地缘政治的需要 迎接独特的全球挑战
The African Group considers the draft to be balanced and tailored to meet the challenges of our time.
非洲集团认为 这项草案十分均衡 适合于迎接当今时代的种种挑战
To meet the challenges imposed by the WTO accession process, Sudan required UNCTAD's assistance in building trade capacity.
为了应对加入世贸组织所提出的挑战 苏丹要求贸发会议在建立贸易能力方面给予援助
Reforms in the labour market are required to meet the challenges and seize the opportunities presented by population ageing.
44. 必须对劳动市场进行改革 以应对人口老化所带来的挑战 抓住其中的机会
Only by acting with realism and taking account of the differences will we meet the challenges of the millennium.
只有以现实主义的态度采取行动和考虑到不同 我们才能应对千年挑战
If the international community and UNRWA worked together, the Agency would be able to meet the challenges before it.
如果工程处与国际社会一起合作 工程处将能应对面前的挑战
These two bodies largely meet the requirements listed above.
这两个机构基本上达到了上述要求
Other United Nations bodies might follow suit and change their methods of work in order to meet the new challenges.
其他联合国机构也可以这样做 改变它们的工作方法以便能够战胜新出现的困难
a) prepare a strategy and plan of action enabling the Islamic Ummah to meet the challenges of the 21st Century
(a) 制定一个使伊斯兰世界能够迎接二十一世纪挑战的战略和行动计划
Implementation of these international instruments and commitments, and challenges encountered
第三十六条 人民检察院依法受理未成年人及其法定代理人提出的刑事申诉案件
Recently, however, these multilateral instruments have faced various challenges loopholes
然而 近来这些多边文书面临各种挑战 漏洞已有发现
These proceedings should be transparent and meet internationally agreed standards.
这些审判应是透明的 并符合国际商定标准
These are great moments where different kinds of knowledge meet.
他们吃惊地看到生活极为贫困的人们精神十分开放
Almost all nations share similar challenges in dealing with air pollution, but the capacity to address these challenges varies tremendously.
几乎所有国家在对付空气污染时都面临同样的挑战 但是各国解决这些挑战的能力差别很大
Despite the considerable progress achieved in recent years, further efforts were needed to meet the challenges that the country was facing.
尽管蒙古最近几年已取得进步 但必须努力克服其所面临的困难
Improved synergies at the national level could, for example, help meet the new and growing challenges of poverty and HIV AIDS.
例如 经改进的国家一级的协同作用有助于应对贫穷和艾滋病毒 艾滋病不断发出的新挑战
All of these challenges have, to date, been rejected or dismissed.
12. 迄今所有这些异议都被驳回或被拒绝受理
The first of these two hypotheses remains far fetched. But there is evidence that the second has already started to come to pass, with serious implications for the way that modern economies have attempted to meet the challenges of globalization.
这两个假说的第一个仍然有些牵强 但有证据表明第二个假说正在成为现实 对现代经济面临全球化挑战的应对方式造成着巨大影响
These reports present information about Canadians with disabilities, their families, the challenges they face in fully participating in Canadian society, as well as federal programs and initiatives that address these challenges.
这些报告提供的信息包括 加拿大残疾人 他们的家庭 他们在全面参与加拿大社会方面遇到的挑战及解决这些挑战的联邦方案和倡议
It seems that the International Olympic Committee and the media practitioners around the world will have to meet this round of challenges.
国际奥委会和世界各国的媒体从业者 看来都已经要迎接这一轮挑战了
The summit outcome document, although far from perfect, outlines the reforms that this Organization could undertake to meet those threats and challenges.
首脑会议成果文件虽然很不完美 但勾画了联合国可以为对付这些威胁和挑战而进行的各项改革
Experts concluded by emphasizing the need to ensure that developing countries had the capacity to meet the challenges posed by the system.
专家们最后强调 需要确保发展中国家有能力应付由这一体制构成的挑战
There's a few things I learned while doing these 30 day challenges.
喺呢啲30日挑戰裡面,我學識咗一啲嘢
There's a few things I learned while doing these 30 day challenges.
当我在30天做这些挑战性事情时 我学到以下一些事
So where should Chinese leaders look for help in meeting these challenges?
那么 中国领导人应该着眼于何处应对这些挑战
Despite these achievements, the economic and developmental challenges facing Afghanistan remain daunting.
50. 尽管取得这些成就 阿富汗的经济和发展挑战仍然巨大
Botswana is convinced that through collective measures we can overcome these challenges.
博茨瓦纳深信 通过采取集体措施 我们能够克服这些挑战
All of these problems are challenges that the information system must overcome.
上述种种问题是信息资料系统中应予克服的挑战

 

Related searches : These Challenges - Facing These Challenges - Address These Challenges - Overcome These Challenges - Addressing These Challenges - Meeting These Challenges - Meet Global Challenges - Meet New Challenges - Meet Your Challenges - Meet All Challenges - Meet Business Challenges - Meet These Requirements - Meet These Needs - Meet These Demands