Translation of "mutual rivalry" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Mutual - translation :

相互

Mutual rivalry - translation :

相互较劲

Rivalry - translation :

对抗

Keywords : 共同相互 Mutual 基金互惠竞争競爭对手较量生死

Examples (External sources, not reviewed)

The mutual rivalry for piling up of worldly things diverts you,	竞赛富庶, 已使你们疏忽,
The mutual rivalry for piling up of worldly things diverts you,	競賽富庶, 已使你們疏忽,
The mutual rivalry for piling up (the good things of this world) diverts you (from the more serious things),	竞赛富庶, 已使你们疏忽,
The mutual rivalry for piling up (the good things of this world) diverts you (from the more serious things),	競賽富庶, 已使你們疏忽,
Gross rivalry diverts you,	竞赛富庶, 已使你们疏忽,
Gross rivalry diverts you,	競賽富庶, 已使你們疏忽,
Rivalry and vainglory distracted you	竞赛富庶, 已使你们疏忽,
Rivalry and vainglory distracted you	競賽富庶, 已使你們疏忽,
Rivalry in worldly increase distracteth you	竞赛富庶, 已使你们疏忽,
Rivalry in worldly increase distracteth you	競賽富庶, 已使你們疏忽,
Hunter's jacket and miller's blouse, that's easy rivalry.	猎人的夹克和磨坊主的衬衫, 这就像是一种鲜明的对比.
And We gave them precise rulings. They fell into dispute only after knowledge came to them, out of mutual rivalry. Your Lord will judge between them on the Day of Resurrection regarding the things they differed about.	我曾昭示他们关于此事的许多明证他们在知识降临他们之后才因互相嫉妒而争论复活日你的主必定判决他们所争论的是非
And We gave them precise rulings. They fell into dispute only after knowledge came to them, out of mutual rivalry. Your Lord will judge between them on the Day of Resurrection regarding the things they differed about.	我曾昭示他們關於此事的許多明証他們在知識降臨他們之後才因互相嫉妒而爭論復活日你的主必定判決他們所爭論的是非
We gave them clear arguments in matters of religion . It was only after knowledge came to them that they differed among themselves out of mutual rivalry. On the Day of Resurrection your Lord will judge between them regarding their differences.	我曾昭示他们关于此事的许多明证他们在知识降临他们之后才因互相嫉妒而争论复活日你的主必定判决他们所争论的是非
We gave them clear arguments in matters of religion . It was only after knowledge came to them that they differed among themselves out of mutual rivalry. On the Day of Resurrection your Lord will judge between them regarding their differences.	我曾昭示他們關於此事的許多明証他們在知識降臨他們之後才因互相嫉妒而爭論復活日你的主必定判決他們所爭論的是非
. So they've got a little bit of a sibling rivalry thing going on here.	. 那么, 那里表达一些兄弟之间对抗的东西.
Thus began the rivalry between police and carabinieri, and other state law enforcement agencies.	因此造成了警察和卡賓槍手以及其他區執法機構間的敵意
However, due to Superpower rivalry of the time, Resolution 435 was not implemented until 1989.	不过当时由于超级大国之间的对抗第435号决议直到1989年才得以执行
doing nothing through rivalry or through conceit, but in humility, each counting others better than himself	凡事不可結黨不可貪圖虛浮的榮耀只要存心謙卑各人看別人比自己強
doing nothing through rivalry or through conceit, but in humility, each counting others better than himself	凡事不可結黨不可貪圖虛浮的榮耀只要存心謙卑各人看別人比自己強
With trade, there's mutual interdependency and mutual gain between parties.	贸易的前提来自相互依存以及双方的互利
The international community should strengthen cooperation and establish development partnerships based on mutual trust, mutual benefit and mutual help.	国际社会应加强合作并在互信互利和互助的基础上建立发展伙伴关系
Mutual Fund	共同基金
MUTUAL ASSISTANCE	相互协助
Mutual advantage	互利
Mutual admiration.	互助荣誉勋章
Mutual legal assistance	司法协助
mutual legal assistance.	司法协助
mutual legal assistance	司法协助
Require mutual authentication	需要双向认证
E. Mutual assistance	E. 相互援助
Mutual judicial assistance	相互司法协助
1. Mutual Cooperation	1. 相互合作
in mutual advantages.	互利互惠.
Reconciliation is possible only when there is mutual striving and mutual good will.	和解只有在相互努力和彼此诚意的情况下才可能实现
Mutual understanding promotes peace.	相互理解能促进和平
They have mutual respect.	他们互相尊重
Our love is mutual.	我們的愛是相互的
Server failed mutual authentication.	服务器进行双向验证失败
II. MUTUAL LEGAL ASSISTANCE	2. 建议各国应
Mutual recognition of certification	相互承认证明
by ensuring mutual feedback	确保相互间的反馈
2. Mutual legal assistance	2. 法律互助
...only in mutual advantages.	... 互惠互利.
Balance, equality, mutual everything.	平衡平等相互和一切

用中文显示此页面