Translation of "most optimal manner" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| This arrangement is expected to ensure, in a coordinated manner, optimal use of the resources available to the Organization. | 这一安排是为了有协调地确保本组织现有资源的最佳利用 |
| In all these areas, progress has been made, although the limited resources available prevented the secretariat from fulfilling its tasks in an optimal manner. | 3. 在所有这些领域内均取得了进展 尽管资源有限 秘书处无法以最佳方式完成任务 |
| From East to West, politics seems to be operating in a manner that is, to be diplomatic, sub optimal. Then again, maybe we re lucky that things aren t worse. | 从东方到西方 政治似乎都在以某种妥协的次优方式在运作 可能我们也该为事情没有继续恶化而暗自庆幸了 智利矿工在九死一生的情况下重见天日 因此我们或许也能挺过来的 但问题是 究竟谁才能承担起拯救我们的重任呢 |
| UNLB will store SDS materials in a manner appropriate to each of the many commodity types in order to support stock rotation and enable optimal utilization of the stocks for the deployment of missions. | 后勤基地将按对每一种商品都合适的方式存储战略部署储存物资 以便支助储存物资的周转 最好地利用储存物资来部署特派团 |
| Fifteen is a pretty optimal number. | 15是个最佳的数字 |
| It has directed the policy orientation of the secretariat with the aim of ensuring to ensurethat the activities carried out serve the Parties in an optimal manner and respond to the requests of the COP. | 该方案掌握秘书处的政策方向 目的是确保开展的活动以最佳方式为缔约方服务 并响应缔约方会议的要求 |
| Calls upon all the Member States, Islamic institutions to support the Fatwa institution in the Arab Republic of Egypt with the necessary funds so as to enable it to implement the project in an optimal manner. | 2. 呼吁全体成员国和各伊斯兰机构投入必要资金 支持在阿拉伯埃及共和国宗教判决机构 从而使它能够以最佳方式执行项目 |
| (b) Obtain optimal return without undue risk | (b) 在不冒不适当风险的同时取得最大收益 |
| So it's the optimal way of combining information. | 并且这是整合信息的最佳方案 |
| Commends anew the financial support extended by the Government of the Sudan to the budget of the Institute to enable it to perform its role in an optimal manner, and to solve the financial difficulty it is experiencing. | 2. 再次赞扬苏丹政府为该研究所的预算提供资助 使它能以一种最佳方式发挥作用 并解决其所面临的经费问题 |
| (a) Ways to carry out these activities in the most effective and efficient manner | (a) 最切实有效地开展这些活动的方式 |
| What is most important is governance and the manner in which assistance is used. | 最重要的是管理和如何使用援助 |
| So, very quickly, what is the optimal time profile? | 那么 什么是最佳的时间洞察力呢 |
| (c) The optimal organizational structure and adequate resource requirements | (c) 最适宜的组织结构和足够的资源需求 |
| It is my sincere hope that it enters into force in a most expeditious manner. | 我真诚希望该公约能以最快的速度生效 |
| We got the results from that for the optimal engine. | 取得了一些结果 |
| We should bear in mind the need to obtain the most efficient and optimal results, as the resources dedicated to any of these mandates are finite and inelastic, especially in an era of zero nominal growth in most United Nations budget lines. | 我们应该牢记 需要得到最有效和最佳的结果 因为用于这些任务的资源是有限的和无弹性的 特别是在多数联合国预算方面呈零增长的时代 |
| The Most Beneficent (Allah) Istawa (rose over) the (Mighty) Throne (in a manner that suits His Majesty). | 至仁主已升上宝座了 |
| The Most Beneficent (Allah) Istawa (rose over) the (Mighty) Throne (in a manner that suits His Majesty). | 至仁主已升上寶座了 |
| The other combinations of challenge and skill become progressively less optimal. | 而挑战与技能的其他搭配 则会显得越来越消极 |
| Determining an optimal level of accountability for results is also challenging. | 20. 确定对结果的责任交代制的最佳水平也是一项具有挑战性的工作 |
| This function will attempt to copy the data in the most efficient manner, using memory mapped files when possible. | 蛁 This function will attempt to copy the data in the most efficient manner, using memory mapped files when possible. |
| The Conference commended once again the support extended by the Government of The Sudan to the budget of the Islamic Institute for Translation in Khartoum in order to enable it to assume its role in an optimal manner and its contribution to resolving the Institute's financial crisis. | 110. 会议再次赞扬苏丹政府向喀土穆伊斯兰翻译学会提供预算支持 从而使它能够发挥最大作用 并赞扬它为解决该学会的财政危机做出贡献 |
| This lack of information may lead to a non optimal allocation of resources. | 缺乏这方面信息会导致资源分配无法优化 |
