Translation of "national economic policies" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Economic - translation : National - translation : National economic policies - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Disaster reduction must be incorporated in national sustainable development policies and economic planning.
减少灾害问题必须纳入国家可持续发展政策经济规划
Slovakia s national sustainable development strategy was an umbrella for its social, economic and environmental policies.
斯洛伐克的国家可持续发展战备是社会 经济和环境政策的保护伞
Switzerland strongly favoured an approach integrating economic, social and environmental policies, at both national and international levels.
瑞士坚决拥护在国家和国际两级将经济 社会和环境政策一体化
Rule 16 Economic policies
规则16 经济政策
Economic policies and measures
经济政策和措施
national experience, policies, strategies
国家经验 政策 战略
National policies and instruments
本国政策和手段
Greater macroeconomic policy space to design and implement policies consonant with national socio economic and development priorities was needed.
需要有更大的宏观经济政策空间去制定和执行符合国家社会经济发展的优先考虑的政策
Work in this programme examines the political and socio economic impact of new technologies and of national technology policies.
本方案的工作是审查新技术和国家技术政策对政治和社会经济的影响
His delegation therefore fully supported the effective integration of economic and social policies into macroeconomic policies at the national and international levels in order to strengthen social development.
因此 加纳代表团完全支持将经济和社会政策有效地纳入国家和国际两级的宏观经济政策 以促进社会发展
V. National policies and measures
五. 国家政策和措施
National priorities, policies and institutions
国家优先次序 政策和机构
National health policies and strategies
全国保健政策和战略
Of course, sound national financial and economic policies would have to be a precondition for receiving international support in a crisis.
当然,国家采取健全的金融和经济政策是在发生危机的时候获得国际支助的先决条件
Emphasizes that economic growth should be further strengthened and sustained, noting that global economic growth depends on national economic growth and that implementation of sound macroeconomic policies could significantly contribute to a revitalization of economic growth
3. 强调应进一步加强和维持经济增长 注意到全球经济增长取决于国家经济增长 而且执行健全宏观经济政策可大有助于振兴经济增长
a) Integrate women's interests and concerns into national economic policies and reforms on a basis of equality with men taking into consideration the effect of global economic trends
(a) 在妇女与男子平等的基础上将妇女的利益和关切纳入国家经济政策和改革中 同时考虑到全球经济趋势的影响
This may assist national Governments in designing national implementation policies.
这样做可以协助国家政府制定国家执行政策
(a) Inadequate or inappropriate economic policies
(a) 经济政策不全或不当
3. Emphasizes that economic growth should be further strengthened and sustained, noting that global economic growth depends on national economic growth and that implementation of sound macroeconomic policies could significantly contribute to a revitalization of economic growth
3. 强调应进一步加强和维持经济增长 注意到全球经济增长取决于国家经济增长 而且执行健全宏观经济政策可大有助于振兴经济增长
Stressing that such national macroeconomic and social policies can yield better results with international support and with an enabling international economic environment,
着重指出 如有国际支助和有利的国际经济环境 这些国家宏观经济和社会政策将能产生更好的结果
Stressing that such national macroeconomic and social policies can yield better results with international support and with an enabling international economic environment,
着重指出如有国际支助和有利的国际经济环境 这些国家宏观经济和社会政策将能产生更好的结果
Strengthening national capacities for home grown economic policies through a network of the United Nations Conference on Trade and Development Virtual Institute
O. 通过联合国贸易和发展会议虚拟学会网络 增强国家制定具有本国特色的经济政策的能力
National policies and international investment have, in recent decades, tended to focus on large scale energy systems that support broad economic development.
54 最近几十年来 国家政策和国际投资一直趋向于以支持广泛经济发展的大规模能源系统为重点, 但居统治地位的主题一直是需要从整体上改善能源部门的绩效 从而使之能够处理能源的获得和减贫问题
The wording of article 23 was very broad considering that economic and social rights were generally realized by national policies and actions.
考虑到经济和社会权利一般是由各国的政策和行动来实现的 第23条的措词过于笼统
(b) Design the policies, plans, and programmes of economic and social development within their territory, in accordance with the National Development Plan
根据全国发展计划 制定本地的经济和社会发展政策 计划和方案
Those efforts would be in vain unless effective and sound development policies at the national level were supported by non discriminatory economic relations and a favourable international economic environment.
这些努力只有在国家的发展政策有效和健康 再加上有公正的经济关系和有利的国际经济环境下才能获得成功
Establishment of national databases on the socio economic, health related, educational and cultural situation of the family as the foundation stone for the preparation of national social development policies
1. 建立有关家庭的社会经济 健康 教育和文化状况的国家数据库 作为起草国家社会发展政策的基石
The purpose of those meetings is to examine and orient American and Caribbean policies in the light of various international trends and prospects and national policies to promote economic and social development.
