Translation of "needs development" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(c) Statistical development needs to be sustainable. | (c) 发展统计工作必须是可持续的 |
The Organization should respond more effectively to changing development needs, particularly to the needs of enhancing international cooperation for development and promoting the development of the developing countries. | 联合国应更有效地回应日益变化的发展需要,特别是回应加强国际合作促进发展和促进发展中国家发展的需要 |
VIII. A review of the specific development needs of small Member States and the responsiveness of the United Nations development system to those needs | 八 审查小会员国的特殊发展需要和联合国发展系统 对这些需要作出的反应 |
VIII. Review of the specific development needs of the small Member States and the responsiveness of the United Nations development system in meeting those needs | 八 审查小会员国的特殊发展需要和联合国发展系统对这些需要作出的反应. |
(h) Establishment of a development and rehabilitation commission to meet the necessary development needs. | (h) 建立发展和复兴委员会 满足必要的发展需要 |
Sub Saharan African countries' unique development needs and differentiated development requirements of other regions | 撒哈拉以南非洲国家的独特发展需要和其他区域的不同发展要求 |
Needs and constraints Most Parties reported on their needs to integrate climate change considerations into sustainable development plans. | 38. 多数缔约方报告 它们需要将气候变化的考虑纳入可持续发展计划 |
Local development needs in Africa B. M apos Poko (UNDP) | 主题讲话 非洲的本地发展需要 |
(c) Financing needs for the achievement of the Millennium Development Goals. | (c) 实现千年发展目标的筹资需求 |
(f) the economic and social development needs of the Contracting Parties | (f) 缔约方的经济和社会发展需要 |
How can these tools be useful in addressing national development needs? | (c) 虽然电脑模型很重要 但在缓解评估中当地专家的能力建设不可或缺 |
Greater importance needs to be given to the development of LDCs. | 应更加重视最不发达国家的发展 |
I turn first to needs related to official assistance for development. | 我首先要谈谈官方发展援助方面的需要问题 |
Medium and long term viability of development also needs to be ensured. | 还需要确保发展的中期和长期活力 |
Gender is a development driver' that needs to be made more visible. | 两性平等是 发展的动力 对此需要有更加明确的认识 |
International trade had not yet generated adequate resources to finance development needs. | 国际贸易还没有产生能够满足发展需要的必要的资金来源 |
The Integrated Framework supports national development plans with diagnostic studies to identify and respond to trade development needs. | 综合框架对国家发展计划提供支持 它进行分析研究 确定贸易发展方面的需要 并提出应对方法 |
However, the focus of that support should be placed on development projects corresponding to national development needs and priorities. | 然而 这种支助的中心点应该放在符合国家发展需要和优先考虑的发展项目上 |
There needs to be recognition of the specific development needs and challenges facing small island developing States, as agreed in the Mauritius Strategy. | 正如毛里求斯战略所商定的那样 需要承认小岛屿发展中国家所面临的具体发展需求和挑战 |
Haiti needs to re establish its credibility as a development and economic partner. | 30. 海地需要恢复其作为一个发展经济伙伴的公信力 |
The international community has made tremendous efforts to identify their special development needs. | 国际社会展开了巨大的努力以查明其特殊的发展需求 |
However, the Millennium Development Goals Needs Assessment is only the first concrete measure. | 然而 千年发展目标需要评估 只是第一项具体措施 |
Africa desperately needs a green revolution as the launching pad for its development. | 非洲亟需绿色革命 以此作为非洲发展的发射台 |
. Sustainable development is understood to mean development that meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs (A 42 427, annex, Overview, paragraph 27). | 11. 可持续发展的含义系指发展过程可以满足目前的需要 但又不影响子孙后代满足他们本身需要的能力 (A 42 427,附件 综述 第27段) |
1.140 To alleviate poverty among the most vulnerable within the Palestine refugee community by linking short term relief to longer term development needs, through a needs based approach which addresses actual needs while emphasizing equality of opportunity and the right to basic human development. | 1.140 采取基于需要的办法 满足实际需要同时又强调机会均等和基本人类发展权 将短期救济同长期发展需要结合起来 减轻巴勒斯坦难民社区内特别弱势的人的贫困状况 |
The Kingdom of Swaziland believes that the Doha Development Agenda needs to be seriously advanced, with industrialized countries addressing the needs of developing countries. | 斯威士兰王国认为 需要认真推进多哈发展议程 工业化国家应当解决发展中国家的需要 |
