Translation of "mutually dependent" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Dependent - translation : Mutually - translation : Mutually dependent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Peacekeeping, peacebuilding and development are mutually dependent and need to be addressed together.
维持和平 建设和平和发展相互依赖 需要一道给予考虑
But structures designed to connect, rather than divide mutually dependent circles, rather than isolating triangles.
但是新的架构是鼓励连接 而非隔离的 是相互支持的环 而不是相互断绝的结点
As conflict prevention, peacekeeping and peacebuilding are interrelated and mutually dependent, post conflict peacebuilding must be preceded by peacekeeping.
没有维护和平 重建和平就无从谈起 要防止冲突 就必须通过重建和平 确保冲突后国家和地区实现稳定和发展
If we assume that health is a condition of a progressive and wealthy society, so the health and economic status of an individual and society are mutually dependent.
376. 如果我们假设健康是进步和富裕社会的条件 那么一个人和一个社会的健康与经济状况就是相互依存的
To assess the risks and options for China and the world, one must understand China s Made in the World production system, which rests on four distinct but mutually dependent pillars.
为了很好地评估中国和世界所面临的风险和抉择 我们必须理解中国的 世界制造 生产体系 该体系建立在四个大不相同但互相依赖支柱上
Today, however, the West and Asia remain mutually dependent. Two thirds of Asia s exports still end up in the West, and south south trade accounts for just 20 of global turnover.
事实上 亚洲消费市场的规模将在2020年中前期达到美国市场规模的两倍 然而今天西方和亚洲市场依然相互依存 亚洲出口额中的2 3销往西方 而发展中国家间贸易仅占全球贸易总额的20
(iii) Where there is no dependent spouse, a single annual allowance shall be paid for a secondary dependant in respect of either a dependent parent, a dependent brother or a dependent sister
㈢ 如无受扶养配偶,则受扶养的父母 兄弟或姐妹之一每年可领取一笔二级受扶养人津贴
Who s Dependent Now?
如今谁在依附
Dependent spouse 3 562
以美元计
Dependent spouse 3 562
附录B
Dependent spouse 3 562
受扶养配偶 3 562
Dependent spouse 3 562
加班补偿办法
Dependent spouse 3 562
(以美元计)
i. Dependent residence status
一 受抚养人的居留身份
They are also mutually reinforcing.
这两个方面还相互补充
Those commitments were mutually reinforcing.
这些承诺是相互强化的
They are dependent on others.
他们要依赖于别人
It stands for mutually assured destruction.
它是 确保相互毁灭 的缩写
the options are not mutually exclusive.
这些选择并不相互排斥
She's still dependent on her parents.
她现在依然依靠父母生活
She's still dependent on her parents.
她是啃老族
Furthermore, these principles are co dependent.
27. 此外 这些原则是相辅相成的
The two objectives were not mutually exclusive.
这两个目标并不是相互排斥
This is obviously dependent on the relationship...
这明显就是靠关系...
Dependent residence status and preventing sham marriages
2 受抚养人的居留身份和防止假婚
Conflict 'a' and 'w' perms are mutually exclusive.
冲突的 a 和 w 许可权限互相排斥
Employees mutually inspire each other towards greater good.
员工互相鼓舞 以获得更好
Development, human rights and security are mutually reinforcing.
发展 人权和安全是相互补充的
Trade and aid measures should be mutually supportive.
17. 贸易和援助措施应具有互补性
Because maintaining a pregnancy is dependent on hormones.
因为维护怀孕是依靠荷尔蒙
Recent estimates indicate losses for preference dependent countries.
最近的估计数表明 依赖优惠的国家受到损失
Another view was that it would be more accurate for the requirement to state that the contract must be mutually agreed, rather than mutually negotiated.
另一种意见是 更准确地说 这一要求应说明合同必须互相商定 而不是相互谈判达成
So, I thought, let's build something that's mutually beneficial.
于是我想 为何不制造出一些能让我们人类和这些 寄生虫 共同受益的东西呢
And some of them inclined towards others, mutually questioning.
于是他们大家走向前来 互相谈论
And some of them inclined towards others, mutually questioning.
於是他們大家走向前來 互相談論
And they will advance toward each other mutually questioning.
于是他们大家走向前来 互相谈论
Then they will advance Unto each other, mutually questioning.
于是他们走向前来 互相谈论
And they will advance toward each other mutually questioning.
於是他們大家走向前來 互相談論
Then they will advance Unto each other, mutually questioning.
於是他們走向前來 互相談論
Then they will turn to one another, mutually questioning.
于是他们走向前来 互相谈论
Then they will turn to one another, mutually questioning.
於是他們走向前來 互相談論
Because we are all dependent on these water sources.
人类依赖水资源
Ten years later, she remains dependent on the respirator.
十年后 她仍然依靠呼吸机维持生命
Thus the sector remains dependent on continued UNICEF support.
因此 该部分仍然要靠儿童基金会继续支助
Their dependent children, if any, may accompany either parent.
其受扶养的子女可随父母中任何一方同行

 

Related searches : Mutually Acceptable - Mutually Independent - Mutually Different - Mutually Signed - Mutually Inclusive - Mutually Determined - Mutually Perpendicular - Mutually Reinforce - Mutually Waive - Mutually Unintelligible - Mutually Respectful