Translation of "multi party agreement" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Agreement - translation : Party - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Malawians overwhelmingly chose a Multi Party system of Government.
马拉维人压倒性地选择了多党政府制度
The united front and multi party cooperation have made important contributions.
统一战线和多党合作作出了重要贡献
The AU led a number of multi party mediation efforts to the Sudan during the past year. These efforts concluded in agreement on a protocol on the improvement of the humanitarian situation in Darfur.
去年 非盟领导了数次针对苏丹的多方调停努力 这些努力促成缔结 改善达尔富尔人道主义局势议定书
The referendum question was whether Malawi should remain a One Party State or adopt a Multi Party system of Government.
公民投票的问题是马拉维是否应维持一党国家或采用多党政府制度
He introduced a multi party system, freed the press and opened up the economy.
他引进了一种多党制 开放了媒体和经济
Either Party may terminate this Agreement, at any time, by giving written notice to the other Party.
任何一方可以在任何时候以书面通知另一方终止本协定
Independent Diplomat ended up advising three successive Kosovo prime ministers and the multi party negotiation team of Kosovo.
独立外交家最终帮助了三位科索沃首相 和科索沃多党派的谈判
in accordance with the spirit of the 19th NPC, the Chinese Communist Party will constantly adhere to and improve the system of multi party cooperation and political consultation led by the Chinese Communist Party.
中国共产党将按照中共十九大精神 坚定不移坚持和完善中国共产党领导的多党合作和政治协商制度
So far, only 56 States have become party to the Agreement.
迄今仅56个国家成为该协定缔约国
Militias continue to attack, claiming that they are not party to any agreement.
民兵继续袭击 声称他们不是任何协定的签署方
Since 1991, no Indian governing party has enjoyed a secure parliamentary majority on its own, necessitating multi party coalition governments. The current Congress Party led government of Manmohan Singh comprises 20 parties it succeeded a 23 party coalition headed by the Bharatiya Janata Party s Atal Bihari Vajpayee.
自1991年以来 没有一个印度执政党在议会中曾享有保险的多数席位 也因此必须组成多党联合政府 目前由曼莫汉 辛格领导的由国大党主导的政府由20个政党组成 上一届政府是由印度人民党的阿塔尔 比哈里 瓦杰帕伊领导的23党联合政府
except in the relationship between the parties to a charter party or similar agreement.
但在租船合同或类似协定的各方当事人之间的关系中不适用
The European Union is prepared to undertake the third party role proposed in the Agreement.
欧洲联盟准备担当该协定建议的第三方角色
A new wave of openness and democratization in which, since 2000, more than two thirds of African countries have had multi party democratic elections.
自2000年以来 在这股新的民主开放风潮的影响下 超过三分之二的非洲国家举行了 多党派的民主选举
We have done so because, even though Chile is not a party to the Agreement, it agrees with the principles of the Agreement and applies them.
我们这样做 是因为尽管智利不是 协定 缔约国 但它同意并实施 协定 的原则
In its view, the sub contracting agreement provided for arbitration upon the request of either party.
法院认为 分承包协议规定经任何一方请求均可提请仲裁
The Court recently concluded the first agreement with a State party regarding the enforcement of sentences.
法院最近与一缔约国缔结了有关执行判决的第一份协议
Paragraph 10.1 of the Cooperation Agreement stated that each party had the right to terminate it by giving six months' written notice to the other party.
合作协定 第10.1段指出 每一方都有权通过提前六个月向对方发出书面通知来终止协定
UNIDO certainly was the party to the Cooperation Agreement that had the greatest interest in its extension.
工发组织当然是对延续 合作协定 抱有极大兴趣的协定缔约方
2. Nothing in this article affects any obligation or liability of the assignor for breach of such an agreement, but the other party to such agreement may not avoid the original contract or the assignment contract on the sole ground of that breach. A person who is not party to such an agreement is not liable on the sole ground that it had knowledge of the agreement.
2. 本条规定概不影响转让人因违反此种协议而承担的任何义务或赔偿责任 但该协议的另一方不得仅以此项违反为由撤销原始合同或转让合同 非此种协议当事方的人仅因知悉该协议不承担责任
Campaigns against child prostitution, in a multi sector and multi disciplinary dimension.
在多领域和多方面展开打击儿童卖淫的行动
Canada welcomes the agreement reached at the six party talks towards resolving nuclear proliferation concerns on the Korean peninsula.
