Translation of "more direct link" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| There is a direct link between security, development and conflict prevention. | 安全 发展和预防冲突之间 存在着直接的联系 |
| There was a direct link between the health of ecosystems and food security, improved health, asset building, risk reduction and more secure lives for the poor. | 生态系统的健康与贫穷人口的粮食安全 卫生改善 资产建设 风险减少和更有保障的生活之间存在着直接联系 |
| Furthermore, there was no direct link between prostitution and the high proportion of young mothers. | 此外 卖淫与年轻母亲比例高之间没有直接联系 |
| In rural settings, a direct link between housing quality and malaria transmission risks has been demonstrated. | 在农村环境中 已经表明住房质量和疟疾传播风险间有直接联系 |
| Some note that it is difficult to establish a direct link between the international arrangement and forest policy development, and suggest that a legally binding agreement would be more effective. | 一些国家指出 在国际安排与森林政策制定之间难以确定直接的联系 并认为一项具有法律约束力的协定将具有更大的效力 |
| More than 90 per cent of UNMOs felt that the post of CMO should not be abolished, as it provided them a direct link to the senior echelons of command. | 90 军事观察员认为不应取消首席军事观察员的职位 因为这一职位是他们同上级指挥直接联系的渠道 |
| In addition, a number of projects have successfully made the direct link to sustainable peace and human development. | 此外 一些项目还成功地与可持续和平和人类发展直接挂钩 |
| The tunnel is 3.7 kilometers in length and will be under direct access to the Yellow River to establish a direct link to the main urban areas of Jinan city | 隧道全长三点七公里 建成后将下穿黄河直接联通济南主城区 |
| He claims that there is a direct link between his depressive state and his fear of being sent back to Bangladesh. | 他宣称 他的压抑性心理状态与被送回孟加拉国的担心之间有着直接的联系 |
| And she's desperate to find more evidence for the link. | 她急需找到这个连接的更多证据 |
| We concur with the Secretary General's report (A 59 2005) that there is a direct link between development, security and human rights. | 我们同意秘书长的报告 A 59 2005 中的看法 即发展 安全和人权之间有直接的联系 |
| The link between disarmament and development is even more relevant today. | 裁军和发展之间的联系今天更为相关 |
| The News Centre's effectiveness as a source of news was evidenced by its expanding link popularity as more and more external sites, including major media outlets, government agencies and NGOs created direct links to its homepage and thematic segments, or featured its news stories on their pages. | 随着越来越多的外部网址 包括主要媒体渠道 政府机构和非政府组织与其主页和专题部分建立直接联系 或在它们的网页上刊登新闻报道 新闻中心扩大其 联接大众化 显示出中心作为新闻来源的效能 |
| There was a direct link between her expulsion by France to Spain and the torture to which she was subjected to in Spain. | 因此 在她被法国驱回西班牙与她在西班牙遭受酷刑之间 存在着直接的联系 |
| Investment, including foreign direct investment (FDI), played a central role in this connection, since it provided a crucial link between creation of productive capacity and international competitiveness. | 投资 包括外国直接投资 在这方面起着中心作用 因为它在创造生产能力和增强国际竞争力之间搭建了一条必要的桥梁 |
| Moreover, the addition of new permanent members selected by the Assembly would establish a direct link of accountability between the new permanent members and the general membership. | 另外 增补大会选定的新常任成员将在新常任成员和广大会员国之间建立直接问责联系 |
| Investment, including foreign direct investment (FDI), played a central role in this connection, since it provided a crucial link between creation of productive capacity and international competitiveness. | 投资 包括外国直接投资 在这方面起着核心作用 因为它为创造生产能力和增强国际竞争力建立了必要的纽带 |
| And then more metal and some chain link in Santa Monica a little shopping center. | 接下来还是金属和链条 这是在美国圣莫尼卡 一个小购物中心 |
| The independent expert considers that there is a direct link between discrimination practised against women in general and the exacerbated violence inflicted on women in times of war. | 独立专家认为 普遍歧视妇女与战争期间暴力侵害妇女现象的加剧是直接相关的 |
