Translation of "most relevant" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Most - translation :

Most relevant - translation : Relevant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

List of the most relevant publications
相关的出版物一览表
Most other examples have only general references to respecting relevant laws.
大多数其他的例子仅一般提到遵守相关法律
The focus should be on those indicators that are most relevant to their circumstances.
应该把重点放在与这些国家的情况关系密切的那些指标上
Most women's rights issues required the comprehensive and combined efforts of all relevant bodies.
7 大多数妇女权利问题都要求所有相关机构共同努力 拿出全面对策
Reaffirming its relevant resolutions, including the most recent, resolution 57 220 of 18 December 2002,
重申各项有关决议 包括近于2002年12月18日通过的第57 220号决议
The equipment was constructed of material considered as most relevant for chemical warfare related purposes.
这包括容量在100至3 000公升范围内的反应器 热交换器 蒸馏槽及适合这一容量范围的其他部件
Most claim to circulate it appropriately to banks, ports of entry and other relevant national authorities.
大多数会员国声称以妥当方式向银行 进口港和国家其它有关当局分发了清单
To date, those have been Mexico's most relevant contributions to the pacification and stabilization of Haiti.
以上是迄今为止墨西哥对海地和平与稳定做出的重要贡献
Most of the material is soft law , contained in resolutions of the relevant United Nations bodies.
大多数材料都是 软性法律 并且已被载入相关联合国机构的决议
Reaffirming also its previous relevant resolutions, the most recent being resolution 2004 8 of 15 April 2004,
又重申委员会以往的各项有关决议 包括近的2004年4月15日第2004 8号决议
Reaffirming also its previous relevant resolutions, the most recent being resolution 2004 8 of 15 April 2004,
又重申委员会以前的各项有关决议 近的是2004年4月15日第2004 8号决议
Reaffirming also its previous relevant resolutions, the most recent being resolution 2004 8 of 15 April 2004,
又重申委员会以往的各项有关决议 近的是2004年4月15日第2004 8号决议
Most regions had established a good degree of partnership between the relevant authorities and other sectors of society.
多数区域的相关主管机关和社会其他部门间都建立了良好的伙伴关系
Recalling also its previous relevant resolutions, the most recent of which was resolution 60 108 of 8 December 2005,
又回顾其以往各项有关决议 近一项是2005年12月8日第60 108号决议
Recalling also its previous relevant resolutions, the most recent of which was resolution 58 100 of 9 December 2003,
又回顾其以前各项有关决议 近一项是2003年12月9日第58 100号决议
Recalling also its previous relevant resolutions, the most recent of which was resolution 61 120 of 14 December 2006,
又回顾其以往各项有关决议 近一项是2006年12月14日第61 120号决议
Recalling also its previous relevant resolutions, the most recent of which was resolution 59 125 of 10 December 2004,
又回顾其以往各项有关决议 近一项是2004年12月10日第59 125号决议
Recalling also its previous relevant resolutions, the most recent of which was resolution 59 125 of 10 December 2004,
重申国际法 包括 联合国宪章 不容许以武力夺取领土
Recalling also its previous relevant resolutions, the most recent of which was resolution 59 125 of 10 December 2004,
又回顾其以往各项有关决议 近一项是2004年12月10日第59 125号决议
Most were felt to be relevant to and fulfilling Pakistan's obligations under one or more provisions of the Convention.
据认为其中大多与巴基斯坦依照 公约 的某一条款或某几项条款所承担和履行的义务有关
Here we discuss only those aspects that are most relevant for the right to use indigenous languages as teaching languages.
此处我们只讨论与使用土著语言作为教学语言权利有关的那些部分
Most countries have relevant legislation on environment in place to support sustainable development and climate change objectives, in various degrees.
多数国家在不同程度上拥有支持可持续发展和气候变化目标的有关环境立法
Each circle or committee could take leadership for a set of procurement issues considered most relevant to each of the clusters.
每个圈子或委员会可带头讨论对每个集群具有现实意义的采购问题
Recalling its previous relevant resolutions, the most recent of which was resolution 61 106 of 13 December 2006, as well as relevant resolutions of the Commission for Social Development and the Commission on Human Rights,
回顾其以往各项相关决议 近的一项是2006年12月13日第61 106号决议 以及社会发展委员会和人权委员会的各项相关决议
Likewise, when Facebook responds to complaints that users cannot keep track of all of their friends posts, it develops an algorithm to show users only the most relevant. But what qualifies a post as relevant ?
同样 当Facebook接到用户无法跟踪所有朋友帖子的投诉时 他们研发出某种算法 仅把有用的显示给用户 但究竟什么样的帖子才算是 有用 面临同样问题的还有Twitter
Recalling also its previous relevant resolutions, the most recent of which was resolution 60 232 of 23 December 2005, as well as relevant resolutions of the Commission for Social Development and the Commission on Human Rights,
又回顾其以往各项相关决议 其中近的一项是2005年12月23日第60 232号决议 以及社会发展委员会和人权委员会的相关决议
