Translation of "more level" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Contributing to a more level playing field | 促进趋于公平竞争的环境 |
| Well if you look at the macro level, it seems more money, more HIV. | 如果我们看看宏观水平 好像钱越多 HIV就越多 |
| What we are demanding is a more level playing field. | 我们所要求的是更公平的竞争环境 |
| More use should be made of gender advisors at the regional level. | 应更多利用区域一级的社会性别问题顾问 |
| Universal initiatives could be more effective if advanced at the regional level. | 39. 广泛的行动如果能够在区域性的层次上开展 则会取得更大的效果 |
| It should be remembered that conducting judicial proceedings at the international level is a more complicated task than at the national level. | 应当铭记 与国家司法程序相比 国际司法程序更为复杂 |
| While the Government has taken important initiatives to reform civil administration at the central level, reforms below that level have proved more difficult. | 22. 尽管政府为改革中央一级的民政管理采取了重要主动行动 但以下各级的改革却证明更加困难 |
| Although these determinants have so far been considered at the country level, they can theoretically be considered at a much more disaggregated level. | 虽然迄今仅考虑了国家一级的这些要素 但在理论上仍可以更加细分 |
| On the global level, we have to have more than our own thing. | 在全球发展的层面 我们的需求其实大同小异 |
| From this level, the more you can raise this angle of view, the more you will be important for the society. | 从这个水平 你的视角提得愈高 你对社会就愈重要 |
| They've got no points of land more than about six feet above sea level. | 在高于海平面六英尺的地方就没有立锥之地了 |
| Women had been appointed to cabinet level positions in the Government and occupied more and more leadership positions, especially in municipal authorities. | 妇女得到任命 在政府中担任内阁级职务 并担任越来越多的领导职务 特别是在市政当局 |
| At the international level, more efforts were needed to reinvigorate the Durban follow up process. | 在国际一级 还需要作出更多的努力 重新激发德班后续行动进程的活力 |
| Interestingly, there are many more girls than boys at ISCED level categories 3 and higher. | 可以发现 参加教育分类三级以上的学生中女生人数多于男生人数 |
| Supporters of the traditional view were somewhat more prevalent among women with lower level of education. | 受教育水平较低的妇女对传统看法的支持更为普遍 |
| Since then, Indonesia has transformed the government system from being highly centralized to a more decentralized one, allowing for more autonomy at local government level. | 自此以后 印度尼西亚将高度集权化的政府制度转变为一种权力更加分散的政府制度 使得地方政府一级能够进一步自治 |
| More and more people have the desire and means to travel and the World Tourism Organization is predicting over 1,500 million international arrivals by 2020, more than double the current level. | 越来越多的人确实打算出门旅游 而世界旅游组织预测 2020年将有超过15亿国际到达游客 较目前的数字几乎翻一番 |
| This loss is more than three times greater than the level of ODA to the forest sector. | 这一损失比用于森林部门的官方发展援助数额多三倍多 |
| More emphasis should be placed on technical cooperation at country level in order to achieve practical results. | 我们应该更多地重视国家一级的技术合作 以争取实际结果 |
| For many indicators, there were more recent country level data available than indicated in the MDG database. | 就许多指标而言 最近国家一级提供的数据比千年发展目标数据库所显示的要多 |
| The level of assessments issued for peacekeeping operations in 2004 more than doubled to over 5 billion. | 其中一个原因是在布隆迪 科特迪瓦和海地开展了新的维持和平行动 而刚果民主共和国的行动也有所扩大 |
| Now even after all of this granular level of control, do futureless language speakers seem to save more? | 现在在这么精细的控制水平下 语言的时态特点是否还会影响到储蓄习惯 |
| Girls outperformed boys on the national baccalaureate examination and more girls qualified for entry into third level education. | 获得学士学位的女生多于男生 更多的女孩具有进入大学的资格 |
| More importantly, ethnic minority women suffer from more disadvantages than men since they have limited power in decision making, low level of education and thus, having fewer chances. | 更重要的是 少数民族妇女同男子相比 处境更加不利 因为她们的决策权力有限 受教育水平低 因此拥有的机会也就更少 |
| As more and more junior level staff from this area have accepted positions in other offices, the result has been severe staff shortages and consequent reduction in deliveries. | 由于越来越多这个领域的初级工作人员接受了其他单位的职位 结果造成送信方面的严重人员短缺 因而裁减业务 |
| She called upon Member States to reorient their strategies in order to work more at the subregional level in pursuit of their overall goal of a regional framework, as discussions at the subregional level might allow for more opportunity to share experiences, analyse problems and identify solutions. | 她吁请各会员国重新调整其战略方向 以便在分区域一级进一步致力于制定一个区域框架的总目标 因为分区域一级的讨论可能会有更多的机会分享经验 分析问题和找出解决办法 |
