Translation of "national employment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Employment - translation : National - translation : National employment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

National Employment Office
National Employment Office
Employment contracts, including those promoted by National Employment Act No. 24.013 and the employment programmes launched by the Ministry of Labour
就业合同 包括第24.013号 国民就业法 提倡的合同和劳工部发起的就业方案
(ii) Measures to promote employment and national programmes
(二) 促进就业的措施和国家方案
The National Action Plan for Employment constitutes the main tool for planning and implementing employment policies.
2. 全国就业行动计划 是制订和自行就业政策的主要工具
With respect to employment, I note in particular the Tunisian national employment fund designed to integrate young people with scarce employment opportunities.
关于就业 我尤其注意到 突尼斯国家就业基金的宗旨是 以稀少的就业机会将青年人融入社会
SINE Sistema Nacional de Emprego the National Employment System
SINE 国家就业制度
2.30 p.m. Mr. Rousseau, Director, Legal Department, National Employment Agency (ANPE)
下午 2 30 全国就业局法律司司长Rosseau先生
90. Entities offering counselling and training include the National Employment Offices.
90. 提供咨询和训练的实体包括各国家就业办公室
The types of contracts promoted by the National Employment Act are
国民就业法 quot 推广的 quot 这类合同包括
These targets are in line with European employment policy (National Action Programmes).
这些目标符合欧洲就业政策 全国行动方案
(a) Regulatory law National Employment Act No. 24.013, articles 43 to 46
规章法律 第24.013号 国民就业法 第43条至46条
(a) Regulatory law National Employment Act No. 24.013, articles 47 to 50
规章法律 第24.013号 国民就业法 第47条至50条
(a) Regulatory law National Employment Act No. 24.013, articles 51 to 57
规章法律 第24.013号 国民就业法 第51条至57条
(a) Regulatory law National Employment Act No. 24.013, articles 58 to 65
规章法律 第24.013号 国民就业法 第58条至65条
114. In March 1995, the National Congress adopted the Employment Development Act.
114. 1995年3月 国民议会通过了 就业发展法
283. To address unemployment, the central government has created the National Employment Commission, with responsibility for designing overall employment policies and programmes.
272..为解决失业问题 中央政府成立了全国就业委员会 负责制定整体就业政策和计划
38. National Employment Act No. 24.013, ratified in 1992, stipulates that vocational training is a basic component of employment policies and programmes.
38. 1992年批准的第24.013号 国民就业法 规定职业训练是就业政策和方案的一个基本构成部分
108. Articles 135 to 138 of the Employment Act established the National Council on Employment, Productivity and an Index Linked Minimum Living Wage.
108. 就业法 第135至138条规定设立就业 生产率和与指数相联系的最低生活工资国家委员会
Indonesia's strategy for national development was pro growth, pro employment and pro poor.
印度尼西亚的国家发展战略是促进增长 创造就业机会和扶助穷人
A national plan provided for security of life, health and employment of women.
一项国家计划规定保障妇女的生命安全 健康和就业
Number of unemployed women at the end of the reporting period Activities undertaken in the country to improve the employment situation have been coordinated in the annual National Employment Plan. It should be recognised that no national employment strategy has been formulated in Latvia so far.
117. 根据 就业法 第12条 年满18岁的失业人员的培训资金由就业特别预算提供 而年龄不到18岁的失业人员的培训资金则来自国家中央政府为职业教育专门拨发的基本预算
This National Plan regards employment as a fundamental link between social and economic development.
1994 1998社会跃进国家发展计划把就业作为社会发展与经济发展之间一个基本的协调因素
Source Employment and wages in the national economy in 1992, 1993 and 1994, GUS.
资料来源 中央统计局 1992 1993和1994年国家经济中就业和工资状况
The establishment of the United Nations Youth Fund and the launching of the Youth Employment Network encouraged the promotion of national action plans for youth employment.
联合国青年基金的设立和青年就业网的启动鼓励我们推动实施青年就业国家行动计划
The National Action Plan for Employment, updated in 2004, was very much concerned with women's issues and had been successful in expanding the employment of women.
国家就业行动计划 于2004年修订后 十分关注妇女问题 并已成功地扩大了妇女就业的范围
(b) a National Programme for Youth Employment has also been launched in which the pilot project Training and Retraining is the basis for encouraging youth employment.
同时还发起了全国青年就业方案,其中 quot 培训和再培训 quot 是鼓励青年就业的基本试验性项目
b UNDP HDI estimates based on National Employment and Income Survey (ENEI), May June 2002.
