Translation of "needs assessment survey" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Assessment - translation : Survey - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Emergency Needs Assessment (ENA)
紧急需求评估 ENA
Needs assessment for 2006
五. 2006年的需要评估
The first survey assessment of Vietnamese youth was launched in August of this year.
今年8月展开了对越南青年情况的首次调查评估
(a) Convening two regional workshops on methodology for data decomposition on a gender basis one training workshop on gender identities in integrated household survey designs and survey administration capabilities one workshop on gender aware statistical operations, gender statistical needs assessment and gender characteristics of data in national and regional statistical databases
(a) 组织两次区域讲习班 讲述在社会性别基础上分解数据的方法 就综合家庭调查设计和调查行政能力方面的社会性别特征举办一次培训讲习班 就国家和区域两级统计数据库中的社会性别意识统计业务 社会性别统计需求评估以及数据的社会性别特点举办一次讲习班
Conducted needs assessment, evaluated and approved the transcription software relevant to ICTR needs and requirements.
展开需要评估 评估和批准与卢旺达问题国际法庭的需要和要求有关的翻译软件
OIOS found only one reliable survey dealing with the subregional offices' needs and performance.
监督厅发现对次区域办事处需要和业绩只有一次可靠的调查
The field assessment of the boundary will be followed by emplacement of pillars, a final survey and final mapping.
边界的实地评估完成后 将进行安放界石 最后测量和地图定稿工作
Survey of capacity building needs for all developing countries and 17 countries in Asia and the Pacific
对所有发展中国家以及17个亚洲和太平洋国家进行能力建设需要调查
(a) Conducting advisory services missions on needs assessment and capacity building, including training
(a) 派遣咨询服务特派团 商讨需要评估和能力建设问题 包括培训问题
Moreover, individual agencies, such as WFP, introduced improved needs assessment tools for their respective sectors.
此外 包括诸如世界粮食计划署等各机构还为其各自的部门采用更好的需要评估工具
Research has been carried out on various systems for strengthening customer relationship management, and a needs assessment survey of the major United Nations organizations was conducted in November 2004 a customer relationship management system is expected to be operational at the College by the end of June 2005.
对各种系统开展了研究 以便加强客户关系管理 并于2004年11月份进行了一项联合国主要组织需求评估性调查 预计到2005年6月底客户关系管理系统可以在该院投入使用
As a recent survey has shown, much more needs to be done to overcome that challenge to both security and development.
最近的调查表明 必须开展更多的工作 消除对安全和发展的这一挑战
(b) An assessment of the needs still unmet and specific proposals for responding effectively to them
b 对仍然未获满足的需要进行评估 并为切实满足这些需要提出具体建议
(b) An assessment of the needs still unmet and specific proposals for responding effectively to them
(b) 评估尚未得到满足的需要 并提出有效地应对这些需要的具体建议
(b) An assessment of the needs still unmet and specific proposals for responding effectively to them
(b) 对仍未满足的需要的评析以及有效满足这些需要的具体提议
(b) An assessment of the needs still unmet and specific proposals for responding effectively to them
(b) 对仍未满足的需要的评估以及有效满足这些需要的具体提议
(b) An assessment of the needs still unmet and specific proposals for responding effectively to them
(b) 对仍未获满足的需要的评估以及有效满足这些需要的具体提议
(b) An assessment of the needs still unmet and specific proposals for responding effectively to them
(b) 评估尚未得到满足的需要 并提出切实满足这些需要的具体建议
In 2001 a survey of 1008 persons was conducted with the aim of obtaining information about the study needs and possibilities adults.
2001年 对1 008人进行了一次调查 目的在于获取关于成年人的学习需求和机会的信息
Following a needs assessment on organized crime, project ideas were formulated for Armenia, Azerbaijan, Belarus and Georgia.
在对有组织犯罪进行了需要评估之后 为亚美尼亚 阿塞拜疆 白俄罗斯和格鲁吉亚拟定了项目设想
Saudi Arabia uses the results of several of its public health monitoring and assessment studies, particularly the results of its Exposure and Health Survey Report ( EHS ), Human Health Risk Assessment Report ( HHRA ) and Quantification Study to support this claim unit.
623. 为了将提议的保护区与估计的生态功能损失联系起来 沙特阿拉伯采用一个50 的功能收益( 上升 )系数
Ethiopia would be completing its own needs assessment for its national strategy by the end of the year.
埃塞俄比亚在年底之前会为制订本国的国家战略完成需要评估
The Division leads the Centre's needs assessment and programme design process and manages integrated national and regional projects.
该司是国贸中心需求评估和方案拟订过程的领导机构 并管理国家和区域综合项目
(a) Begin at the earliest possible stage, and are based on the multidisciplinary assessment of individual needs and strengths
㈠ 根据对个人需要和体能的综合评估尽早开始
The exit of poverty stricken counties needs to pass the preliminary verification, secondary verification and special inspection for assessment.
贫困县退出需要通过初核 复核和评估专项检查
Japan believes that reform is also necessary in the areas of needs assessment and common strategy for humanitarian assistance.
