Translation of "most critical issue" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Critical - translation : Issue - translation : Most - translation :
最

  Examples (External sources, not reviewed)

Redundancy is the critical issue here.
在这里冗余度非常重要
In his State of the Island Address on 21 February 2005, Governor Camacho announced that water was the most critical issue the island faced today.
46. 卡马乔总督在2005年2月22日发表的岛情咨文中宣布供水是该岛现在面临的最严重问题
IFSW recognizes that poverty is a critical issue affecting women.
1国际社会工作者联合会确认 贫穷是影响妇女的关键问题
So I think economically, the critical issue really is to now think through.
所以我认为 经济上 关键问题在于如何思考
We look forward to working with our Council colleagues on this critical issue.
我们期待着与我们的安理会同事一道合作解决这个极为重要的问题
Migration was another issue of critical importance for Fiji and other developing countries.
移徙是斐济和其他发展中国家的另一至关重要议题
The most critical part of a rebreather is the oxygen sensors.
换气器上最重要的部件是氧气传感器
At the same time, the fungibility of funding between regular budget and extrabudgetary resources remains a key issue for most specialized agencies, which are increasingly depending on unpredictable supplementary funding to maintain their critical core machinery.
与此同时 在提供经费方面 经常预算和预算外资源之间的互换性 仍然是大多数专门机构面临的一个关键问题 因为这些机构越来越多地依靠无法预料的补充资金来维持本机构的关键核心机制
And low light is a critical issue with filming animals, because if it's too high, you fry them.
要知道能在暗光下拍摄动物是多么重要 因为 如果光太强 你就等于把它们油炸了
Policies to promote Internet take up by households, businesses and public entities by generating a critical mass of Internet users may provide one of the most effective instruments to address the issue of Internet backbone interconnection costs.
鼓励家庭 企业和公共部门上互联网 以便创造一种互联网用户方面的 临界质量 这一方式要比事先行政干预降低互联网干网连接费用更有前途
Representatives of a number of environmental non governmental organizations expressed serious concern over the issue of critical use exemptions.
119 若干环境问题非政府组织的代表对关键用途豁免问题表示严重关注
Assistance is often negligible during the most critical period after a peace settlement.
在实现和平之后的最重要时期经常忽视援助
Mr. Desanker mentioned that the most critical constraint is likely to be funding.
Desanker先生指出 最关键性的制约似乎是筹资
For us, the critical issue remains ensuring the respect of the Algiers Agreements and the decision of the Boundary Commission.
对于我们来说 关键问题仍然是如何确保 阿尔及尔协定 和边界委员会作出的裁定得到尊重
The Security Council may not necessarily be the organ in the most critical situation.
安全理事会不一定是处于最严峻局势的机构
The issue most prominent in the submissions related to documentation.
3. 提出的意见中最突出的问题涉及文件
This issue is the most important item on our agenda.
这一问题是我们议程上最重要的项目
This brings in the critical issue of government policy coordination granting the competition agency an alternative avenue for dealing with competition issues.
这就提出了一个重要问题 即协调政府政策 使竞争管理机构能采取其他途径处理竞争问题
Most notably, the Iraqi people met another critical milestone by submitting a draft Constitution for referendum.
最显著的是 伊拉克人民通过把宪法草案交付公民投票 实现了另一个重要里程碑
And many scientists believe it's the most serious issue facing mankind.
唔少科学家认为 哩个系人类所面临噶最严重噶问题
And many scientists believe it's the most serious issue facing mankind.
很多科学家相信 这是人类面对的最严重的问题
Trafficking in persons (in particular women and children) constitutes an emerging critical issue for Indonesia, not only domestically but also regionally and globally.
贩卖人口 特别是妇女和儿童 成为印度尼西亚一个新增的严峻问题 不仅在国内而且在区域和全球都是一个严峻问题
For instance, the issue of water management governance is not only of critical importance to the region, but also requires trans border management.
例如 水管理 治理问题不仅对本区域至关重要 而且要求跨界管理
The next step in our transition is the most critical test for the future of our country.
我们过渡的下一步是对我国未来的最重要考验
In this context, investor State arbitration was a critical issue in view of the increase in the number of disputes since the mid 1990s.
在这方面 投资者与国家争端的仲裁因1990年代中期以来争端的增加而成为一个重要问题
It is understood that in all electronic licenses, the most critical and crucial is the electronic ID card.
