Translation of "meeting request from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

From - translation :

Meeting - translation : Request - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Mission has no account of the meeting from Mr. Assad's side the Syrian authorities declined the Mission's request to meet with him.
调查团未能获悉阿萨德先生方面的说法 叙利亚当局拒绝了调查团会见他的请求
If there is no request to have a meeting on Thursday, we will not have a meeting on Thursday.
如果没有人要求在星期四举行会议 星期四将不举行会议
We also request that this agenda item be considered directly in plenary meeting.
我们还请求在全体会议上直接审议该议程项目
The executive head in some instances can also request that the chairperson convene a meeting.
行政首长有时也可以要求主席召开会议
(a) Request information from all Parties
(a) 要求任一缔约方获得信息材料
The State Councilor Wang Yong and heads of relevant departments are present at the meeting upon request.
国务委员王勇和有关部门负责人到会应询
Following the Council's request, the Group held a meeting with representatives of the working group in December.
应理事会的请求 本特设咨询小组于12月与工作组的代表举行了一次会议
This electronic request should specify the date and time of the meeting and should include the name of the other delegation participating in the bilateral meeting.
预订时应具体说明会议日期和时间 包括参加双边会议的对方代表团名称
Response to the request by the Conference of the Parties to the Basel Convention at its seventh meeting
对 巴塞尔公约 缔约方大会第七届会议所提要求的回应
The dome was a request from the client.
穹顶是客户的要求
Request further urgent information from the State party.
要求缔约国立即提供进一步情况
Committee's request for clarification from the State party
审查后 认为不能确定Andreasen和Sørensen先生所用词汇涉及到基于种族 肤色 民族或族裔血统的特定人口群体 符合 公约 的要求
C. Response to the request by the Conference of the Parties to the Basel Convention at its seventh meeting
回应 巴塞尔公约 缔约方大会第七届会议提出要求
I intend to review and discuss options for implementing this request with CEB at its meeting on 28 October.
我打算在行政首长理事会10月28日会议上与理事会一起审查和讨论落实这项要求的办法
At the request of the Prime Minister of Côte d'Ivoire, UNOCI in collaboration with UNDP organized a meeting on small arms and light weapons from 17 to 20 May 2005 in Grand Bassam.
应科特迪瓦总理的请求 联科行动同开发计划署合作 于2005年5月17日至20日在大巴萨姆组织了一次关于小武器和轻武器的会议
National human rights institutions may also request a private meeting with the Committee on the Rights of the Child.20
国家人权机构也可要求与儿童权利委员会举行非公开会议
The Open ended Working Group may request that its action on this matter should be noted in the report of the meeting.
12 不限成员名额工作组或愿要求会议报告中列明它就此事项所采取的行动
We are very grateful, Mr. President, for the speed with which you responded to the request for the convening of this meeting.
主席先生 我们非常感谢你迅速回应召开本次会议请求
I also express our appreciation for the holding of this public meeting in response to the request made by the Arab Group.
我也表示我们赞赏应阿拉伯集团的请求举行本次公开会议
The Special Rapporteur welcomed the invitation to participate in this important meeting and the request by Mrs. Louise Arbour, High Commissioner for Human Rights, that he should moderate this meeting following her departure.
特别报告员很荣幸能够获邀参加这次重要会议 也很高兴人权事务高级专员路易斯 阿尔布尔女士在她走后要求他主持会议
This paper has been prepared at the request of the Chairperson of the Meeting of Military Experts on Explosive Remnants of War as an amplification to the presentation on ERW A View from An Operational Theatre given by the Australian Delegation during the 12th Meeting of the Group of Government Experts.
1. 本文件系应战争遗留爆炸物问题军事专家会议主席的请求编写 是对澳大利亚代表团在政府专家小组第十二届会议期间所作题为 战区的视角看战争遗留爆炸物 的专题介绍的扩充
To refer the request of Kuwait for the return of confidential documents to an informal meeting of the Working Group for further consideration.
将科威特希望归还机密文件的要求提交工作组的非正式会议进一步审议
Upon receipt of a request for such a review, the Executive Board, at its next meeting, shall decide on its course of action.
执行理事会在收到此种审评申请之后 应在其下次会议上决定行动方针
They are available on request as hard copy and at the UNMFS Intranet website, 45th Meeting of the Executive Committee, Evaluation Document Library.
这些个案研究报告已使用印刷版本提供 并已登入联合国多边基金秘书处的内部网站 执行委员会第四十五次会议 评价文件书库
She had presented the rationale and implications that had led the Committee to request the extension of the annual meeting time in 2005 and 2006 and the long term solution of holding three annual sessions as from 2007.
