Translation of "training needs assessment" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
A. Needs assessment and training technical cooperation projects . | 27. 需求评估工作对一成功的技术合作项目是至关重要的 |
(a) Needs assessment for the training of judges | 评估训练法官的需要 |
A. Needs assessment and training technical cooperation projects 27 31 7 | A. 需求评估和培训 技术合作项目 |
(a) Conducting advisory services missions on needs assessment and capacity building, including training | (a) 派遣咨询服务特派团 商讨需要评估和能力建设问题 包括培训问题 |
The training needs assessment also helped to identify the strategic training needs of the various ministries and universities with a view to providing them with training activities and eventually technical assistance. | 63. 培训需要评估还有助于查明政府各部委和各大学的战略培训需要 以便向它们提供培训活动 最终提供技术援助 |
The establishment of this training cell follows on from a training needs assessment conducted in 2004 of civilian field staff. | 8. 这一培训小组的设立 是以2004年对文职外勤人员培训需要的评估为依据的 |
This will be done through training and capacity needs assessment, development of training materials, national, subregional and regional workshops and seminars, and networking. | 将通过评估培训和能力需求 制定培训材料 举办国家 分区域和区域讲习班和研讨会以及开展网络联系完成这项工作 |
Lack of funds have not yet permitted the fielding of needs assessment and project formulation missions. B. Training | 由于缺乏资金 尚不允许派遣需求评估和项目拟订团 |
1. Needs assessment | 1 需求评估 |
assessment of needs | 评估需要 |
A personal knowledge management programme that incorporates client needs assessment, one on one coaching and small team training programmes. | 制定了个人知识管理方案 其中包括客户需求评估 一对一辅导和小组培训方案 |
Following a needs assessment, the Agency provided extended training for rehabilitation workers in the Jerusalem, Nablus and Hebron areas. | 在进行了需要评估之后,工程处扩大了对耶路撒冷 纳布卢斯和希伯伦区域康复工作者的培训 |
Emergency Needs Assessment (ENA) | 紧急需求评估 ENA |
Needs assessment for 2006 | 五. 2006年的需要评估 |
III. Initial needs assessment | 三. 初步需求评估. 7 10 4 |
In paragraph 62, UNRWA agreed with the Board's recommendation that it (a) develop a comprehensive training plan based on a formalized needs assessment and (b) allocate an appropriate budget allotment based on identified training needs. | 268. 在第62段中 近东救济工程处同意委员会的建议 (a) 根据正式的需要评估制定综合培训计划 (b) 依据确定的培训需求分配适当的预算拨款 |
Needs assessment and project formulation | 需要评估和项目制订 |
IV. NEEDS ASSESSMENT 13 16 4 | 四 对需求的评估 13 16 4 |
IV. NEEDS ASSESSMENT 17 18 5 | 四 对需求的评估 17 18 6 |
For that purpose, a training needs assessment mission was conducted by UNITAR in Dushanbe during June 2005, identifying the short term training needs of the ministries and the civil society with a view to implementing five training workshops from September 2005 to September 2006 in the capital. | 2005年6月 训研所为此目的在杜尚别进行了一次培训需要评估 以查明政府各部委和民间社会的短期培训需要 以期从2005年9月到2006年9月在首都举办五个培训班 |
Sectoral assessment and priority needs for rehabilitation | 重建工作的部门评估和优先需要 |
Priority needs to be given to policies, regulations, education and training and technology assessment programmes that enhance the capacity to design and use ICTs creatively. | 需放在优先地位的是能增强创造性地设计和使用这类技术的能力的政策 规章 教育和培训以及技术评估方案 |
C. Staff training needs improvement | C. 工作人员的培训需要改进 |
D. Coping with training needs | D. 펦뢶엠통탨튪 |
Research should also identify targets and mechanisms for interventions (needs assessment and resource assessment) (ICAA). | 研究还应确定干预目标和机制 需求评估和资源评估 酒精和成瘾问题理事会 |
2.8 Develop overall plans for training and assessment | 2.8 制定总体训练和考核计划 |
