Translation of "minimize consequences" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Minimize - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Optimizing the international effort to study, mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster | 优化国际研究 减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果的努力 |
| (c) Strengthening of international cooperation and coordination of efforts to study, mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster | (c) 加强国际合作和协调努力以研究 减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果 |
| (c) Strengthening of international cooperation and coordination of efforts to study, mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster | (c) 加强国际合作和协调努力以研究 减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果 |
| 60 14. Strengthening of international cooperation and coordination of efforts to study, mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster | 60 14. 加强国际合作和协调努力以研究 减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果 |
| 56 109. Strengthening of international cooperation and coordination of efforts to study, mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster | 56 109. 加强国际合作并协调研究 减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难后果的努力 |
| 58 119. Strengthening of international cooperation and coordination of efforts to study, mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster | 58 119. 加强国际合作和协调努力以研究 减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果 |
| 62 9. Strengthening of international cooperation and coordination of efforts to study, mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster | 62 9. 加强国际合作和协调努力以研究 减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果 |
| The first unfreezing had serious consequences. Now, global leaders must work to minimize the fallout of the second, and use all available means to prevent a third. | 第一次解冻带来了十分严重的后果 如今 全球领导人必须致力于将第二次解冻的不利后果最小化 并使用一切可能阻止第三次解冻 |
| Emphasizing the importance of establishing a strong early warning system in order to predict better and respond as early as possible to disasters and to minimize their consequences, | 强调建立健全的预警系统 以便更好地尽早对灾害作出预测和反应 将其后果减到最小的重要性 |
| Acknowledging the importance of the national efforts being undertaken by the Governments of Belarus, the Russian Federation and Ukraine to mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster, | 承认白俄罗斯 俄罗斯联邦和乌克兰政府为减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果而进行的国家努力的重要性 |
| Stressing the significance of the upcoming twentieth anniversary of the accident for the further strengthening of international cooperation to study, mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster, | 强调即将到来的切尔诺贝利事故二十周年纪念对进一步加强国际合作以研究 减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果的重要性 |
| Acknowledging the importance of the national efforts being undertaken by the Governments of Belarus, the Russian Federation and Ukraine to mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster, | 认识到白俄罗斯 俄罗斯联邦和乌克兰政府为减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果而进行的国家努力的重要性 |
| Acknowledging the importance of the national efforts being undertaken by the Governments of Belarus, the Russian Federation and Ukraine to mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster, | 认知到白俄罗斯 俄罗斯联邦和乌克兰政府为减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果而进行的国家努力的重要性 |
| Acknowledging the importance of the national efforts being undertaken by the Governments of Belarus, the Russian Federation and Ukraine to mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster, | 认识到白俄罗斯 俄罗斯联邦和乌克兰政府为减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果作出全国努力的重要性 |
| Stressing the significance of the upcoming twentieth anniversary of the accident for the further strengthening of international cooperation to study, mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster, | 强调快将到来的切尔诺贝利事故二十周年纪念对进一步加强国际合作以研究 减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果的重要性 |
| So we've shown that using this, we can explain a huge amount of data that exactly people are going about their lives planning movements so as to minimize negative consequences of noise. | 用这个原则 我们就能解释很多得到的数据 那就是人们在生活中有意安排动作方式 来把杂音带来的负面影响降到最低 |
| As next year will mark the twentieth anniversary of that disaster, we are reminded that both national and international efforts are still required to study, mitigate and minimize its long term consequences. | 由于明年将是那次灾难20周年 我们被告知 仍然需要作出国家和国际努力 以研究 减轻和减少其长期后果 |
| Reaffirms that the United Nations should continue to play an important catalytic and coordinating role in the strengthening of international cooperation to study, mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster | 4 重申联合国应在加强国际合作以研究 减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果方面继续发挥重要的催化和协调作用 |
| 4. Reaffirms that the United Nations should continue to play an important catalytic and coordinating role in the strengthening of international cooperation to study, mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster | 4 重申联合国应在加强国际合作以研究 减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果方面继续发挥重要的催化和协调作用 |
| 4. Reaffirms that the United Nations should continue to play an important catalytic and coordinating role in the strengthening of international cooperation to study, mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster | 4. 重申联合国应继续发挥重大推动和协调作用 加强国际合作 研究 减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果 |
| Emphasizing the importance of establishing a strong early warning system for both food and non food needs in order to predict better and respond as early as possible to disasters and to minimize their consequences, | 强调为粮食和非粮食需要建立健全的预警系统 以便更好地尽早对灾害作出预测和反应 将其后果减到最小的重要性 |
| Emphasizing the importance of establishing a strong early warning system for both food and non food needs in order to predict better and respond as early as possible to disasters and to minimize their consequences, | 强调必须为粮食和非粮食需要建立健全的预警系统 以便更好地尽早对灾害作出预测和防备 将其后果减到最小 |
