Translation of "mutually incompatible" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| While he had no doubt that the EU and its individual member States would make every effort to ensure that their actions were not mutually incompatible, it was unclear whether those efforts would be successful. | 尽管他毫不怀疑欧盟及其成员国将竭尽全力确保其行动的一致性 但这些努力是否成功却不明确 |
| Incompatible functions? | 2. ² ¼戝µĺ ʽΊ ? |
| Treaties incompatible in practice | 2. 实践中相矛盾的条约 |
| Arrogance is incompatible with nature. | 骄傲和自然是不相符的 |
| And these were all incompatible. | 这些都是不兼容的 |
| They are also mutually reinforcing. | 这两个方面还相互补充 |
| Those commitments were mutually reinforcing. | 这些承诺是相互强化的 |
| (b) prevents handling of incompatible substances or mixtures and | (b) 组分B的浓度在两种混合物中基本相同 |
| It stands for mutually assured destruction. | 它是 确保相互毁灭 的缩写 |
| the options are not mutually exclusive. | 这些选择并不相互排斥 |
| Now failure to produce enough insulin is incompatible with life. | 產生唔到足夠胰島素係難以令人生活 |
| (d) is not incompatible with the provisions of this instrument , | 并非毫无根据 不属滥用提交这类来文的权利 在此之前曾提交给有关缔约国的主管机构 和 不违背 本文书 的各项规定 |
| In an optimal world, the surpluses of countries pursuing export led growth would be willingly matched by the deficits of those pursuing debt led growth. In the real world, there is no mechanism to ensure such an equilibrium on a continuous basis national economic policies can be (and often are) mutually incompatible. | 世界经常项目收支最终必须归零 在最优世界中 追求贸易拉动型增长的盈余国家应该有追求债务拉动型增长的国家的赤字与之匹配 在现实世界中 不存在可以连续确保这一均衡的机制 国家经济政策可能 也经常 互不相容 |
| (d) Is not incompatible with the provisions of this Convention and | ㈣ 并不违背本公约的规定 及 |
| The colonization of Palestinian land and the peace process were incompatible. | 对巴勒斯坦领土实行殖民统治与和平进程是互不相容的 |
| France and Afghanistan maintained a potentially incompatible treaty on road transport. | 法国和阿富汗签订有一份可能会不相容的道路运输条约 |
| The two objectives were not mutually exclusive. | 这两个目标并不是相互排斥的 |
| Emphasizing that such crimes are incompatible with all religious and cultural values, | 强调这种罪行与任何宗教和文化价值观均不相容 |
| Peace was incompatible with the occupation and any steps to consolidate it. | 和平与占领以及旨在强化占领的任何措施都是不相容的 |
| Conflict 'a' and 'w' perms are mutually exclusive. | 冲突的 a 和 w 许可权限互相排斥 |
| Employees mutually inspire each other towards greater good. | 员工互相鼓舞 以获得更好 |
| Development, human rights and security are mutually reinforcing. | 发展 人权和安全是相互补充的 |
| Trade and aid measures should be mutually supportive. | 17. 贸易和援助措施应具有互补性 |
| Italy s parliament is divided among three mutually incompatible political forces, with none strong enough to rule alone. Worse, one of these forces, which won 25 of the vote, is an anti euro populist party, while another, a Euro skeptic group led by former Prime Minister Silvio Berlusconi, received close to 30 support, giving anti euro parties a clear majority. | 芝加哥 站在欧洲稳定的立场看 意大利选举结果可谓坏到了极点 意大利议会分裂为三个互不相容的政治阵营 没有一个强大到足以单独执政 更糟糕的是 其中一个获得了25 选票的阵营是反欧元民粹主义政党 另外一个支持率近30 的阵营是前总理贝卢斯科尼领导的欧元怀疑派 这使得反欧元政党占据明显多数 |
| Another view was that it would be more accurate for the requirement to state that the contract must be mutually agreed, rather than mutually negotiated. | 另一种意见是 更准确地说 这一要求应说明合同必须互相商定 而不是相互谈判达成 |
| This modifier turns on additional functionality of PCRE that is incompatible with Perl. | When a pattern is going to be used several times, it is worth spending more time analyzing it in order to speed up the time taken for matching. If this modifier is set, then this extra analysis is performed. At present, studying a pattern is useful only for non anchored patterns that do not have a single fixed starting character. |
| This modifier turns on additional functionality of PCRE that is incompatible with Perl. | This modifier turns on additional functionality of PCRE that is incompatible with Perl. Any backslash in a pattern that is followed by a letter that has no special meaning causes an error, thus reserving these combinations for future expansion. By default, as in Perl, a backslash followed by a letter with no special meaning is treated as a literal. There are at present no other features controlled by this modifier. |
| (c) That the complaint is not incompatible with the provisions of the Convention | (c) 申诉不违反 公约 的规定 |
| So, I thought, let's build something that's mutually beneficial. | 于是我想 为何不制造出一些能让我们人类和这些 寄生虫 共同受益的东西呢 |
| And some of them inclined towards others, mutually questioning. | 于是他们大家走向前来 互相谈论 |
| And some of them inclined towards others, mutually questioning. | 於是他們大家走向前來 互相談論 |
| And they will advance toward each other mutually questioning. | 于是他们大家走向前来 互相谈论 |
| Then they will advance Unto each other, mutually questioning. | 于是他们走向前来 互相谈论 |
| And they will advance toward each other mutually questioning. | 於是他們大家走向前來 互相談論 |
| Then they will advance Unto each other, mutually questioning. | 於是他們走向前來 互相談論 |
| Then they will turn to one another, mutually questioning. | 于是他们走向前来 互相谈论 |
| Then they will turn to one another, mutually questioning. | 於是他們走向前來 互相談論 |
| Generally, only reservations incompatible with the object and purpose of the treaty are prohibited. | 34一般而言 只有 与条约的目标和宗旨不相容的 保留方予禁止 |
| And some of them draw near unto others, mutually questioning. | 于是他们大家走向前来 互相谈论 |
| And some of them draw near unto others, mutually questioning. | 于是他们走向前来 互相谈论 |
| And some of them draw near unto others, mutually questioning. | 於是他們大家走向前來 互相談論 |
| And some of them draw near unto others, mutually questioning. | 於是他們走向前來 互相談論 |
| Trade, growth and development should be mutually supportive and reinforcing. | 贸易 增长和发展应该是相互支持和相互加强的 |
| We believe that all of these initiatives are mutually reinforcing. | 我们相信 所有这些倡议都是相辅相成的 |
| This partnership should become a genuine and mutually beneficial relationship. | 这种伙伴关系应成为一种真正和互惠的关系 |
Related searches : Incompatible With - Incompatible Substances - Incompatible Version - Incompatible Products - Incompatible Goals - Incompatible Chemicals - Incompatible Materials - Incentive Incompatible - Incompatible Modes - Incompatible Technologies - Is Incompatible With - Mutually Acceptable
