Translation of "national statutes" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Swedish national legislation takes the form of either framework legislation or special statutes. | 瑞典国家法律采取框架法律或专门规约的形式 |
| 29 July 1997 CM Regulation No. 261, Statutes of the national sanitary inspectorate. | E 1990 5 Add.70 |
| As an international federation, IFACAT brings together national associations whose goals are compatible with its statutes. | 组成部分和地域分布 作为一个国际联合会 联合会由目的与其章程相符的国家协会组成 |
| Ministerial statutes | 部门规章 |
| Statutes of limitations | 四. 时效 |
| IV. Statutes of limitations | 四. 时效 |
| Other child related statutes | 与儿童有关的其他法规 |
| Statutes for Kalaallit Nunaata Radioa. | Kalaallit Nunaata 电台章程 |
| Statutes of the interim Arab Parliament | 阿拉伯临时议会规约 |
| The State party here has amended its national constitution to limit the death penalty to heinous offences and has accordingly rewritten its criminal statutes. | 本案缔约国已修订了国家宪法 将死刑限用于 十恶不赦的罪行 并据此重新制订了刑事法规 |
| Recalling the Statutes of the Islamic Universities | 回顾伊斯兰各大学的章程 |
| Other child related statutes 317 318 106 | 与儿童有关的其他法规 317 318 109 |
| (c) Drafting of the Magistrates College statutes | 拟订法官学校的规章 |
| (d) Drafting of the Magistrature statutes and | 拟订法庭规章 |
| The IUCN statutes were adopted, and they provided that States were to become members of IUCN by adhering to the statutes. | 自然保护联盟章程已获通过,其中规定国家如遵守该章程得成为自然保护联盟成员 |
| As far as what was not established in the statutes, a supplementary legal framework was to be found in national legislation, which governs civilian government employees. | 至于章程没有规定的事项 将见于国家立法补充法律体制 后者管辖民事政府雇员 |
| Blessed are you, Yahweh. Teach me your statutes. | 耶和華 阿 你 是 應當稱頌 的 求 你 將 你 的 律例 教訓我 |
| Blessed are you, Yahweh. Teach me your statutes. | 耶 和 華 阿 你 是 應 當 稱 頌 的 求 你 將 你 的 律 例 教 訓 我 |
| GLIN is an automated, non commercial database of national laws, statutes and regulations, developed and coordinated by the Law Library of the United States Library of Congress. | 28. 췢닣뿕볤쫂컱뒦돶냦웤쓪뛈돶냦컯,ꆶ맘폚췢닣뿕볤믮뚯뗄맺볊킭뚨쿖ힴꆷ,튻럝킡닡ퟓ,솪뫏맺뷌폽ꆢ뿆톧벰컄뮯ퟩ횯ꆶ솪뫏맺맘폚췢닣뿕볤뗄쳵풼뫍풭퓲ꆷ,2 뫍튻놾쫩ꆶ뿕볤램 컄쿗쒿슼ꆷꆣ3 |
| GLIN is an automated, non commercial database of national laws, statutes and regulations, developed and coordinated by the Law Library of the United States Library of Congress. | 全球法律信息网是由美国国会图书馆法律馆发展并协调的一个国家法律 规约和章程的自动化非商业性数据库 |
| I will observe your statutes. Don't utterly forsake me. | 我 必 守 你 的 律例 求你 總 不 要 丟棄我 |
| Indeed your statutes are my delight, and my counselors. | 你 的 法度 是 我 所喜 樂 的 是 我 的 謀士 |
| I will observe your statutes. Don't utterly forsake me. | 我 必 守 你 的 律 例 求 你 總 不 要 丟 棄 我 |
| Indeed your statutes are my delight, and my counselors. | 你 的 法 度 是 我 所 喜 樂 的 是 我 的 謀 士 |
| Blessed art thou, O LORD teach me thy statutes. | 耶和華 阿 你 是 應當稱頌 的 求 你 將 你 的 律例 教訓我 |