日本认为 在人道主义援助的需求评估与共同战略方面也需要改革
The Ghana Poverty Reduction Strategy revised it targets based on a strong gender focus in the MDG needs assessment.
51. 加纳减贫战略根据千年发展目标需要评估中重点强调的两性平等问题修订了它的目标
A comprehensive needs assessment and resource allocation are required to ensure adequate judicial protection of property rights (a priority).
62. 要确保为产权提供适当的司法保护 就须进行全面的需要评估并拨出资源
Results of a survey measuring housing needs indicate there was a decrease in the number of NWT households in core need between 2000 and 2004.
606. 评估住房需求的一项调查结果显示 西北地区存在核心需要的家庭数量在2000年和2004年之间有所减少
Recognizing the importance of WFP's enhanced effectiveness in emergency preparedness, a new division Analysis, Assessment and Preparedness (ODA) was formed, in which the Emergency Preparedness and Response Unit, the Vulnerability Assessment and Mapping (VAM) Unit and the Needs Assessment Unit coordinate their activities.
68. 认识到WFP增进应急准备的效率至关重要 新成立了分析 评估和准备司 ODA 其中有应急准备和反应股 热点评估和绘图 VAM 股和需求评估股负责协调救灾活动
(f) Improve monitoring, assessment and reporting through processes that are perceived as worthwhile and relevant to the needs of countries.
(f) 通过被视为有价值和与各国需要相关的程序来加强监测 评估和报告
(d) Providing advisory services on gender statistical needs assessment and gender characteristics of data in national and regional statistical databases.
(d) 就社会性别统计需求评估及国家和区域两级统计数据库中数据的社会性别特点等问题提供咨询服务
Multi agency assessment missions led by the Intergovernmental Oceanographic Commission are under way to identify country needs for technical assistance.
由政府间海洋委员会领导的多机构评估团已经着手确定国家对技术援助的需求
The training needs assessment also helped to identify the strategic training needs of the various ministries and universities with a view to providing them with training activities and eventually technical assistance.
63. 培训需要评估还有助于查明政府各部委和各大学的战略培训需要 以便向它们提供培训活动 最终提供技术援助
The results of the survey show that almost a third of Estonian households live in poor conditions or in conditions not suitable for their housing needs.
调查结果显示 几乎1 3的爱沙尼亚住户生活在贫困当中或不适合他们住房要求的条件当中
In response to the tsunami, WHO coordinated a large, multi agency assessment of health needs along the west coast of Aceh.
172. 海啸过后 卫生组织对亚齐西岸一带的卫生需要协调组织进行大规模的多机构评估
Assessment of gaps and needs related to marine litter in selected regions and development of activities aimed at improving the situation.
评估选定的区域在海洋垃圾问题上的欠缺和需求 并制定改善状况的活动
These include an oiled shoreline survey, an oceanographic survey and a marine and coastal ecological risk survey.
因此 沙特阿拉伯未达到 规则 第35条第(3)款具体规定的赔偿证据要求
Needs assessment studies on the development of materials and advocacy to enhance girls and women participation in selected science and technology fields
1. 进行关于制作教材和宣传方面的需求评估研究 以促进女童和妇女参与选定的科技领域
We welcome intensified dialogue between humanitarian and development actors on ensuring timely needs assessment and achieving a common strategy for humanitarian assistance.
我们乐见人道主义和发展行动者之间就确保及时的需求评估和制定一项共同的人道主义发展战略而加紧对话
In Armenia and Azerbaijan, Needs Assessment Missions have resulted in the formulation of specifically designed Police Assistance Programmes for each country respectively.
在亚美尼亚和阿塞拜疆 根据需求评估特派团的考察结果 为每个国家分别制订了专门设计的警察援助方案
Countries need to collect more and better information about women so an accurate assessment of their condition and needs can be addressed.
各国必须收集较多 较准确关于妇女的资料 以便准确评估她们的情况和满足她们的需要
Proposals were also made in respect of web based and self assessment tools to analyse the needs and priorities of developing countries.
代表们还提出使用网络和自我评估等手段来分析发展中国家的需求和重点
The handbook needs to take a broader approach to assessment that addresses all the issues of adapting to impacts of climate change.
该手册需要对评估适应气候变化的所有问题采取范围更广泛的办法
Initial assessment results suggest a poor humanitarian situation, as exemplified by the preliminary results of a nutritional survey conducted by Tearfund, a non governmental organization, in four gatherings of internally displaced persons.
初步评估结果表明 那里的人道主义状况很差 非政府组织德爱基金会对四个境内流离失所者集聚地进行的营养调查的初步结果就是突出的例子

 

Related searches : Needs Survey - Assessment Survey - Assessment Needs - Needs Assessment - Risk Assessment Survey - Capacity Needs Assessment - Customer Needs Assessment - Assessment Of Needs - Training Needs Assessment - Development Needs Assessment - Needs Assessment Document - Initial Needs Assessment - Needs