Translation of "might lead" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Why, a scandal like that might lead anywhere. | 丑闻将一发不可收拾 |
This might lead to the proliferation of such weapons. | 这可以导致这种武器的扩散 |
I was getting desperate, but it might be a lead. | 我要绝望了 但这可能是条线索 |
Perhaps this might lead him to the Schemer or perhaps not. | 这或许能让人找到谋士 或许不能 |
3. Members should avoid any action in relation to the work of the Committee which might lead to or might be seen to lead to unequal treatment between States. | 3. 成员们对委员会的工作应避免会导致或看来会导致在各国间造成不公平待遇的任何行动 |
Any unjustifiable haste might lead to undesirable discord within the United Nations. | 任何没有道理的仓促之举 都会造成联合国内部不应有的意见不合 |
It might lead to a business talk... Mr Goldfinger's kind of business. | 也许会牵扯到金手指先生蛮专业的生意上的话题 |
War might lead to changes that would justify invoking the theory of changed conditions. | 战争可能导致变化 因而有理由援引情形变化的理论 |
That might lead religious minorities to lose their identity, and to come into conflict with the State and the projection and promotion of its values a situation which might lead to increasing tensions and conflict. | 这可能导致宗教少数群体失去他们的特征 并与国家及其体现和推广的价值观念发生冲突 这可能导致一种紧张和冲突的加剧 |
Governments should at no time allow acts of incitement to revenge that might lead to killings. | 各国政府在任何时候均不应允许可能导致杀人事件的煽动复仇行为 |
Unfortunately, a new study of this area might well lead to the same desire again being expressed. | 令人遗憾的是 在关于这一领域新的研究报告中 也完全可以再次表达同样的愿望 |
The emphasis was placed on situations that might have a transboundary impact or lead to conflict among States. | 它把重点放在了可能产生跨境影响或导致国家冲突的状况上 |
The fourth conclusion was that some of the sources of financing proposed might lead to a double dividend . | 32. 第四个结论是 有些资金来源可能会产生 双重红利 |
This may lead to very strange behavior as scripts might no longer work without error messages showing up anywhere. | ¾ 漯B |
However desirable, the rescue of a financially troubled business might not always be a viable solution, and many insolvency proceedings might inevitably lead to the liquidation of that business. | 挽救一个陷入经济困境的企业并非总是一种可行的解决办法 无论人们多么希望这样做 而且许多破产程序也许不可避免地导致对该企业进行清算 |
In practice, such a limit might restrict the use of specific expertise or lead unnecessarily to premature termination of services. | 实际上,这种期限可能限制使用特殊专才或不必要地导致服务的过早结束 |
In particular, the Advisory Committee was concerned that decentralization might lead to unnecessary fragmentation, overlap and duplication in administrative functions. | 特别使咨委会感到关切的是权力下放可能导致行政职能出现不必要的分散 重复和重叠现象 |
We must not stigmatize any religion, or consider that one particular religion might lead to more violence and terror than another. | 我们绝不能指责任何宗教 或认为某个特定宗教要比其他宗教更有可能导致暴力和恐怖 |
We are concerned that any delay in that process might lead to deadlock in the future, which could pose great risks. | 我们感到关切的是 这一进程的任何拖延都可能导致未来的僵局 可能带来巨大的风险 |
It had introduced its own legislation to ban reproductive cloning and strictly regulate all activities which might lead to such cloning. | 新加坡已经制定实施法律 禁止生殖性克隆 严格管理任何有可能出现进行这种克隆的一切活动 |
Surely, elements of corporatist thinking persist today. People who might not stress that the government should protect failing businesses or redundant workers still have sympathies that might often lead to such outcomes. | 诚然 社团主义思维的要素至今仍在 即使不强调政府应该保护企业或冗余工人的人 也仍然会抱有同情心 从而促使这样的结果的产生 |
Actions that might lead to total or partial fragmentation of territorial integrity, political unity or sovereignty of States must not be permitted. | 导致领土完整 政治统一或国家主权的全部或部分割裂的行动是绝不允许的 |
It was suggested that the Board might form a subgroup to advise the Secretary General during the lead up to that conference. | 有人建议委员会设立一个小组,在会议召开前向秘书长提出建议 |
Look, these are Nan's books and papers, go through them, see if you can find anything which might give us a lead. | 这是南的书和论文 Look, these are Nan's books and papers, 你过目过目 看看能找到什么 go through them, see if you can find anything 给我们线索的 which might give us a lead. |