Consumption of energy, and its associated emissions, continue to grow to meet development needs. | 为了满足发展需求 能源的消耗及与其相关的排放量仍在增长 |
43. Strengthening the United Nations development system through reform should focus on five needs. | 43. 为实现发展所进行的联合国机构改革应注意下列五项要求 |
75. His Group wished to draw attention to the development needs of Asian LDCs. | 75. 他所代表的国家希望促请人们对亚洲最不发达国家发展需要的注意 |
by ensuring that regular budget activities contribute directly and indirectly to practical development needs. | 确保经常预算的活动直接和间接地促进实际的发展需要 |
(a) The definition of development is ambiguous and therefore needs more clarity and precision | (a) quot 发展 quot 一词的定义含糊不清,因此需要进一步澄清和确定 |
Governments should review their priorities and distribution decisions, focusing on basic human needs and placing primary emphasis on reducing poverty. The international community needs to work for social development with all of the tools at its disposal, ensuring that greater sensitivity to social development issues is matched by increased financing for anti poverty efforts and for social development needs. | 各国政府应该审查其优先事项和对分配的各项决定,将重点放在基本人类需要和主要强调减轻贫穷,国际社会必须尽其所能动用的一切手段于促进社会发展,确保在更加注意社会发展问题的同时也增加对促进反贫穷工作和社会发展需要提供的经费 |
While Mozambique was moving away from emergency relief towards long term development, its reconstruction and development assistance needs were still significant. | 莫桑比克的需要正从紧急援助过渡到长期发展 而它在重建和发展援助方面的需要仍然是可观的 |
The cooperation includes a mutual exchange of experience, a feedback on the needs at the grass roots level and the joint development of needs oriented programmes. | 合作内容包括相互交流经验 对基层的需要作出反馈和共同制订面向需要的方案 |
Similarly, there needs to be an integrated approach to sustainable development, dealing with issues of development assistance, trade, technology and national development policies in an integrated manner. | 同样地 必须采取综合办法处理可持续发展 以综合办法处理发展援助 贸易 技术和国家发展政策等问题 |
118. Sustainable development is essential to human settlements development and gives full consideration to the needs and necessities of achieving economic growth, social development and environmental protection. | 118. 可持续发展对人类住区发展至关重要,并充分考虑到了实现经济增长 社会发展和环境保护的各种需要和必要性 |
But this emphasis needs to continue to be an overarching focus in all development activities. | 但需要继续强调这一重点 使其成为所有发展活动的共同焦点 |
The recommendation needs to be implemented in consultation with the Trade and Development Board (TDB). | 170. 需要同贸易和发展理事会 (贸发理事会) 协商执行这项建议 |
Accelerating development and meeting people's basic needs would go a long way to improving security. | 加速发展和满足人民的基本需要将大大有助于增强安全 |
The real needs in terms of ICT innovation for development of receiving non G8 countries | 非八国集团受援国的发展在信息和通信技术创新方面的实际需要 |
ICT needs to be integrated into the national development strategies of the least developed countries. | 信息和通信技术需要纳入最不发达国家的国家发展战略 |
Support from international and national development agencies for local processes assessing the needs of women. | 23. 国际和国家发展机构支持评估妇女需要的地方进程 |
A systematic application of space technology in support of national development needs strong government support. | 将空间技术系统用于支持国家发展 需要政府给予强有力的支持 |
85. Development needs to be pursued by a mix of social, cultural and economic policies. | A 쓜릻복짙든죵탔뗄폐샻뮷뺳 |
For almost three decades, sustainable development has been defined as development that meets the needs of the present, without compromising future generations ability to meet their needs. Related policies have reflected the view that sustainable development rests on three equal pillars the economy, society, and the environment. | 近三十年来 可持续发展的定义一直是 既满足当前需求 又兼顾子孙后代满足他们的需求的能力的发展 相关政策表明 可持续发展有三大基石 经济 社会和环境 |
Related searches : Development Needs - Organizational Development Needs - Individual Development Needs - Needs For Development - Development Needs Assessment - Professional Development Needs - Recruitment Needs - Economic Needs - One Needs - Supply Needs - Industry Needs - Our Needs