据了解 在所有的电子证照中 最核心 最关键的是电子身份证
The political will to remove long standing trade barriers would be the most critical element in this respect.
在这方面 消除长期存在的贸易壁垒的政治意愿是最重要的因素
Many representatives expressed thanks to the European Community for its proposal, although most considered that it would be premature to discuss the proposal before the issue of the critical use exemptions for methyl bromide by Parties not operating under paragraph 1 of Article 5 had been resolved.
171 许多代表感谢欧洲共同体提出了提案 但多数人认为 在不按照第5条行事的缔约方的甲基溴关键用途提名问题得到解决之前 讨论这一提案还为时过早
The Fifteenth and Sixteenth Meetings of the Parties considered the issue of criteria for the approval of multi year critical use exemptions for methyl bromide.
42 缔约方在其第十五和第十六次会议上审议了关于核可多年期甲基溴关键用途豁免的标准问题
It was widely acknowledged that addressing this issue was also critical for the economic recovery of the country and the stability of an elected government.
人们普遍承认 解决这一问题对促进该国的经济复苏和民选政府的稳定至关重要
Financing for development is a critical issue. Innovative initiatives in that regard, which have been the subject of discussion, need to be pursued in earnest.
发展筹资是一个重要问题 这方面富有创意的倡议一直是讨论的议题 需要认真执行
In addition, activities to increase the focus on the critical issue of HIV AIDS awareness, prevention and treatment in prisons will be planned and undertaken.
此外 还将规划和开展活动 对监狱中艾滋病毒 艾滋病的认识 预防和治疗这一关键问题加强关注
At their fFifteenth and sSixteenth Meetings, the Parties considered the issue of agreeing criteria for the approval of multiyear critical use exemptions for Methyl Bromide.
14 在其第十五和第十六次会议上 缔约方审议了有关商定核可对甲基溴关键用途实行多年期豁免的标准问题
Voting on such an issue is the most obvious way of resolving it.
将此问题付诸表决乃是解决问题的最明显途径
It is important to recognize the context in which this issue matters most.
2. 认识到与这一问题最为相关的背景情况十分重要
His intense work to ensure that this great Organization addresses the most critical issues of our time is remarkable.
他为确保伟大的联合国组织解决当代最紧要的问题做出了不同寻常的紧张工作
Mr. Hasegawa suggested the retention of the 45 most critical international advisers after the expiration of the UNMISET mandate.
长谷川先生建议在东帝汶支助团任务期限到期后保留45名最重要的国际顾问
Among the priority areas, HIV AIDS is no longer treated as just a health issue, but as a most serious socio economic development issue.
在优先方面中 艾滋病毒 艾滋病已不再仅作为健康问题 而是作为一个极严重的社会 经济发展问题来处理
The expert from NEPAD made a presentation on the activities and experiences of NEPAD, stressing that the right to development remained a critical issue in Africa.
29. 非洲发展新伙伴关系的专家介绍了这一计划的活动和经验 强调发展权在非洲仍然是一个关键性问题
The green agenda is probably the most important agenda and issue of the day.
绿色议程也许是现在最重要的话题 人们都关注的话题
The most recent estimates show that brokers play a critical role in the trade in small arms and light weapons.
最近的估计表明 中间商在小武器和轻武器的贸易中起了至关重要的作用
I study it because I think understanding it is critical to understanding life in the ocean where most bioluminescence occurs.
我研究它是因为我知道它 会是理解海底那些常发光的 生命体的关键
Several speakers emphasized that the current rule for graduation from least developed country status, an issue of critical importance to small island developing States, requires re examination.
6 若干发言者强调指出 关于从最不发达国家地位毕业的现行规则是对小岛屿发展中国家至关重要的问题 需要重新审议
Mr. İlkin (Turkey) I would like to thank you, Mr. President, for giving us the opportunity to discuss in depth the critical issue of Security Council reform.
伊尔金先生 土耳其 以英语发言 主席先生 我首先要感谢你给我们这个机会深入讨论极为重要的安全理事会改革问题
The critical issue, however, was not the date when the dispute arose, but the date of the facts or situations in relation to which the dispute arose.
但关键问题不是争端出现的日期 而是引起争端的事实或情形之日期

 

Related searches : Critical Issue - Most Critical - A Critical Issue - Most Critical Applications - Most Critical Point - Most Critical Components - Most Critical Asset - Most Critical Step - Most Critical Factor - Most Critical Aspect - Most Critical Area - Most Critical Challenges - Most Critical Element - Most Critical Objectives