| Emphasizing the importance of establishing a strong early warning system for both food and non food needs in order to better predict and respond as early as possible to disasters and to minimize their consequences, | 强调必须为粮食和非粮食需要建立健全的预警系统 以便更好地尽早对灾害作出预测和防备 将其后果减到最小 |
| Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance of the United Nations, including special economic assistance strengthening of international cooperation and coordination of efforts to study, mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster | 援助的协调 加强国际合作和协调研究减轻和 |
| Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance of the United Nations, including special economic assistance strengthening of international cooperation and coordination of efforts to study, mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster | 国际合作和协调努力以研究 减轻 |
| This morning the representative of Belarus introduced for consideration by the Assembly a draft resolution on the strengthening of international cooperation and coordination of efforts to study, mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster (A 60 L.19). | 白俄罗斯代表今天上午介绍了关于加强国际合作和协调努力以研究 减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果的决议草案 A 60 L.19 以供大会审议 |
| I'm not going to minimize those concerns. | 我不会试着去打消这些顾虑 |
| Informal consultations on the draft resolution on strengthening of international cooperation and coordination of efforts to study, mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster, under agenda item 73 (c) (convened by the delegations of Belarus, the Russian Federation and Ukraine) | 就议程项目73(c)下关于加强研究 减轻并将切尔诺贝利灾难的影响减到最小的各种努力的国际合作和协调的决议草案举行的非正式协商 由白俄罗斯 俄罗斯联邦和乌克兰常驻代表团召集 |
| So the goal here is to minimize fatalities. | 我们的目标是将死亡人数降至最低 |
| 1. Reaffirms that the United Nations plays an important catalytic and coordinating role in the strengthening of international cooperation to study, mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster, and commends the contribution made by all other relevant multilateral mechanisms to this end | 1. 重申联合国在加强国际合作以研究 减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果方面发挥重要的催化和协调作用 并赞扬所有其他有关多边机制为此目的作出的贡献 |
| None of this is meant to minimize the consequences of political polarization in the US. But, whereas America s problem in the world today is that domestic pressures sometimes lead to an excess of fortitude, China s problem is that similarly constraining pressures produce foreign policy weakness. | 当然 上述这一切无法减轻美国政治极端化的所产生的后果 但当美国的外交问题是国内政治压力有时会导致过度强硬之时 中国的问题则是类似的压力使其在外交上优柔寡断 |
| Every effort should be made to minimize non development expenditures. | 应尽一切努力最大限度地减少非发展开支 |
| This would facilitate farmers' efforts to minimize greenhouse gas emissions. | 这将推动农民作出努力 最大限度减少温室气体的排放 |
| Mr. Tsalko (Belarus) (spoke in Russian) On behalf of the sponsors I have the honour to introduce the draft resolution entitled, Strengthening of international cooperation and coordination of efforts to study, mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster , contained in document A 60 L.19. | 察尔科先生 白俄罗斯 以俄语发言 我荣幸地代表各提案国介绍文件A 60 L.19所载的题为 加强国际合作和协调努力以研究 减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果 的决议草案 |
| Welcomes the contribution made by States and by organizations of the United Nations system to the development of cooperation to mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster, the activities of regional and other organizations and those of non governmental organizations, as well as bilateral activities | 1. 欢迎各国及联合国系统各组织对发展合作以减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果所作的贡献 欢迎区域组织及其他组织 非政府组织进行的活动 以及双边活动 |
| This allows you to minimize the overhead of handling asynchronous events. | Process Control support in PHP is not enabled by default. You have to compile the CGI or CLI version of PHP with enable pcntl configuration option when compiling PHP to enable Process Control support. |
| 1. Welcomes the contribution made by States and by organizations of the United Nations system to the development of cooperation to mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster, the activities of regional and other organizations and those of non governmental organizations, as well as bilateral activities | 1. 欢迎各国及联合国系统各组织对发展合作以减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果所作的贡献 欢迎区域组织及其他组织 非政府组织进行的活动 以及双边活动 |
| Noting with appreciation the contribution made by States and by organizations of the United Nations system to the development of cooperation to mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster, the activities of regional and other organizations and those of non governmental organizations, as well as bilateral activities, | 赞赏地注意到各国和联合国系统各组织在发展合作以减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果方面所作的贡献 以及区域组织和其他组织的活动 非政府组织的活动和双边活动 |
| 1. Welcomes the contribution made by States and by organizations of the United Nations system to the development of cooperation to mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster, the activities of regional and other organizations and those of non governmental organizations, as well as bilateral activities | 1. 欣见各国及联合国系统各组织对合作减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果作出的贡献 区域组织和其他组织及非政府组织开展的活动以及双边活动 |
| We want to minimize the distance. We want to contract that gap. | 我们想腻在一起 想跨越阻碍 |
| (c) minimize by preventive and control measures the risks of accidental pollution | (c) 采取预防和控制措施最大程度地减少事故污染的危险 |
| Establish protection systems to avoid or to minimize the effects of cyberattacks | 建立保护制度 以避免或尽可能减轻网络攻击的影响 |
| The additional resources described above will be necessary to minimize such risks. | 为了尽量减少这样的风险 必须增加上述资源 |
| Periodic review of statistical programmes to minimize the burden on data providers | 定期审查审计方案 将数据提供者的报告负担降至最低程度 |
| C. Consequences | C. 后果 |
Related searches : Consequences - Minimize Waste - Minimize Impact - Minimize Costs - Minimize Complexity - Minimize Screen - Minimize Harm - Minimize Delay - Helps Minimize - Minimize Confusion - Minimize Damage - Help Minimize - Minimize Effort