Translation of "multicultural work environment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Environment - translation : Multicultural - translation : Multicultural work environment - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

International civil servants were required to work in a multicultural and multilingual environment, and therefore could not be compared with national civil servants.
国际公务员需要在多种文化和多种语文的环境工作,因此不能与国家公务员作比较
They were also introduced to the substantive work programmes of the United Nations and to the working environment of an international and multicultural organization.
还向她们介绍了联合国各项的实质性工作方案,使其体会到一个多文化国际组织的工作环境
Work environment
工作环境
(b) Multicultural families
b 多元文化家庭
I noticed it's very multicultural.
我发现这里汇集了多元文化
I come from a multicultural family.
我来自一个多元文化的大家庭
Australia is a proudly multicultural country.
澳大利亚为自己是一个多文化国家感到自豪
6. Any new operational strategy would need to build on the experience and recognized achievements of the current Department in dealing with communications in a multilateral, multicultural environment.
6. 任何新的业务战略都需依赖于当前该部处理多边 多文化环境的传播所取得的经验和公认的成就
(ii) working in diverse and multicultural environments,
㈡ 在多样和多元文化环境中开展工作
Growing up in a multicultural environment, we had African students in the house, and I learned about their stories, so different backgrounds, dependency on imported know how, goods, services, exuberant cultural diversity.
在一个多元文化环境中长大 我们学校里有非洲的学生 然后我了解到了他们的故事 非常 不同的背景 依赖于引进的技术 物品 服务 丰富的多元文化
Managers in the United Nations system can no longer be only substantive experts they must also be leaders of people and managers of resources, information and change, operating in a complex multicultural environment.
联合国系统的主管今后不能只作实务专家 而必须要成为众人的领导以及资源 信息和改革的管理者 能在复杂的多元文化环境下开展工作
Enhancing recruitment and HR management in a supportive work environment
加强在支持性工作环境中的征聘和人力资源管理
Long term environment simulation models are useful in such work.
长期环境模拟模型对此种工作是有帮助的
It has particular relevance for a multicultural country such as ours.
它对象我国这样一个多文化的国家有特别的重要意义
10.00 Visit of the German Foreign St. Georg Multicultural Community Centre
参观德外圣乔治多文化社区中心
The Australian Government has released a policy statement entitled Multicultural Australia United in Diversity , which sets strategic directions for the period 2003 2006 (available at www.immi.gov.au multicultural australian index. htm).
澳大利亚政府发布了一项题为 多元文化的澳大利亚 在多样化中团结 的政策声明 为2003 2006年确定了战略方向 见www.immi.gov.au multicultural australian index.htm
He should continue to work towards the creation of a gender sensitive work environment in the Secretariat.
他应当继续努力在秘书处内创造对性别敏感的工作环境
(i) quot Mediterranean Women apos s Rights in a Multicultural Contact quot
1 quot 在多种文化接触中地中海妇女的权利 quot
2.5 On 24 July 2002, Mrs. Karawa wrote to the Minister for Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs and the Minister for Citizenship and Multicultural Affairs, seeking to remain in Australia.
2.5 2002年7月24日 Karawa女士致函移民及多文化与土著事务部长以及公民与多文化事务部长 要求继续留在澳大利亚
10. The new management culture that is envisaged will empower managers to administer the full range of resources at their disposal, including staff in a multicultural environment, along with managing programmes, financial resources, information and change.
10. 所设想的新管理文化将授权管理人员管理由其处置的全部资源,包括管理在多元文化环境内的工作人员,同时管理方案 财务资源 信息和改革
Multicultural writers are expected to tell real stories, not so much the imaginary.
多元文化作家被期望讲述真实的故事 而不是想象中的故事
The Programme works through an inter ministerial network and a multicultural citizens' network.
该方案通过一部际网络和一多文化公民网络推行
11.00 Meeting with Ms. Wolf Almanasreh, head of the Department of Multicultural Affairs
会见Wolf Almanasreh女士 多文化事务司司长
France has discovered once again that it is a multiracial and multicultural society.
法国已成为多种族 多文化的国家
