Translation of "must mention" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Mention - translation : Must - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One must mention here the inability to meet the constitutional obligation to provide primary education free of charge.
此处必须提到 目前尚没有能力履行宪法规定的免费提供初等教育的义务
At this point, I must mention that one of the most serious global threats is the escalation of terrorism.
此时此刻 我必须提到 最严重的全球威胁之一是恐怖主义的升级
There must be hundreds of thousands of blind people who have these hallucinations, but are too scared to mention them.
肯定有上百上千 有这样的幻觉 然而却不敢提起
I mention this model because I am convinced that reform of the United Nations and of regional organizations must be consistent.
我之所以提到这个模式 是因为我深信 联合国和各区域组织的改革必须是一致的
Gabriel and Macron must lead the charge, backed by Sapin and Schäuble. Crucially, German Chancellor Angela Merkel and French Prime Minister Manuel Valls not to mention the new Commission must also step in to offer genuine support for the project.
在这方面 用能引导欧洲公民首肯的方式进行顶层政治支持至关重要 加布里埃尔和马科伦必须起到领导作用 萨宾和朔伊布勒应该在背后予以支持 关键是德国总理默克尔和法国总理瓦尔斯 更不用说新欧盟委员会了 也必须站出来为该计划提供真正的支持
Don't mention it.
不客气
Don't mention it.
您不必感谢我
In that connection, mention must be made of the microfinancing and microenterprise credit programme which was possibly the only source of funding for microeconomic activity in the occupied territories.
说到这里 必须提到向小型企业提供小额资金和贷款的方案 这可能是资助被占领土上小规模经济活动的唯一融资来源
The textbooks don't mention it.
课本提都不提
Thanks, guys. Don't mention it.
谢谢你们 不用谢
Certainly, financing is critical to issues including the AIDS epidemic, social services, good governance, economic growth and conflict resolution, to mention just a few, which must all be addressed at the same time.
当然 筹资对包括艾滋病流行 社会服务 善政 经济增长和解决冲突在内的等等问题至关重要 这些问题必须同时加以解决
No time, unfortunately, to mention those.
很遗憾 我没有时间 提到这些
The radio didn't mention the incident.
電台沒有提到這個事故
considering your frequent mention of it?
你怎能说明它呢
considering your frequent mention of it?
你怎能說明它呢
He made no mention of her request.
他沒有提到她的請求
What art thou about, to mention it?
你怎能说明它呢
What art thou about, to mention it?
你怎能說明它呢
And may make mention of Thee oft.
多记念你
And may make mention of Thee oft.
多記念你
Enlightened self interest must overcome such political obstacles. The longer that world leaders resist the overwhelming need for reform, the worse the world s future economic and financial prospects not to mention its security situation will be.
开明自利必须克服这些政治障碍 世界领导人越是抵制紧迫的改革需要 世界未来经济和金融前景就越是暗淡 更不用说所安全局势了
As I come to the end of my statement, allow me to mention an issue of concern which was not foreseen in the year 2000 but which has now become so crucial it must be addressed.
在我结束发言时 请允许我提及一个令人关切的问题 这个问题在2000年没有预见到 但是现在却变得如此至关重要 以至于必须予以解决
Let me mention the case of Edicson Ruiz.
我举个例子 一个名叫埃迪森.鲁兹的男孩
I'll just mention two generalizations in this area.
就这一问题 我只简单的概括两点原因
He can speak French, not to mention English.
他會說法語 英語當然也會說
We left mention of him among later generations.
我使他的令名 永存于后代
We left mention of him among later generations.
我使他的令名 永存於後代
Three countries mention support for rangeland management programmes.
41. 三个国家提到支持牧场管理方案
I mention the time element for two reasons.
我谈到时间因素出于两个原因
Today I will only mention a few points.
今天我只谈几点
Peacebuilding must be a multifaceted and comprehensive exercise across the full scope of development, security and human rights I mention human rights very deliberately reflecting the interconnected nature of issues and the complex challenges facing post conflict societies.
建设和平必须是一项多层面的复杂工作 涵盖发展 安全和人权等整个范围 我非常审慎地提及人权 表明了冲突后社会所面临的各种问题和复杂挑战的相互关联性质
So here's one last thing I'd like to mention.
最後我想講嘅係,
Let me mention three reasons why it's too simple.
让我来给出为什么这些预测过于简单的原因
So here's one last thing I'd like to mention.
笑声 我这儿想提的最后一件事
I mention in my book, They Call Me Coach.
我在 他们叫我教练 这本书里面提到
I'd there's one story I'd just like to mention.
我只想讲一个故事
She speaks German and French, not to mention English.
她不仅讲德语 法语 还讲英语
And grant me an honourable mention in later generations
求你为我在后人中留一个令名
And grant me an honourable mention in later generations
求你為我在後人中留一個令名
And left for him favorable mention among later generations
我使他的令名 永存于后代
Mention when he ran away to the laden ship.
当时 他逃到那只满载的船舶上
And left for him favorable mention among later generations
我使他的令名 永存於後代
Mention when he ran away to the laden ship.
當時 他逃到那只滿載的船舶上
Mention the Name of your Lord, mornings and evenings.
你应当朝夕记念你的主的尊名
Mention the Name of your Lord, mornings and evenings.
你應當朝夕記念你的主的尊名

 

Related searches : I Must Mention - Make Mention - Mention About - Honorary Mention - Mere Mention - Deserve Mention - Express Mention - Bear Mention - Mention Examples - Any Mention - Passing Mention - Specific Mention