那些会议的目的是要根据各种国际趋势和前景以及促进经济和社会发展的国家政策来审查美洲和加勒比政策,并为其定向
51 Competitive enterprise clusters and networks are often the result of deliberate economic and social policies at the local, regional and national level.
51 有竞争力的企业集群和网络通常是地方 地区和国家各级有意识的经济和社会政策的结果
(f) Develop national energy policies and regulatory frameworks that will help create the necessary economic, social and institutional conditions in the energy sector.
制定国家能源政策和规章条例,以帮助在能源部门创建必要的经济 社会和体制条件
That is the way in which the leaders of developing countries have been designing their national economic policies for almost half a century.
这就是几乎半个世纪以来 一些发展中国家 特别是非洲国家的领导人 制订其国家经济政策的方式
Economic Commission for Africa development issues policies
非洲经济委员会 发展问题和政策
The role of national and international policies
国家和国际政策的作用
Transboundary human rights effects of national policies
9. 国家政策的跨国人权影响
Framework for international cooperation and national policies
国际合作和国家政策的框架
Brazil held its first national conference on women policies in July 2004 to prepare guidelines for gender mainstreaming in national policies.
巴西于2004年7月举行了第一次全国妇女政策会议 以拟订将社会性别观点纳入国家政策主流的指导方针
(e) Amphetamine type stimulants as a national problem national experience, policies, strategies
(e) 作为国家问题的安非他明类兴奋剂 国家经验 政策 战略
3. Emphasizes that economic growth should be further strengthened and sustained, noting that global economic growth depends on national economic growth and that implementation of sound macroeconomic policies at all levels could significantly contribute to a revitalization of economic growth
3. 强调应进一步加强和维持经济增长 注意到全球经济增长取决于国家经济增长 而且在各级执行健全宏观经济政策可大有助于振兴经济增长
3. Emphasizes that economic growth should be further strengthened and sustained, noting that global economic growth depends on national economic growth and that the implementation of sound macroeconomic policies at all levels could significantly contribute to a revitalization of economic growth
3. 强调应进一步加强和维持经济增长 指出全球经济增长取决于国家经济增长 而且在各级执行健全宏观经济政策可大有助于振兴经济增长
Noting also that lasting progress towards the implementation of the right to development requires effective development policies at the national level, as well as equitable economic relations and a favourable economic environment both at the national and the international level,
还注意到要实现发展权的工作取得长期进展 在国家一级就不可能没有一套有效的发展政策 在国家和国际一级也不可能没有平等的经济关系和有利的经济环境
National FDI policies for services will have to be reflective of the country's domestic services industry, its overall economic conditions and its development objectives.
9. 服务业的国家外国直接投资政策不得不体现国家的国内服务产业 总体经济状况及其发展目标
It was also noted that a more systematic assessment of the impact of national and international policies on economic growth and development was necessary.
他们还指出有必要更系统地评估国家和国际有关经济增长和发展的政策的影响
The involvement of civil society organizations in the formulation of these general public policies took place mostly through the National Sustainable Development Council and the National Council for Economic and Social Planning.
50. 尼加拉瓜各社会组织参与制订各种国家政策措施 主要通过国家社会发展委员会以及国家经济与社会计划委员会来实现
40. Many economic policies are designed outside the countries concerned, often without adequate consultation. Capacity building and training can help national authorities to increase their bargaining power in the process of dialogue concerning such policies.
40. 탭뛠뺭볃헾닟쫇퓚폐맘맺볒횮췢짨볆뗄ꎬ뛸쟒뎣뎣쎻폐뺭맽돤럖킭짌ꆣ쓜솦붨짨뫍통솷뿉틔냯훺놾맺떱뻖볓잿뻍헢킩헾닟뾪햹뛔뮰뷸돌훐뗄틩볛쓜솦ꆣ
66. Many economic policies are designed outside the countries concerned, often without adequate consultation. Capacity building and training can help national authorities to increase their bargaining power in the process of dialogue concerning those policies.
66. 탭뛠뺭볃헾닟쫇퓚폐맘맺볒틔췢쓢뚩뗄,췹췹캴뺭쫊떱듨짌ꆣ쓜솦붨짨뫍엠통릤ퟷ폐훺폚맺볒떱뻖볓잿퓚맘폚헢킩헾닟뗄뛔뮰맽돌훐뗄첸에쓜솦ꆣ

 

Related searches : National Policies - Economic Policies - Over National Policies - National Migration Policies - National Energy Policies - Economic Development Policies - Economic Stimulus Policies - Sound Economic Policies - Liberal Economic Policies - Economic Reform Policies - Socio-economic Policies - National Economic Planning - National Economic Growth