599. The White Paper on Immigration and a Multicultural Norway, issued by the State party in February 1997, is welcomed as a policy framework for the State party developing into a multicultural society.
599. 缔约国于1997年2月发表的有关移民和挪威文化多样性状况白皮书是令人欢迎的 可视为缔约国发展为一个多样化文化社会的政策纲领
The national authority for control of handling of work with biological agents is the Swedish Work Environment Authority (SWEA).
瑞典工作环境管理局 SWEA 是负责管制生物制剂处理和使用问题的国家主管机关
Survival environment, meaning the suppression of huge epidemic trends Basic security environment, characterized by epidemic trends suppression and accidents and undernutrition caused health conditions Effective results environment, i.e. appropriate nutrition, work stimulation and environment (healthy lifestyles) Comfortable environment, offering incentives and aesthetic amenity.
生存环境 意指大规模流行病趋势 基本安全环境 其特征为流行病趋势的抑制和事故及营养不良造成的健康状况 有效成果环境 即适当的营养 工作鼓励和环境(健康的生活方式) 舒适的环境 提供鼓励和审美方面的乐趣
One of the topics, entitled Managing diversity , was capacity building for change management, which included strengthening intercultural synergies and creating a better appreciation of cultural and gender diversity in order to improve resource management in a multicultural environment.
其中的一个专题题为 quot 管理多样性 quot ,是为管理变革建立能力,其中包括加强文化间的互动和对文化及性别多样性建立更好的了解,以改进多文化环境中的资源管理
ICTs raise fundamental issues about the nature of work and the working environment.
工作性质和工作环境方面 这类技术的出现也引起了根本性的问题
26. Assistance to Africa also features in UNCTAD s work on trade and environment.
26. 贸发会议对非洲援助的特点还有贸易与环境工作
I never forget my first multicultural reading, in Harvard Square about 10 years ago.
我从未忘记大约10年前在哈佛广场 我经历的第一次多元文化的阅读
Much more important, it was the first multicultural, multifaith state on a huge scale.
更重要的是 它是第一个 规模如此宏大的 多文化 多信仰的国家
In Malaysia, we live in a national setting which is multireligious, multiethnic and multicultural.
在马来西亚 我们生活在一个多宗教 多民族和多文化的国家
To avoid such circumstances, there is a need for both multicultural and intercultural education.
66. 为了避免此类情况 必须开展多文化和跨文化教育
179. It is noted that Pakistan has a large multi ethnic and multicultural society.
179. 注意到巴基斯坦是一个多种族和多文化的社会
Much more important, it was the first multicultural, multifaith state on a huge scale.
更重要嘅是 它喺第一個 大規模融合咗多元文化
I work in a lab where we take cells out of their native environment.
在我工作的实验室 我们把细胞从它们原本的生长环境中取出来
They provide an environment also in which teachers work together to frame good practice.
他们提供一个老师们能团结工作环境 去构架好的做法
UNEP looked forward to further mainstreaming of environment in the work of the Assembly.
环境规划署期望能够进一步将环境问题纳入大会主流工作
Policies on work life balance and other aspects of the work environment in both regular and emergency settings will be updated, with particular attention to spouse employment initiatives and fostering a more gender sensitive environment.
144. 将更新关于工作 生活平衡 以及常规和紧急状态下工作环境的其它方面的政策 特别是要关注配偶就业倡议 营造一个对性别问题有更加敏感认识的工作环境
Cyrus sets up a model of how you run a great multinational, multifaith, multicultural society.
他建立了一个模式 即如何治理一个庞大的 多民族 多信仰和多文化的社会
(3) strong, positive multilingual and multicultural identity and positive attitudes towards self and others and
(3) 多种语文和多种文化的意识强 具有其优良特性 对自己和他人持积极态度
Programs should be developed and implemented, which aim at promoting multicultural and inter religious dialogue.
9. 应拟订和执行方案 促进多文化对话和不同宗教的对话
6. To integrate culture in development assumes particular importance in the multicultural society of Lebanon.
6. 黎巴嫩社会有多种文化,因此将文化并入发展尤其重要
Cyrus sets up a model of how you run a great multinational, multifaith, multicultural society.
居魯士設立咗典範 教我們點樣治理 一個蘊含多元種族 多元信仰 多元文化嘅社會

 

Related searches : Multicultural Environment - Multicultural Work - In Multicultural Environment - Work Environment - Multicultural Society - Multicultural Context - Multicultural Societies - Multicultural Competence - Multicultural Diversity - Multicultural Issues - Multicultural City - Multicultural Understanding - Multicultural Experience