Translation of "might result from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

From - translation :

Might - translation : Might result from - translation : Result - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Many patients might fear that adverse consequences could result from disclosure of medical records and so might avoid seeking treatment.
许多病人可能担心公开病历会导致不利后果 因而可能避免寻求治疗
These costs might result, for example, from debt relief for countries which may enter the HIPC process or for protracted arrears.
比如 这些费用可能是减缓可能进入重债穷国进程的国家债务 或减缓持久欠债带来的
A prolonged dispute might result in a further influx of refugees.
旷日持久的争端可能导致更多难民潮
Member States might, however, compare the benefit accruing from a reduced assessment to the dividend accruing from a downsized budget as a result of a decline in peacekeeping budgets.
但是,会员国或可比较来自降低摊款的好处,同由于降低维持和平预算所造成的缩减预算带来的红利
Greece could not accept the result that might ensue from a situation where, for example, the aggressor State imposed its nationality on the victim population.
希腊不能接受诸如侵略国强行给予受害居民其国籍这种局面所带来的后果
This might result in a corrupt copy if the source was mastered with buggy software.
如果源盘是使用有问题的软件烧制的 则可能使得副本无法使用
The first result from SOHO.
The first result from SOHO.
The result, however, will be a NATO compatible army far sooner than might have been expected.
但最终会有一支能够与北约兼容的军队 比预期的时间要早得多
As a result, some replies to the experts' questions might have to be supplied in writing.
因此 对于专家提出的问题的某些答复可能将以书面形式做出
Strengthening the provincial power might result in a substantial weakening of the capacity to enforce legislation.
加强省级权力可能大大削弱实施立法的能力
Requests for licences from companies from the Republic of Korea, affected by the collapse of that country s currency, have decreased and this might result in a reduction of fishing licence revenue for the islands.
由于大韩民国货币的急剧贬值,该国公司提出的许可证申请有所减少,而有可能导致群岛捕鱼许可证收入的减少
In addition, it was observed that the list might inadvertently result in excluding some types of assignment from the scope of the draft Convention, since it was not exhaustive.
另据指出 举例说明可能无意中将某些类型的转让排除在公约草案之外 因为举例难免挂一漏万
Might be from your sister.
可能是你姐姐来信了
It would also provide persons and groups with notice of the conduct that might result in their listing.
也可以向个人和团体发出通知 哪些行为可能造成他们被列入清单
As a result, questions might arise as to whether the foreign representative had standing for making the application.
因此 可能产生这样的问题 外国代表是否拥有提出申请的资格
Moreover, liability might be excepted when, for instance, the damage had been the result of armed conflict, hostilities, civil war or insurrection or the result of a natural phenomena.
此外 在例如武装冲突 敌对行动 内战或暴动或自然现象造成损害的情况下 赔偿责任可能被免除
In those jurisdictions, the courts might, for example, require proof of imminent danger to the assets of the debtor that would result from the continuation of individual actions or from the transfer or disposal of the assets.
在这些法域中 例如法院可要求证明如继续对债务人资产进行个人诉讼或转让或处置将会立即对这些资产带来危险
In those jurisdictions, the courts might require proof by the foreign representative of an imminent danger to the assets of the debtor that would result from the continuation of individual actions.
在那些法域 法院也许要求外国代表提出证据 证明如继续进行某些诉讼 就会有危及债务人资产的紧急危险
It was therefore important to establish favourable conditions for the stability of international private capital flows and to prevent the destabilization that might result from the rapid movement of such capital.
因此必须为国际私人资本流入的稳定创造有利的条件,并防止这种资本的迅速转移可能导致破坏稳定的作用
You might learn something from it.
你可能中学点
Might have got gangrene from that.
可能由那得到坏疽
(e) Enable a comprehensive response to rapid social and economic changes that might otherwise result in chaos and dislocation
e. 좫쏦믘펦뿬쯙뗄짧믡뫍뺭볃뇤잨,틔쏢헢훖뇤잨떼훂믬싒뫍췑탲
Subtracts b from a and returns the result.
Subtracts b from a and returns the result.
I am far from satisfied with the result.
距离令我满意的结果还很远
UNHCR considers the 1996 Intergovernmental Conference of the European Union (IGC) as a possible forum where a positive outcome might result from the discussions on the future of European Union asylum policy.