| A Directive on the Duty to Accommodate will set out requirements at a more operational level than the policy. | 接纳责任指示 将规定比政策更具操作性的要求 |
| Such assistance remained one of the more important ways to further respect for human rights at the national level. | 这种帮助仍然是在国家一级进一步促进对人权尊重的最重要方法之一 |
| Several countries reported on more direct initiatives at the bilateral or multilateral level, such as bilateral human rights dialogue. | 有几个国家报告说 已经在双边或多边级别上采取更加直接的举措 如双边人权对话等 |
| Recognizing the need for greater coordination of efforts at the international level to facilitate a more effective fight against doping, | 认识到需要在国际上更好地协调努力 推动更有效地打击使用兴奋剂的行为 |
| But the current entry level cars in comparison to that is eight percent less, but 21 percent more inside space. | 但目前的入门级轿车相比 Nano缩短了8 的车身长度 却增加百分之二十一的内部空间 |
| In this context, Poland assesses positively the report of the High level Panel, A more secure world our shared responsibility . | 在这方面 波兰积极评价高级别小组的报告 一个更加安全的世界 我们共同的责任 |
| Country level policy reforms, coupled with increased and more effective aid, though essential, were not enough to ensure sustainable development. | 49. 尽管国家一级的政策改革 以及扩大援助和加强援助的效力是必要的 但仍不足以确保可持续发展 |
| Recognizing the need for greater coordination of efforts at the international level to facilitate a more effective fight against doping, | 确认需要在国际上更好地协调各种努力 以便更有效地打击使用兴奋剂的行为 |
| Globalization punished smaller, more undeveloped countries, while benefiting those that had already achieved a higher level of growth and development. | 全球化损害了较不发达的小国家 却使已经达到较高成长水平和发展水平的国家受益 |
| More could be done to utilize the results of the regional programme to effectively position UNDP at the country level. | 25. 可以更加努力地利用使开发计划署在国家一级占据有效位置的区域方案的成果 |
| (b) Ensure more efficient support to Member States and other actors in national and regional level implementation of resolution 1325 (2000) | (b) 确保会员国和其他行动者在国家和区域各级对实施第1325 2000 号决议予以更有效的支持 |
| This would then make the level of resources that can be planned for regular engagements in the work plan more realistic. | 这样就会使工作计划中为定期活动所规划的资源数额更为切合实际 |
| The Co Chairperson (Sweden) There are no more speakers on my list for this part of the High level Plenary Meeting. | 共同主席 瑞典 以英语发言 在高级别全体会议这个部分 我的名单上不再有发言者 |
| We would be still more encouraged if our Organization were to become more effective through the indispensable reforms that are expected from our High level Meeting and reflected in a new world order a world we hope to see that will be more equal and more democratic. | 这次高级别会议将制订必不可少的改革措施 一个新的世界秩序 我们希望这样一个世界将更加平等和更加民主 将反映这些措施 如果本组织通过执行这些改革措施 提高效力 我们将更加感到鼓舞 |
| This weakness at the commune level in particular inhibits efforts to make the planning and budgeting approach more bottom up and participatory. | 在村落一级 这种弱点尤其制约了为使规划和预算方法更加自下而上 参与性更强而作的努力 |
| WMO has engaged in strategic partnerships with key agencies to ensure that warnings issued by national meteorological and hydrological services be used more effectively for preparedness and emergency response at the international level through to the local level. | 气象组织与各重要的机构建立战略伙伴关系 确保从国际至当地各级能更有效的利用国家气象和水文部门发布的警告 进行备灾工作和应对紧急情况 |
| Yes, futureless language speakers, even after this level of control, are 30 percent more likely to report having saved in any given year. | 是的 语言中没有区分将来时态的人 在任何给定年份中储蓄的比例都要高30 |
| The system must therefore play a more active role in the search for solutions to the external debt crisis at the international level. | 因此 必须使联合国在国际上寻求外债危机解决方法方面起到更积极的作用 |
| Monitoring, assessment and reporting can be approached in a variety of ways ranging from national level voluntary mechanisms to more institutionalized global arrangements. | 53. 可采取从国家一级的各种自愿机制到更制度化的全球安排的各种方式进行监测 评估和报告 |
Related searches : More General Level - More Senior Level - More Advanced Level - More Operational Level - Level- - More And More - More Rigorous - More Volatile - More Choice - More Accountable - More Inclined - More Uniform