b 根据开发计划署驻危地马拉国家人类发展报告处2002年5 6月在国家就业和收入调查的估计数
Hungary set up new rehabilitation information centres, and included disability in its national employment strategy.
匈牙利建立了一些新的康复信息中心 并将残疾问题纳入国家就业战略
The Committee was informed of procedural and other aspects hindering employment of National Professional Officers.
委员会了解妨碍雇用本国专业干事的程序和其他方面的问题
Through the National Action Plan for Employment and the National Action Plan for Social Inclusion, the efforts for the elimination of exclusion of women from employment are continued both in the public and in the private sector.
通过 全国就业行动计划 和 全国社会融和行动计划 继续努力消除公共和私有部门不为妇女提供就业机会的做法
2 These estimates were made on the basis of the 2004 National Employment and Income Survey.
2 这些估计数是以2004年国家就业和收入调查为依据
Source Employment in the national economy by wages in September 1991, 1992, 1993 and 1994, GUS.
资料来源 中央统计局1991 1992 1993和1994年9月按工资分列的国家经济中的就业情况
Global analysis and evaluation of national action plans on youth employment (resolution 58 133), A 60 133
对国家青年就业行动计划的全面分析和评价 第58 133号决议 A 60 133
The National Defence Services are formed in accordance with the principles of conscription, voluntariness and employment agreements.
国防部队根据征募 志愿和就业协议的原则组成
The national employment policy, which occupies an important place in overall Government policy, is supported by a national strategy aimed at fighting poverty and exclusion.
国家就业政策在政府总体政策中占有重要地位 得到了一项旨在治理贫困和排斥的国家战略的支持
Improved profitability at the micro level will be reflected in higher national income, improved foreign exchange earnings and more employment opportunities at the national level.
微观一级赢利性的提高将表现为国民收入的增加 国家一级外汇收入的增加和就业机会的增加
Ι. FIGURES CONCERNING WOMEN'S UNEMPLOYMENT AND EMPLOYMENT The national policies for the abolition of exclusion from the labour market are expressed in the National Action Plan for Employment valid at a time and the National Action Plan for Social Integration, and are co financed by the European Social Fund (E.S.F.
一 妇女失业和就业问题的相关数据
The European Union welcomes the progress made by the Secretary General's Youth Employment Network and encourages its further expansion to facilitate the implementation of national action plans for youth employment.
欧洲联盟欢迎秘书长青年就业网取得进展 并鼓励它进一步扩大 以便促进国家青年就业行动计划的实施工作
The Committee welcomes the high level delegation, which included the Minister of National Affairs, Employment Creation and Cooperatives.
委员会对包括民族事务 创造就业机会和合作社部长在内的高级别代表团表示欢迎
Notes 1 See International Labour Organization, World Employment 1996 97 National Policies in a Global Context (Geneva, 1996).
1 见国际劳工组织 1996 1997年世界就业状况 全球背景下的国家政策 (1996年,日内瓦)
54. Promoting equal employment opportunities for young people as well as equal protection against discrimination, including in wage payments, in accordance with national employment legislation, regardless of ethnic or national origin, race, gender, disability, political belief, creed or religion, or social, cultural or economic background
54. 依照国家就业法律,促使青年人不论人种或原籍 种族 性别 是否残疾 政治信仰 信念或宗教 或社会 文化或经济背景,均享有平等就业机会,并获同等保护以免受歧视,包括工资方面的歧视
According to the National Employment Survey, there are 1,826,000 persons, or 4.4 of the total number of persons employed in Mexico, holding a job or occupation in addition to their principal employment
166. 根据全国就业普查 约有 1 826 000人在主要工作之外还从事其他工作或职业 这类人占墨西哥就业总人口的4.4
The agreement concerns employment as covered in article 11 of the Convention and implements Argentina apos s commitments in the framework of the policies set forth in National Employment Act No. 24.023.
该协定涉及公约第11条所述的就业问题并根据第24.023号 国民就业法 规定的政策履行阿根廷的义务
Was there a clear national policy for the promotion of equality of opportunity and treatment in regard to employment?
在促进就业机会和待遇平等方面 国家是否有明确的政策
The 318 metropolitan areas of the United States contributed 85 per cent of national employment, income, production and services.
美国的318个城市地区提供了全国85 的就业机会 收入 生产和服务

 

Related searches : National Employment Policy - National Employment Service - Employment Sector - Employment Brand - Minor Employment - Employment Report - Casual Employment - Employment Promotion - Employment Gains - Local Employment - Lifetime Employment - Employment Generation