That might lead people to suppose that women in Ireland did not have an automatic right to joint ownership of the matrimonial home. | 这可能会使人们认为 在婚姻住所的共同所有权方面 爱尔兰妇女并不拥有理所当然应该享有的权利 |
Such communications may be true objections, but they may and often do open a dialogue that might indeed lead to an objection, although it might also result in the modification or withdrawal of the reservation. | 这种对话需要各国(主要是欧洲国家)通知保留国 它们根据什么理由 认为这项保留应该撤回 澄清或修改 |
And you just have to follow these simple, simple rules be local, let the environment lead and think about how your grandchildren might build. | 你们仅仅需要照搬这些简单的方案 从当地情况出发, 让环境带头 再想想 你的孙辈会怎样建造. |
Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions. | 观念逐渐演变成意识形态 然后出台相应政策 并最终付诸实践 |
And they set up compeers to God, that they might lead astray from His way. Say 'Take your joy! Your homecoming shall be the Fire!' | 他们为真主树立许多匹敌 以便他们使人背离主的大道 你说 你们享受吧 因为你们必归于火狱 |
And they set up compeers to God, that they might lead astray from His way. Say 'Take your joy! Your homecoming shall be the Fire!' | 他們為真主樹立許多匹敵 以便他們使人背離主的大道 你說 你們享受吧 因為你們必歸於火獄 |
By creating an illusion of military supremacy, they could provoke their own use, which in turn might lead to the actual use of nuclear weapons. | 通过制造军事优势的假象 这种武器可能触发其使用 而这反过来可能导致核武器的实际使用 |
The ongoing review of immigration legislation and the consultation of NGOs on the adequacy of current measures might lead to formal legislation on the matter. | 通过目前对移民法律的审查以及就现行措施适当性问题与非政府组织进行磋商 最终可能就此问题正式立法 |
We should be careful not to create a perception that might lead to bitter enmity, based on religious grounds, between hundreds of millions of people. | 我们应谨慎行事 不要给人造成一种感觉 致使亿万人们之间由于宗教原因而产生更严重的敌意 |
The issues that remained unresolved should not lead to a state of inaction and paralysis which might give the wrong impression to the international community. | 尚未解决的一些问题不应导致不活跃和瘫痪状态,这样可能使人对国际社会得出错误印象 |
He will therefore endeavour to refrain as much as possible from referring to examples that might lead to the politicization of the present working paper. | 所以 他将尽量不涉及可能使本文件政治化的任何事例 |
70. The Commission considered whether improved fiscal and economic conditions of the comparator might lead to an enhanced application of FEPCA in the near future. | 70. 委员会考虑比较国的财政和经济状况好转是否可导致在不久的将来促进实行联邦雇员薪资比较法 |
(b) To prevent conditions that might lead to further flows of displaced persons and refugees in the Democratic Republic of the Congo and across its borders | (b) 防止可能导致更多的流离失所者和难民在刚果民主共和国境内流亡或跨越边界的情况 |
The current global economic crisis is an opportunity for some new experimentation that might not only lead to its resolution, but might also set in place institutions that help to prevent future crises. Recession insurance is one such idea. | 目前的全球经济危机是一个机遇 可以让我们进行新的试验 不仅可以解决这一危机 而且或许可以建立某些机制来帮助防止未来的危机 衰退保险就是这样的一个点子 |
I lead the life I like to lead. | 我爱怎么生活就怎么生活 |
Alternatively, a continued lack of progress might lead to the need for a combination of additional actions, including more robust measures being taken against the intransigent elements. | 不然 如果持续缺乏进展 就可能需要采取一系列新行动 包括对顽固分子采取更强有力的措施 |
Research efforts will lead to a set of recommendations to international institutions about how the restructuring process might be managed with a minimum of fragmentation and violence. | 研究活动将导致就如何管制这个改组程序以便尽量减少分崩离析和暴力向国际机构提出一组建议 |
It was updated every six months and provided access to up to date analytical material regarding country situations which were unstable or might lead to mass displacement. | 数据库每隔6个月更新一次 并可检索关于不稳定或可能导致大规模流离失所的国家情况的最新分析材料 |
contribute to the ongoing activities of the World Trade Organization in the field of investment and competition, which might lead to the adoption of important international instruments. | 这样做也将有助于世界贸易组织正在进行的关于投资和竞争的活动 促成通过重要的国际文书 |
Lead | 无 |
Lead | 铅 |
Related searches : Which Might Lead - Lead Lead Lead - Might Provide - Might Appear - Might Apply - Might Use - Might Think - Might Possibly - Military Might - Might Expect - Might Get