Translation of "multicultural competence" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Competence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I noticed it's very multicultural.
我发现这里汇集了多元文化
I come from a multicultural family.
我来自一个多元文化的大家庭
Australia is a proudly multicultural country.
澳大利亚为自己是一个多文化国家感到自豪
competence
权限
The Australian Government has released a policy statement entitled Multicultural Australia United in Diversity , which sets strategic directions for the period 2003 2006 (available at www.immi.gov.au multicultural australian index. htm).
澳大利亚政府发布了一项题为 多元文化的澳大利亚 在多样化中团结 的政策声明 为2003 2006年确定了战略方向 见www.immi.gov.au multicultural australian index.htm
It has particular relevance for a multicultural country such as ours.
它对象我国这样一个多文化的国家有特别的重要意义
2.5 On 24 July 2002, Mrs. Karawa wrote to the Minister for Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs and the Minister for Citizenship and Multicultural Affairs, seeking to remain in Australia.
2.5 2002年7月24日 Karawa女士致函移民及多文化与土著事务部长以及公民与多文化事务部长 要求继续留在澳大利亚
Redefining Business Competence
重新定义商业胜任力
Decisions on competence
第 28 条 关权限的决定
Decisions on competence
第 47 条
Multicultural writers are expected to tell real stories, not so much the imaginary.
多元文化作家被期望讲述真实的故事 而不是想象中的故事
I never forget my first multicultural reading, in Harvard Square about 10 years ago.
我从未忘记大约10年前在哈佛广场 我经历的第一次多元文化的阅读
Much more important, it was the first multicultural, multifaith state on a huge scale.
更重要的是 它是第一个 规模如此宏大的 多文化 多信仰的国家
In Malaysia, we live in a national setting which is multireligious, multiethnic and multicultural.
在马来西亚 我们生活在一个多宗教 多民族和多文化的国家
To avoid such circumstances, there is a need for both multicultural and intercultural education.
66. 为了避免此类情况 必须开展多文化和跨文化教育
Competence of the Committee
委员会的职权
Competence in space science contributed to competence in areas far beyond the specific field of research undertaken.
在空间科学方面具有了能力 便会促进在远远领先于已从事的具体研究领域的领域里发展能力
Cyrus sets up a model of how you run a great multinational, multifaith, multicultural society.
他建立了一个模式 即如何治理一个庞大的 多民族 多信仰和多文化的社会
(3) strong, positive multilingual and multicultural identity and positive attitudes towards self and others and
(3) 多种语文和多种文化的意识强 具有其优良特性 对自己和他人持积极态度
Decisions on competence 16 43.
42. 关于权限的决定 18
Decisions on competence 39 48.
47. 关于权限的决定 44
Decisions on competence 143 47.
46. 关于权限的决定 155
Decisions on competence 181 49.
48. 关于权限的决定 197
It would also continue to expand its health programmes and promote multicultural and multilingual literacy programmes.
政府还将继续扩大健康方案 推动多元文化和多语种教育项目
Competence of the Committee 84 81.
80. 委员会的职权 94
The new generation of Mexican youth is aware of the varied and multicultural nature of Mexican society.
墨西哥新一代认识到墨西哥社会的丰富多彩文化性质
Judicially determined evidence is accepted by the Department of Immigration, Multicultural and Indigenous Affairs without further question.
司法上确定的证据获得移民 多元文化和土著事务部未进一步质问就接受
If there were, for example, four areas of competence under the draft convention, he would like to know whether shared competence meant that competence over, say, the first two areas lay exclusively with the REIO, while competence over the third and fourth was retained by the member States, or, alternatively, whether it meant that competence over all four areas was shared between the REIO and its member States.
例如 如果公约草案规定了四个领域的管辖权 他想知道 分享管辖权 是否意味着前两个领域的管辖权只属于区域经济一体化组织 而第三 四项的管辖权则由成员国所有 或者说这是否意味着所有四个领域的管辖权均在区域经济一体化组织及其成员国之间分享
It will increase the accountability and transparency of that body, as well as its multicultural and multidimensional character.
这将加强该机构的责任感 提高其透明度 并且增强其多文化和多层面的特征
There's a fuzzy category called multicultural literature in which all authors from outside the Western world are lumped together.
有个叫做多元文化文学的 模糊分类 其中所有来自西方世界外的作家 被混为一谈
A project launched by the Multicultural Institute for Political Participation offers courses to ethnic minority women with political ambitions.
参政问题多文化研究所发起的一项活动为具有政治抱负的少数民族妇女开办了一些培训课程
We're looking for competence, discipline, endurance, and strength.
我们寻找的是有能力胜任此工作 能严格约束自己 耐力长久而且体力充沛的人
Competence ratione temporis of the monitoring body (art.
监测机构的属时管辖权(第二 E条)
keywords arbitration agreement arbitration clause arbitrators competence judgement
关键词 仲裁协议 仲裁条款 仲裁员 权限 裁决
(a) The Assessment of Assessments is not intended to alter the competence of any other organization to undertake marine assessments within its field of competence.
(a) 评估各种评估 并不意味着改变其他任何组织在自己权限范围内开展海洋评估的权限
With regard to the issue of mixed competence, he pointed out that the term competence had a specific meaning in the context of the EU.
关于混合管辖权的问题 他指出 管辖权 这一术语在欧洲联盟的情况下有具体的含义
Some activities under this project are multicultural seminars, museology courses, exhibitions and presentation of architectural designs, educational programmes, workshops, etc.
根据这一项目开展的一些活动包括 多文化研讨会 博物馆学课程 展览会以及建筑设计介绍 教育方案 讲习班等
MINUGUA staff participated actively throughout the Mission in United Nations thematic working groups for example, on justice and multicultural issues.
联危核查团的工作人员在整个核查任务期间 积极参加联合国的专题工作组 例如关于司法和多元文化问题的工作组
The scope and exercise of Community competence were subject to continuous development and any relevant modification of the extent of the competence would be notified accordingly.
欧共体的权限范围和权力的行使可随着不断的变化发展作出修改 对权限范围的任何有关修改将给予相应的通知
Assuming that all States are multicultural, the Special Rapporteur believes that there are three main ways of protecting and promoting multiculturalism.
从所有国家都是多元文化这个公认假设出发 特别报告员认为 维护和促进多元文化有三个重要手段
We also need much more competence of civil society leaders.
我们也需要更胜任的民权社会领袖
The interim Parliament shall exercise competence in the following areas
临时议会应在以下领域行使职权
A comprehensive evaluation of multicultural programmes is being undertaken and a new policy document is expected to be released in mid 2006.
目前 正对各多文化方案进行综合评估 预计将于2006年年中发布新的政策文件
The Commission delivered its report on 14 January 2005, recommending that policing in Bosnia and Herzegovina should be an exclusive competence of the State, including legislative and budgetary competence.
委员会于2005年1月14日提交了报告 建议完全由国家来管辖波斯尼亚和黑塞哥维那的警察事务 包括相关的立法和预算
The regional economic integration organization shall promptly notify the depositary of any changes to the distribution of competence, including new transfers of competence, specified in the declaration under this paragraph.
根据本款提出的声明中所指明的管辖权分配如发生任何变化 包括管辖权的新的转移 区域经济一体化组织应迅速通知保存人

 

Related searches : Multicultural - Multicultural Environment - Multicultural Society - Multicultural Context - Multicultural Societies - Multicultural Diversity - Multicultural Issues - Multicultural City - Multicultural Understanding - Multicultural Experience - Multicultural Setting - Multicultural Team - Multicultural Awareness - Multicultural Skills