| Iraq states that Iran has not established that there was a direct causal link between the increase in the number of cases of PTSD and panic disorder requiring treatment. | 伊朗的索赔包括这些增加的病例的治疗费 运输费等间接费用 护理人员费用 机会成本以及今后的医疗费 |
| Rural Taobao, in particular, is a major platform to help eradicate poverty via e commerce, and has opened up a new online direct supply and sales link to help eradicate poverty. | 其中 村淘是阿里电商脱贫的主要承载平台 并走通了一条直供直销的互联网脱贫新链路 |
| Studies have also shown that there is no direct link between political orientation and good government practices.5 It is possible to identify innovative programmes regardless of the party in favour. | 研究还表明 政治取向与良好的施政做法之间并没有直接的联系 |
| Significant progress has been made toward fulfilling the Millennium Development Goals, which are essential to ensuring global peace and stability due to the direct link between poverty, lack of development, and security. | 千年发展目标取得了重大的进展 由于这些目标将贫穷 发展与安全等方面直接联系起来 对于确保全球和平与稳定极其重要 |
| In the view of the Panel, Iran has not provided sufficient evidence to establish a direct link between the alleged damage to its cultural heritage and Iraq's invasion and occupation of Kuwait. | 206. 小组认为 伊朗未提供充分的证据证明所称文化遗产损害与伊拉克入侵和占领科威特存在直接联系 |
| If no link identifier is specified, the last opened link is assumed. | Description |
| Insert Link... | 插入 链接... |
| Create Link | 创建链接 |
| New link | 新建链接 |
| Link target | 链接目标 |
| Link Validator | 链接校验器 |
| Link Color | 链接颜色Name |
| Link device | 链接设备 |
| Link Checker | 链接检查器 |
| They must have a more direct influence on the sustainable social and economic development of countries. | 资源应该对各国的可持续的社会经济发展产生更直接的影响 |
| (d) Demand for more information, improved contacts and direct access by individuals to their personal information | (d) 个人要求能得到更多关于他们个人资料的信息 能有更好的接触和能直接进行查阅 |
| Maybe there is a link, a commercial link, between one organization and another one. | 或许会有一条链接 一条商业链接 以联系各个组织 |
| Visited Link Color | 已访问的链接颜色Name |
| We must quickly resolve all outstanding major issues, including the Rafah border crossing with Egypt, the airport and the seaport, as well as the establishment of a direct link between the Gaza Strip and the West Bank. | 我们必须尽快解决我们所有悬而未决的主要问题 包括与埃及交叉的拉法边界 空港和海港 以及在加沙地带和西岸之间设立一个直接通道等问题 |
| Iraq states that Iran has failed to demonstrate that there is a direct causal link between the alleged damage to its groundwater resources and airborne pollutants or contaminated rain resulting from the oil well fires in Kuwait. | 为表明科威特油井大火的污染影响到伊朗的地下水资源 伊朗还出示了它进行研究的结果 包括近红外卫星图象和黑雨数据 |
| Even if the findings of Saudi Arabia's expert were to be accepted, there is no evidence to show a direct link between the claimed lead and sulphur poisoning of the camels and Iraq's invasion and occupation of Kuwait. | 科威特对1993年创伤后精神紧张症病例数字的计算是基于1993年Al Riggae科威特战争受害者专业治疗中心的研究人员进行的一项流行病学研究成果 |
| On 21 April, direct talks were renewed between the parties after a gap of more than a month. | 4月21日 双方在间隔一个多月后重新举行了直接会谈 |
| agent agent link identifier. | agent agent link identifier. |
| Link to DBA database | Link to DBA base |
| Link to Dbase database | Link to Dbase base |
| Rather than wait for a rising tide to lift all boats, policymakers should consider direct policy interventionsto reduce poverty. A direct attack on poverty can yield a double dividend in reducing human misery, it could spark growth, thereby creating more political space for direct poverty reduction. | 毫无疑问 经济增长对减少贫困至关重要 但落后地区经济的振兴却是需要耗费时日的 与其等待经济的总体增长拉高这些地区的增长 政策制定者更应该考虑采取直接的政策干预来减少贫困 实施具体扶贫措施可以收到一箭双雕之效 通过减少人们的苦难进而刺激增长 最终为更多的具体扶贫措施赢得政治空间 |
Related searches : Direct Link - More Direct - Direct Current Link - Direct Link Between - Direct Link With - No Direct Link - More Direct Way - More Direct Method - Link Rod - Access Link - Verification Link - Weakest Link