加拿大欢迎六方会谈就解决朝鲜半岛核扩散问题达成的协议
Guajardo said, In the next 48 hours, we will know whether we will get a text of a tripartite agreement or have to publish the text of the two party agreement.
瓜哈尔多称 在未来48小时内 我们将知道我们是达成一份三方协定文本 还是不得不公布两方协定文本
In the 1930 s, the US and Britain were among the few countries in the world where multi party democracy survived. Almost everywhere else veered sharply to the right.
然而就此得出我们无法从发生在两次大战之间的危机中得到任何教训的结论又太轻率了 上世纪30年代 美国和英国是世界上为数不多的可以保留多党民主体制的两个国家 几乎所有其他国家都急转走向极端右派 在德国和意大利 法西斯政党旗开得胜 然而在别的国家 军队或国王都支持独裁者
The Southern Madagascar regional development plan and the company's leveraging of international and national organizations' provision of funds, expertise and material were examples of such beneficial multi party cooperation.
马达加斯加南部区域发展方案以及该公司在影响国际和本国组织提供资金 专门技能和物资方面的能力就是这种有益的多方合作的典范
3. Nothing in this article affects any obligation or liability of the assignor for breach of any agreement under paragraph 2 of this article, but the other party to that agreement may not avoid the original contract or the assignment contract on the sole ground of that breach. A person who is not a party to such an agreement is not liable on the sole ground that it had knowledge of the agreement.
3. 本条规定概不影响转让人因违反本条第2款所述任何协议而承担的任何义务或赔偿责任 但该协议的另一方不得仅以此项违反为由撤销原始合同或转让合同 非此种协议当事方的人仅因知悉该协议不承担责任
My message to my Party is that let's work together to find the best agreement for Britain, Theresa May said.
我对自家政党发出的讯息是 让我们一起合作 为英国找到最好的协议 特雷莎 梅表示
Six months after the date of the Council's decision, that member shall cease to be a party to this Agreement.
理事会作出决定6个月后 该成员即不再是本协定的缔约方
My country had attached great importance to fisheries issues even before Ukraine became a party to the Fish Stocks Agreement.
乌克兰即使在成为 鱼类种群协定 缔约国之前 就极其重视渔业问题
NMRD, which is not a party to the Humanitarian Ceasefire Agreement, refused, which prompted a violent response from the Government.
不是 人道主义停火协定 缔约一方的全国改良与发展运动拒绝接受这项要求 导致政府作出了暴力的回应
According to the multi party reports, the handling of the Quanzhou Lawyers Association is not a shortcomings protection or confrontation, but has been approved by the Quanzhou Intermediate People s Court.
从多方报道看 泉州市律协的处理并非护短或搞对抗 而是得到了泉州中院的认可
Emulateur multi systèmes
多系统模拟器
Multi stakeholder dialogue.
8. 多方利益有关者对话
Multi stakeholder dialogue
8. 多方利益有关者对话
Multi stakeholder dialogue
多方利益有关者的对话
Multi stakeholder dialogue
多方利益有关者对话
In cooperation with several other countries in the region, Nigeria was also party to a multilateral agreement on trafficking in persons.
同时尼日尔还是禁止贩卖人口多边协议的缔约国
The programmes identified by the joint assessment mission would have to be translated into an operational plan, including implementation arrangements such as multi donor trust funds, as stipulated in the wealth sharing agreement.
必须根据财富分享协定的规定 把联合评估团确定的各项方案转变成行动计划 如多方捐助者信托基金之类的执行安排
The Council shall determine any settlement of accounts with a member that ceases to be a party to this Agreement owing to
第 45 条 与退出或除名成员或不接受 修正案成员清算账目
The Council shall determine any settlement of accounts with a member that ceases to be a party to this Agreement owing to
第45条
The Council shall determine any settlement of accounts with a member which ceases to be a party to this Agreement owing to
第45条
5.11 The author also denies having sought application of the Agreement between Spain and Germany, as the State party appears to suggest.
5.11 缔约国似乎认为提交人有意采用西班牙与德国之间的协定 对此提交人也予以否认
Power is multi polar.
经济实力是多极的
Multi year payment plans
多年付款计划
View multi page documents
查看多页文档

 

Related searches : Multi-party Agreement - Agreement Party - Multi Party System - Multi-party Conference - Multi-party Negotiations - Multi-year Agreement - Three Party Agreement - Charter Party Agreement - Multi Density - Multi Action - Multi Nozzle - Multi Profile - Multi Station - Multi Donor