她介绍了委员会要求在2005年和2006年延长年会时间以及2007年起长期解决三次年会问题的理由和所涉问题
There has been no reply from the State party to this request.
缔约国迄今未对这项请求作出任何答复
Request from Afghanistan for restoration of voting rights based on payment plan
阿富汗关于根据缴款计划恢复表决权的请求
42. We request the Government of Indonesia, as host of the present Regional Ministerial Meeting, to transmit the outcome of the Meeting to the High Level Plenary Meeting of the 60th session of the United Nations General Assembly in New York in September 2005.
42 我们请本次区域部长级会议的东道主印度尼西亚政府将会议成果转交2005年9月在纽约举行的联合国大会第六十届会议高级别全体会议
From my American perspective, when a paying customer makes a reasonable request based on her preferences, she has every right to have that request met.
我作为一个美国人的视角 当顾客提出合理要求 出于个人喜好 她就有权利让自己的要求得到满足
The recommendation to form these two mechanisms was made by an ad hoc expert group meeting that had been convened in New York from 23 to 25 May 2005 by the Statistics Division at the request of the Commission.
建立这两个机制的建议是由一个特设专家组会议提出 统计司在统计委员会的请求下 于2005年5月23日至25日在纽约举行该会议
In a meeting with President Putin shown on state television both men claimed that the chief of staff was stepping down at his own request.
在国家电视台播出的一次与普京总统的会面上 两人均称是这位办公厅主任自己要求辞职的
To this effect, the Meeting could also request the Chairperson to report to the 61st session of the United Nations General Assembly on his endeavours.
为此 会议还可请主席向第六十一届联大报告他的努力结果
Contents of the Accept header from the current request, if there is one.
µ ǰǫdzµĠAccept Encoding ͷ² µĄڈݡ ȧ º gzip
Brazil strongly encourages States that might benefit from such cooperation to request assistance.
巴西大力鼓励可能受益于这种合作的各国提出协助的要求
The Secretary General may request clarification from the author of a communication, including
要求作出澄清或提供补充资料
The Meeting noted that it would be desirable if the Charter would recognize national focal points of entities of the United Nations system as entities that could request satellite products from the Charter through the Office for Outer Space Affairs.
38. 会议注意到 宪章 机制应当把联合国系统各实体的国家联络点确认为可以通过外层空间事务厅向 宪章 机制索取卫星产品的实体
On the subject of the Committee's request for extension of meeting time, she stressed that the Committee had streamlined the manner in which it considered reports.
31. 关于委员会要求延长会议时间的问题 她强调指出 委员会已经简化了审议报告的方式
Oral statement made in accordance with rule 19 of the Committee's provisional rules of procedure concerning the Committee's request for a two session meeting in 2006
四 根据委员会暂行议事规则第19条作出的关于委员会请求在2006年安排举行两届会议的口头说明 12
ORAL STATEMENT MADE IN ACCORDANCE WITH RULE 19 OF THE COMMITTEE'S PROVISIONAL RULES OF PROCEDURE CONCERNING THE COMMITTEE'S REQUEST FOR A TWO SESSION MEETING IN 2006
根据委员会暂行议事规则第19条作出的关于委员会请求 在2006年安排举行两届会议的口头说明
Bearing in mind paragraph 1 above, the Chairman at any meeting may, and at the request of any member shall, put the proposal to a vote.
2. 在铭记上文第1段的情况下 主席在任何会议上可以将提案付诸表决 并且在任何委员要求表决时 应将提案付诸表决
Conflicts arising from the execution of a request to extradite a person (article 497)
执行引渡某人请求引起的冲突 第497条
The Committee strongly encourages States that might benefit from assistance to request such assistance.
委员会强烈鼓励可能援助中得到好处的国家提出援助申请
The related activities pursuant to the request would be financed from extra budgetary resources.
根据这一请求开展的有关活动 将预算外资源中提供经费
The Chairman said that he had received a request to postpone action on draft resolution A C.2 60 L.49 until the next meeting, from a delegation that had wanted it to receive the unedited version at least 24 hours in advance.
42. 主席说 他收到了一个代表团提出的将关于决议草案A C.2 60 L.49的行动推迟到下次会议请求 该代表团希望至少在24小时之前收到未经编辑的版本
In that regard, request the submission of a further comprehensive progress report of the programme to the next Annual Ministerial Meeting for consideration and any appropriate action.
在这方面 请求提交一份更全面的进度报告给下一届部长年会审议并采取适当行动

 

Related searches : Request Meeting - Meeting Request - Meeting From - Request From - Meeting Request For - Request A Meeting - Request For Meeting - Outlook Meeting Request - Recurring Meeting Request - Meeting Your Request - Meeting Minutes From - From Our Meeting - From The Meeting - Absence From Meeting