These include training sessions on control self assessment. | 新的手段包括举办关于对监督进行自我评价的培训班 |
UNITAR should continue to develop innovative training methodologies, such as e learning and web based interactive platforms, knowledge management and self needs assessment, as well as new approaches in public and private partnerships for training. | 66. 训研所应继续开发富有新意的培训方法 例如电子教学和网上交互式平台 知识管理和自我需求评估 以及公私部门合作提供培训的新做法 |
. The needs assessment missions resulted in the following proposals | 28. 通过需求评估任务提出了下列建议 |
(a) The assessment of needs and formulation of strategies | a. 움맀탨쟳,훆뚩폐킧뗄햽싔 |
Identification and assessment of needs relating to institution building | 确定和评估体制建设需要 |
Conducted needs assessment, evaluated and approved the transcription software relevant to ICTR needs and requirements. | 展开需要评估 评估和批准与卢旺达问题国际法庭的需要和要求有关的翻译软件 |
Continuous needs assessments and feedback from recipients of technical advice are therefore combined with human resources development through training and fellowships, as was successfully applied in UNDCP assistance to national laboratories and the series of demand reduction forums, which combine needs assessment aspects with awareness raising and training. | 因此 不断的需求评估和技术咨询受援国的反馈 与通过培训和研究金开展的人力资源开发活动结合起来 这种方法已成功应用在禁毒署对国家实验室和一系列减少需求论坛的援助中 这些活动将需求评估与提高认识和培训结合在一起 |
Teacher training needs to be improved greatly. | 师资培训需要大大改进 |
B. Changing needs and contents of training | B. 늻뛏뇤뮯뗄엠통탨튪틔벰엠통쓚죝 |
UNRWA and OCHA, Rafah Humanitarian Needs Assessment, 6 June 2004. | 近东中期工程处和人道协调厅 拉法人道主义需求评估 2004年6月6日 |
D. Coping with training needs . 23 30 16 | D. 펦뢶엠통탨튪. 23 30 16 |
The preliminary outline of a project proposed by the secretariat in this respect covers training needs analysis and assessment, advisory services on a human resource development strategy for trade, preparation of training materials, organizing TRAINFORTRADE workshops on a number of key topics, and, advisory services on strengthening local training capacities and enhancing regional training links. | 秘书处在这一方面提议的一个项目的初步大纲包括训练需要分析和评估 贸易人力资源开发战略的咨询服务 编写训练材料 组织关于一些关键专题的外贸培训方案讲习班和提供关于加强地方训练能力和促进地区训练联系的咨询服务 |
One P 3 to assess staff training needs and support the organization of staff training | 一个P 3 评估工作人员培训需求 并支助工作人员培训活动的组织 |
Such programmes should be based on a thorough situation and needs assessment. | 此种方案应立足于对形势和需要的全面评估 |
Further support might be granted based on an assessment of individual needs. | 对按照个别需要进一步提供支助 |
(e) Conduct an analysis of training needs, as reflected in the performance appraisal system, that will enable the training programme to respond better to staff needs, and particularly the needs of women | (e) 对考绩制度中反映出来的培训需求进行分析 使培训方案更好地满足工作人员的需求 尤其是妇女的需求 |
(g) To conduct and review mission training needs assessments. | (g) 开展并审查特派团培训需要评估 |
However, the Millennium Development Goals Needs Assessment is only the first concrete measure. | 然而 千年发展目标需要评估 只是第一项具体措施 |
The role of military courts in this respect needs further explanation and assessment. | 在此方面军事法庭的作用需要进一步澄清和加以分析 |
Related searches : Assessment Needs - Needs Assessment - Training Needs - Training Assessment - Assessment Training - Needs Assessment Survey - Capacity Needs Assessment - Customer Needs Assessment - Assessment Of Needs - Development Needs Assessment - Needs Assessment Document - Initial Needs Assessment - Assess Training Needs - Staff Training Needs