Translation of "meeting tight deadlines" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Tight deadlines have been established for review under the Kyoto Protocol. | 为进行 京都议定书 之下的审评确定了很紧的时限 |
Other delegations commended the hard work of all involved in issuing the report on time under tight deadlines. | 其他代表团称赞所有参与在紧迫的截止时间内及时发表该报告的辛苦工作 |
Always meeting in a tight place, aren't we? | 总是和你在这样的小空间里相遇 对吧 |
There is, therefore, every reason to incorporate, to the extent possible, the principle of tight deadlines in the next phase of the peace process | 因此 完全有理由在和平进程的下一个阶段尽量纳入紧凑期限的原则 |
He underscored the complexity of the work on the improved humanitarian response, the tight deadlines involved in the process, and the need to consult broadly with partners. | 他强调了改进人道主义反应工作的复杂性 这项工作涉及的时间紧 还必须与各方面伙伴进行广泛磋商 |
Our commitment to the strategy deadlines remains constant, but meeting those deadlines depends on the continued provision of the necessary resources and on the continued support of Member States. | 我们对 完成工作战略 规定期限的承诺依然不变 但是 完成期限有赖于会员国继续提供必要的资源和继续支持 |
Sit tight, Mother Goose. Sit tight. | 坐紧点 母鹅 |
Tight | 紧凑 |
Sit tight. | 耐心等着 |
Tight squeeze. | 真是紧急 |
Sleep tight. | 睡好 |
Too tight? | 太紧了? |
Sit tight. | 别急 他会过来 |
Sit tight. | 坐紧 坐紧 |
Hold tight | 扶稳了 |
The resulting Nairobi Action Plan for 2005 2009 set as its top priority meeting the deadlines for clearing mined areas. | 会议通过的 2005 2009年内罗毕行动计划 把在最后期限前完成清理雷区工作定为当务之急 |
We got deadlines to make! | 我到了截稿的时间了! |
Allow tight turns | 允许紧凑的弯管 |
Sit tight, Leggett. | 坐好 莱格特 |
Belt too tight. | 带子太紧了 |
Close up tight. | 把门关紧点 |
Tight but good. | 还可以 |
Everyone, hold tight! | 大家抓紧了 |
Hold me tight. | 抱紧我. |
Provision is made under this heading for local staff overtime in demanding cases, especially for finalizing tasks, meeting deadlines and hand over. | 本项下的经费是为当地工作人员应付紧迫情况,特别是结束任务 赶上限期 移交等工作,而加班加点的费用 |
6. Deadlines and procedures for adoption | 6. 批准期限和程序 |
Sounds pretty tight, dawg. | 看來你活的不輕鬆啊, 這位朋友 |
Hold me tight, baby. | 抱紧我 亲爱的 |
A tough, tight outfit! | 真是难缠的对手! |
It's kind of tight. | 有点紧张 |
Goodbye, darling. Sleep tight. | 再见了 亲爱的 晚安 |
Good night. Sleep tight. | 晚安 好好睡 |
Just sit tight, Joe. | 乖乖等着,乔 |
Hold my hands tight. | 握紧点 |
Sit tight, they say. | 按他们的说法就是固执己见 |
Nice, tight little corporation. | 合作无间嘛 |
Sleep tight, little creatures. | 小鬼 好好睡 |
Wind the rope tight. | 缠住绳子. |
Sleep tight, my darling. | 睡个好觉 我亲爱的 |
Is the armhole tight? | 當然 我走 袖孔合適嗎? |
Hold the rabbits tight. | 抓緊兔子 |
I think I'm a bit tight. Do you think I'm a bit tight, Mr Bendrix? | 我想我有点古板 你不这么认为吗 |
With the tight budgetary constraints already facing the UNCCD Secretariat, there seems little possibility of meeting these higher costs from existing resources. | 在 荒漠化公约 秘书处已经面临极大的预算制约的情况下 几乎没有可能依靠现有资源来负担这些费用的上升 |
The electoral timetable is tight. | 选举的时间安排很紧 |
Good night, darling. Sleep tight. | 晚安 亲爱的 睡好 |
Related searches : Meeting Deadlines - Under Tight Deadlines - Meet Tight Deadlines - Within Tight Deadlines - Deadlines Are Tight - On Tight Deadlines - Whilst Meeting Deadlines - Meeting Of Deadlines - Stringent Deadlines - Deadlines Met - Deadlines For - Monitor Deadlines - Deadlines Apply - Setting Deadlines