Translation of "mere mention" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
A mere mention of his name and I feel positively murderous. | 仅仅是提到他的名字 我都有杀掉他的冲动 |
The mere mention of Hiroshima and Nagasaki is sufficient to evoke horror for us. | 仅仅提到广岛和长崎 就足以让我们感到恐怖 |
Nevertheless, the mere mention of geoengineering is being greeted in some circles, particularly media circles, with a relief tinged with euphoria. | 尽管如此 在某些圈子里一提到 地球工程学就会获得欢呼 尤其是媒体圈 如释重负似的 还带着陶醉感 |
Nevertheless, the draft articles made no mention of any specific consequences attaching to a crime, as opposed to a mere wrongful act. | 但是,相对于仅仅是不法行为的罪行,条款草案没有提到任何特定的后果 |
That's mere theory. | 那... 那只是纯理论 |
A mere formality. | 只是個手續. |
As a mere figment, as a mere ghost existing in your wife's mind... | 我只是尊夫人幻想的一部分 |
But by mere chance... | ... |
Oh, a mere trifle. | 只是开枪 |
It's a mere nothing. | 那不过是芝麻小事罢了 |
Boycotting is mere child's play. | 抵制只不过是小孩子的闹剧 |
Mere physical beauty isn't everything. | 仅仅身体的美还不够 Mere physical beauty isn't everything. |
He's just a mere boy. | 他只是个单纯的小男孩 |
It's nothing, a mere scratch. | 这没什么 只是一个小划伤 |
Mostly it was mere hysteria. | 仍然 也有些人的动机比较好 |
Mere kids. They'll take watching. | 小孩子应该被看紧 |
Please mention | 请注明 |
Mention sex | 提到性 |
That is no mere management question. | 这不仅仅是管理问题 |
It's a mere scrap of paper. | 这只是张小纸片而已. |
Mere errand boys carrying concealed weapons. | 我的伙伴正拿著一把殺人武器 |
Don't mention it. | 不客气 |
Don't mention it. | 您不必感谢我 |
Don't mention it. | 哈先生 一搞定 别客气 |
Don't mention it. | 不用谢 |
She mention dinner? | 没有, 但不要紧 |
Don't mention it. | 不值一提 |
Don't mention it. | 没关系 |
Don't mention it. | 我马上过去 |
Don't mention it. | 不用谢啦 |
Don't mention it. | 沒關係 |
MOUTHING Mention sex | 提到性 |
Don't mention it. | 哪里 |
Don't mention it. | 哪里 你太客气了 |
Don't mention it... | 您帮了我大忙 别客气 |
Don't mention it. | 不要客气. |
You are no longer a mere child. | 你不再只是一个孩子了 |
It is more than a mere concern. | 中东问题是对国际和平与安全的真正威胁 因此应该予以特别关注 |
Think of love as a mere episode | 把愛當成一段單純的插曲 |
You can't convict me on mere suspicion. | 单凭怀疑可不能定我的罪 |
I, a mere reporter, a humble mortal. | 我 一個卑微的小記者 |
I'm not giving my geldings mere straw. | 我没有足够的稻草来喂阉马 |
Class Mention Assez Bien . | 成绩 中等 |
I neglected to mention... | 我之前忘说了 |
Oh, don't mention that! | 绝对不能提 |
Related searches : Mere Existence - Mere Mortals - No Mere - Mere Conduit - Mere Presence - Mere Words - Mere Recital - Mere Curiosity - Mere Matter - Mere Prospect - Mere Fraction - Mere Suggestion