| And he will, or she will, calculate the optimal design of the nozzle. | 他或者她会 计算管口的最佳设计方案 |
| I mean, is this the optimal environment in which to raise our children? | 难道我们会希望我们的孩子 生在在这种视觉环境里吗 |
| Say, Each works according to his manner, but your Lord is most knowing of who is best guided in way. | 你说 各人依自己的方法而工作 你们的主最知道谁是更近于正道的 |
| Say, Each works according to his manner, but your Lord is most knowing of who is best guided in way. | 你說 各人依自己的方法而工作 你們的主最知道誰是更近於正道的 |
| We have indeed turned about for men in this Koran every manner of similitude yet most men refuse all but unbelief. | 在这部 古兰经 里 我为众人确已申述各种比喻 但众人大半不信 |
| We have indeed turned about for men in this Koran every manner of similitude man is the most disputatious of things. | 在这 古兰经 里 我确已为众人阐述了各种比喻 人是争辩最多的 |
| We have indeed turned about for men in this Koran every manner of similitude yet most men refuse all but unbelief. | 在這部 古蘭經 裡 我為眾人確已申述各種比喻 但眾人大半不信 |
| We have indeed turned about for men in this Koran every manner of similitude man is the most disputatious of things. | 在這 古蘭經 裡 我確已為眾人闡述了各種比喻 人是爭辯最多的 |
| We have set forth for people in this Koran all manner of parables the human is the most disputatious of things. | 在这 古兰经 里 我确已为众人阐述了各种比喻 人是争辩最多的 |
| We have set forth for people in this Koran all manner of parables the human is the most disputatious of things. | 在這 古蘭經 裡 我確已為眾人闡述了各種比喻 人是爭辯最多的 |
| Reiterates that, in formulating and implementing drug control strategies, Member States and United Nations entities should ensure that measures of law enforcement, interdiction, eradication and alternative development are applied in a coherent and balanced manner and in the appropriate sequence and that there is optimal coordination between the various institutions involved | 5. 重申在制定和实施药物管制战略时 会员国和联合国实体应当确保各项执法 缉毒 铲除和替代发展措施以连贯平衡的方式按部就班地加以执行 各有关机构之间的协调实现优化 |
| Of course, after several years of unfettered credit expansion, some retrenchment was necessary and desirable, and Tigar probably overextended itself. But several factors most of them unrelated to the region are pressuring banks to pursue faster than optimal deleveraging. | 当然 在经历了数年的自由信贷扩张后 出现一些紧缩是必要的 也是值得的 Tigar公司也可能扩张得太快了 但一些因素 其中大多与该地区无关 正在迫使银行追求比最优速度更快的去杠杆化 |
| The risk was a less than optimal allocation of scarce resources, or a waste of resources. | 这有可能导致稀少的资源分配不理想 或导致资源浪费 |
| Regarding energy supply, Parties mentioned several options, including ensuring an optimal overall mix of energy sources. | 27. 关于能源供应 缔约方提到了一些备选办法 包括确保能源来源的最佳总体组合等 |
| Connor (2005). Optimal Deterrence and Private International Cartels (draft). www.aae.wisc.edu fsrg web FSRG 20papers 05 20Connor.pdf. | Connor(2005年) 最佳威慑和私人国际卡特尔 (草稿) 见 www.aae.wisc.edu fsrg web FSRG 20papers 05 20Connor.pdf |
| Despite progress in expanding the use of SSC, mainstreaming of the modality is still not optimal. | 20. 尽管在增加采用南南合作做法方面有了进展 但是 将这种做法纳入主流的情况依然不够理想 |
| The first impulse is to solve problems in the most established manner. But, lacking sensitivity to local dynamics, the outcome is severely compromised. | 同样的悲剧在不同的场合一再重演 人们最初是希望以最现成的方式解决问题 但由于缺乏对当地动态环境的深入了解 其效果却是大打折扣 |
| We are most knowing of what they say when the best of them in manner will say, You remained not but one day. | 我知道他们说些什么 当时 他们中思想最正确的人说 你们只逗留了一天 |
| We are most knowing of what they say when the best of them in manner will say, You remained not but one day. | 我知道他們說些甚麼 當時 他們中思想最正確的人說 你們只逗留了一天 |
| First, we wish to commend you for the thoughtful and most diligent manner in which you are carrying out your duties as President. | 第一 我们愿赞扬你以深思熟虑 不辞劳苦的方式履行主席职责 |
| 23. Emphasizes that programmes and activities mandated by the General Assembly must be respected and implemented fully in the most effective and efficient manner | 23. 强调必须以最有成效和最有效率的方式充分遵重和执行大会授权的方案和活动 |
Related searches : Optimal Manner - Most Optimal - Most Optimal Way - Most Effective Manner - Most Efficient Manner - Optimal Performance - Optimal Use - Optimal Conditions - Optimal Way - Optimal Control - Optimal Level - More Optimal