难民署认为 1996年举行的欧盟政府间会议是一个可行的论坛 对欧盟庇护政策的未来进行讨论可能产生结果
Larger companies might also provide professional services to SMEs as a result of the division of labour in production processes.
由于生产过程的分工 较大的公司也可以向中小企业提供专业服务
The Meeting noted possible difficulties in exchanging and disseminating information at the inter agency level through the Internet that might result from different policies being applied by the organizations for authorizing such action.
会议注意到由于各组织对于授权这些活动所采取的政策不同 在通过互联网络在机构间一级交换和传播信息方面可能存在着困难
With regard to subparagraph (a), the Working Group decided to delete the reference to the sanctions that might result from the failure by the foreign creditor to observe the filing requirements, since that reference might create uncertainties as to the level and type of information required.
97. 关于(a)项 工作组同意删去该项中关于因外国债权人未遵守关于提出索偿的规定而可能受到处罚的提法 因为这种提法会使人难以确定要求提供的资料的范围和种类
This smell might come from the oven!
这味道可能是微波炉传出来的!
Furthermore, it was pointed out that governmental decisions to invite private participation in infrastructure projects might result from the consideration of a number of factors, not limited to the objective of reducing public expenditure.
另据指出 政府决定请私人参与基础结构项目可能是出于一系列因素的考虑 并非只是为了减少公共支出
First, it might be viewed in the context of bilateral relations and thus simply the result of negotiations between two countries.
首先 可视为双边关系的一部分 因此是两国之间谈判的结果
Such a decision might, in some circumstances, result in an increase in the contributions of participants, participating organizations and Member States.
在有些情况下,秘书处这一决定可能使参加者 参与组织和会员国的分摊额增加
You might recognize him from the previous demos.
也许之前的演示里认出他来
She might have said who it was from.
她应该说电报哪里来的
I thought it might have come from him.
我想那可能是他送的
She pointed out that society apos s responsibility to protect children from disabilities must start well before birth and involved concern for all the circumstances which might result in disability at the time of birth.
她指出 社会对预防儿童残疾的责任必须着手于出生之前 必须要关注出生时可能造成残疾的所有情况
She pointed out that society apos s responsibility to protect children from disabilities must start well before birth and involved concern for all the circumstances which might result in disability at the time of birth.
她指出,社会对预防儿童残疾的责任必须着手于出生之前,必须要关注出生时可能造成残疾的所有情况
As a result, States may, from now on, receive a letter from the Committee that will include advice on how to further implement the provisions and, as a part thereof, the Committee's suggestions regarding areas in which technical assistance might be sought.
因此 现在起 各国可能会收到委员会的信函 其中将包括关于如何进一步执行决议的咨询意见 以及作为咨询意见的一部分 委员会提出的在哪些方面需要技术援助的建议
As a result, contracting authorities might face higher prices and the members of the cartel will enjoy profits above the competitive prices.
结果是 发包当局可能面临更高的价格 而合谋者将获得高于竞争价格的利润
Some countries believed that they were not in a position to demand a reconsideration of that position because that might result in reduced foreign aid, which could have serious consequences for negotiators from small developing countries.
有些国家认为 它们没有资格要求人们承认这种主张 因为这会导致削减外援 而削减外援则会给来自发展中小国的谈判者造成严重后果
Such communications may be true objections, but they may  and often do open a dialogue that might indeed lead to an objection, although it might also result in the modification or withdrawal of the reservation.
这种对话需要各国(主要是欧洲国家)通知保留国 它们根据什么理由 认为这项保留应该撤回 澄清或修改
Source 1999 Population and housing Census Generalized result from 3 sample
资料来源 1999年人口和住房普查 3 抽样中归纳的结果
As a result, human fatalities from disasters have been vastly reduced.
因此 灾害造成的人类死亡大幅度减少
Could not fetch post out of the result from the server.
无法服务器的反馈中获取文章
Could not list categories out of the result from the server.
无法服务器的反馈中列出分类

 

Related searches : Might Result - Result From - Which Might Result - Result From Operations - Result From This - Result From Associates - Result From Investments - Result From Trading - Mainly Result From - Which Result From - As Result From - A Result From