| Blessed art thou, O LORD teach me thy statutes. | 耶 和 華 阿 你 是 應 當 稱 頌 的 求 你 將 你 的 律 例 教 訓 我 |
| C. Statutes of limitations for offences of this type | (三) 对每一项此类罪行提出起诉的时效法 |
| 129. The representative concluded by noting that the National Machinery for the Advancement of Women has drawn up a list of statutes that do not comply with the Convention. | 129. 该代表最后说,提高妇女地位国家机制已拟订一份清单,列明不符合宪法的法规 |
| 550. The Committee recommends that additional information should be provided in the next report on the statutes, membership and activities of the National Institute to Combat Discrimination, Xenophobia and Racism, on the National Institute of Indigenous Affairs and on the implementation of the National Anti Discrimination Programme. | 550. 委员会建议在下一份报告中补充有关反对歧视 仇外主义和种族主义国家协会的地位 组成和活动的资料 和关于土著人事务全国协会以及落实反对歧视国家方案的资料 |
| A. Model Provisions fitting into existing national law With a scope limited to procedures for dealing with some aspects of cross border cases, the Model Provisions are intended to operate as an integral part of existing national insolvency statutes. | 11. 示范条文将范围限制于处理跨国界案件的某些方面的程序上 目的在于可作为现有国家破产法规的一个不可分割的部分发挥作用 |
| if they break my statutes, and don't keep my commandments | 背棄 我 的 律例 不 遵守 我 的 誡命 |
| Your statutes stand firm. Holiness adorns your house, Yahweh, forevermore. | 耶和華 阿 你 的 法度 最 的 確 你 的 殿 永稱為聖 是 合宜 的 |
| Oh that my ways were steadfast to obey your statutes! | 但 願 我 行事 堅定 得以 遵守 你 的 律例 |
| Turn my heart toward your statutes, not toward selfish gain. | 求你 使 我的心 趨向 你 的 法度 不 趨 向 非義之財 |
| You are good, and do good. Teach me your statutes. | 你 本 為善 所 行 的 也 善 求你 將 你 的 律例 教訓我 |
| if they break my statutes, and don't keep my commandments | 背 棄 我 的 律 例 不 遵 守 我 的 誡 命 |
| Your statutes stand firm. Holiness adorns your house, Yahweh, forevermore. | 耶 和 華 阿 你 的 法 度 最 的 確 你 的 殿 永 稱 為 聖 是 合 宜 的 |
| Oh that my ways were steadfast to obey your statutes! | 但 願 我 行 事 堅 定 得 以 遵 守 你 的 律 例 |
| Turn my heart toward your statutes, not toward selfish gain. | 求 你 使 我 的 心 趨 向 你 的 法 度 不 趨 向 非 義 之 財 |
| You are good, and do good. Teach me your statutes. | 你 本 為 善 所 行 的 也 善 求 你 將 你 的 律 例 教 訓 我 |
| If they break my statutes, and keep not my commandments | 背棄 我 的 律例 不 遵守 我 的 誡命 |
| O that my ways were directed to keep thy statutes! | 但 願 我 行事 堅定 得以 遵守 你 的 律例 |
| I will keep thy statutes O forsake me not utterly. | 我 必 守 你 的 律例 求你 總 不 要 丟棄我 |
| Thou art good, and doest good teach me thy statutes. | 你 本 為善 所 行 的 也 善 求你 將 你 的 律例 教訓我 |
| If they break my statutes, and keep not my commandments | 背 棄 我 的 律 例 不 遵 守 我 的 誡 命 |
Related searches : Legal Statutes - Company Statutes - Revised Statutes - Local Statutes - Governance Statutes - Tax Statutes - Criminal Statutes - General Statutes - Regulatory Statutes - Legislative Statutes - Law Statutes - Privacy Statutes - Property Statutes - Relevant Statutes