Spain therefore considers that a reference to the most relevant Council resolutions, including those mentioned above, should be added to paragraph 16.
因此 西班牙认为 应在第16段中添加对包括上述决议在内的相关的安理会决议的提及
This was particularly relevant in view of the lack of productive capacity in most LDCs to take advantage of new trade opportunities.
由于大多数不发达国家缺乏利用新式贸易机会的生产能力 这种认识尤为贴切
Such automatic reporting by payors of income could be considered the most effective procedure for enabling a Government to acquire relevant tax information.
这种所得支付者自动报告的方法可以说是政府获得相关税收信息有效的程序
He told me that those false papers were the most media relevant and the least useful he'd had to make in all his life.
他告诉我那是他做过的和媒体相关 也是没用的证件
The libraries will customize their services and information products to ensure that the most relevant and appropriate information is delivered to their many constituents.
图书馆将因地制宜地提供服务和信息产品 确保把有关和适用的资料传送给众多的用户
5. Also reiterates its invitation to Governments to submit the most relevant national legislation, decisions of domestic courts and State practice relevant to diplomatic protection in order to assist the International Law Commission in its work on the topic Diplomatic protection
5 又重申请各国政府提交有关外交保护的相关国家立法 国内法院裁定和国家惯例 以帮助国际法委员会关于 外交保护 专题的工作
6. Also reiterates its invitation to Governments to submit the most relevant national legislation, decisions of domestic courts and State practice relevant to diplomatic protection in order to assist the International Law Commission in its work on the topic Diplomatic protection
6 又重申请各国政府提交有关外交保护的相关国家立法 国内法院裁定和国家惯例 以帮助国际法委员会关于 外交保护 专题的工作
The principle of best interests appears repeatedly within the Convention (including in articles 9, 18, 20 and 21, which are most relevant to early childhood).
这项大利益原则多次在 公约 中出现(包括在与幼儿期相关的第9 18 20和21条中出现)
One of the most relevant issues continues to be the definition of those who will draft the constitution, the third step of the road map.
92. 相关的问题之一仍是界定由谁起草宪法 也就是路线图的第三步骤
In particular, school children should be taught subjects related to space science and technology which were most likely to be relevant to the country in future.
特别是应当为小学生开设有关空间科学和技术的课程 因为空间科学和技术在今后对他们的国家很可能具有极重要的意义
In order to facilitate the general usefulness of this document, the focus is placed on widely applicable disclosure issues that should be relevant to most enterprises.
因此 为了增进本文件的普遍适用性 文件着眼于与大多数企业相关的广泛适用的披露问题
The relevant report of the Secretary General (A 59 436) noted that the most vulnerable groups, including women, are among the primary victims of such measures.
秘书长的相关报告(A 59 436)指出了弱势群体包括妇女是这类措施的主要受害者
Contributions could take the form of sponsoring an associate expert position in the relevant branch of the Secretariat, as Germany and Italy had done most recently.
捐助可以采取象德国和意大利近做的那样 向秘书处有关处赞助一名协理专家
Such visits necessarily entail meetings with authorities most directly concerned with the issues, alleged victims or their families, as well as NGOs and relevant international actors.
这类访问必然需与会见直接涉及有关问题的当局 据称受害人或其家属 以及非政府组织和有关的国际角色
These violations constitute a breach of the relevant Security Council resolutions, the most recent of which is resolution 1583 (2005), and go against your repeated calls to desist, most recently in your report S 2005 36 of 20 January 2005.
近一次 你在2005年1月20日文号为S 2005 36的报告中重申这一呼吁
In general, for most country Parties the synergy workshop was the first national level opportunity to discuss the conventions jointly among a large group of relevant stakeholders.
概括而言 对大多数国家缔约方来说 协同讲习会是国家一级的第一个机会 在有关利益相关者大群体中共同讨论有关公约
This will include working with regional experts and the Regional Plant Protection Officers of FAO in an effort to ensure that the most relevant assistance is provided.
这将包括配合区域专家和粮农组织区域植物保护干事确保提供直接相关的援助
A positive response to most of the questions also indicates that there were some mechanisms to ensure coordination and participation of relevant authorities and sectors of society.
对多数问题的肯定回答也表明已有某些机制来确保相关主管机关和社会各部门的协调和参与
As indicated above, OECD has in effect indicated that such automatic reporting is the most effective method of enabling a Government to obtain the relevant tax related information.
如上所述 经合组织实际上已经指出 这类自动报告是政府获得相关的涉税信息的有效的办法

 

Related searches : Considered Most Relevant - Are Most Relevant - Most Relevant Competitors - Most Relevant Information - Most Relevant Data - Most Relevant Experience - Most Relevant Area - Is Most Relevant - Most Relevant Issues - Most Relevant Way - Relevant Period