Translation of "nevertheless there are" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Nevertheless - translation : There - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nevertheless, there are ways to pressure Zenawi
不管怎么样 我们可以有以下办法来对泽纳维施加压力
But nevertheless, those sorts of things are out there.
不过不管怎样 这所有的东西都过时了
Nevertheless, there are still delays in trials and judicial decisions.
但在司法案件受理程序及判决方面 尼加拉瓜还处于落后水平
Nevertheless, there are still many challenges to lasting stability and sustainable development.
然而 持久稳定与可持续发展仍然面临许多挑战
Nevertheless, there is still a lot of advertising where women are portrayed as sexual objects.
但是 仍然有许多广告将妇女描绘成性玩物
There was nevertheless increasing pressure on Morocco.
12. 然而 对摩洛哥的压力也日益增加
There are many devices in a man's heart nevertheless the counsel of the LORD, that shall stand.
人心 多 有 計謀 惟有 耶和華 的 籌算 纔能 立定
There are many devices in a man's heart nevertheless the counsel of the LORD, that shall stand.
人 心 多 有 計 謀 惟 有 耶 和 華 的 籌 算 纔 能 立 定
Nevertheless, there is still much to be done.
然而 仍然需要做的事情还有很多
Despite the progress made in Afghanistan in social development, there are nevertheless concerns about ongoing problems in the area of security.
尽管阿富汗的社会发展方面取得了进展 但安全方面继续存在的问题却引人关注
Nevertheless, among them there are still high profile officials such as Radovan Karadzić and Ratko Mladić, at large for nearly 10 years.
然而 其中仍有一些知名度高的被告人 如拉多万 卡拉季奇和拉特科 姆拉迪奇 逍遥法外已近10年
Nevertheless, there are giants in the ocean, and we now have video proof, as those of you that saw the Discovery Channel documentary are no doubt aware.
然而大海中也有巨人 并且现在我们有了视频为证 如果你们看过探索频道的纪录片 那肯定知道这个
Nevertheless, our efforts are not as successful as we would have liked them to be, and there are still a number of ongoing conflicts that have created protracted humanitarian crises.
不过 我们的努力不尽如意 仍有若干暴发中冲突造成了持久人道主义危机
Nevertheless, there is still a dangerous lack of enforcement and implementation at the global level.
然而 很危险的是 全球一级仍没有足够的执法和实施
Nevertheless the people be strong that dwell in the land, and the cities are walled, and very great and moreover we saw the children of Anak there.
然而 住 那 地 的 民強壯 城邑 也 堅固 寬大 並且 我 們在 那 裡看見 了 亞衲族 的 人
Nevertheless the people be strong that dwell in the land, and the cities are walled, and very great and moreover we saw the children of Anak there.
然 而 住 那 地 的 民 強 壯 城 邑 也 堅 固 寬 大 並 且 我 們 在 那 裡 看 見 了 亞 衲 族 的 人
Nevertheless, Cuban imports are subject to severe restrictions and complicated procedures.
但是 古巴的进口仍然受到严格的限制 并且必须通过复杂的程序
There was, nevertheless, a recognition of the role of the libraries as a useful support service.
然而 又认识到图书馆作为有用的支助服务所能发挥的作用
Nevertheless there are good things found in you, in that you have put away the Asheroth out of the land, and have set your heart to seek God.
然而 你 還有 善行 因 你 從國 中 除掉 木偶 立定 心意 尋 求神
Nevertheless there are good things found in you, in that you have put away the Asheroth out of the land, and have set your heart to seek God.
然 而 你 還 有 善 行 因 你 從 國 中 除 掉 木 偶 立 定 心 意 尋 求 神
Nevertheless there are good things found in thee, in that thou hast taken away the groves out of the land, and hast prepared thine heart to seek God.
然而 你 還有 善行 因 你 從國 中 除掉 木偶 立定 心意 尋 求神
Nevertheless there are good things found in thee, in that thou hast taken away the groves out of the land, and hast prepared thine heart to seek God.
然 而 你 還 有 善 行 因 你 從 國 中 除 掉 木 偶 立 定 心 意 尋 求 神
Nevertheless, there is still room for the issue to be resolved within the framework of the Agency.
目前 在机构框架内解决伊朗核问题仍有空间
He knows that the arm is not there, but, nevertheless, it's a compelling sensory experience for the patient.
他知道手臂已经不在了 但感觉还是非常强烈
While there were many problems, he reminded the group that the scale of the problem was nevertheless manageable.
29. 尽管存在着许多问题 但目前其所涉及的规模仍未超出可加以管理的程度
However, there may be circumstances in which the responsibility of the organization should nevertheless be regarded as involved.
然而 可能仍存在应认为涉及到组织的责任的情况
Nevertheless, we are now on the threshold of the functioning of the new structure.
尽管如此 我们这个新的机构现在就要运作起来了
Nevertheless, further enhancements of the system wide approach are planned in this budget cycle.
同时还计划在本预算周期内进一步加强全系统办法
Nevertheless, high levels of violent crime in some cities and regions are of concern.
然而 一些城市和区域居高不下的暴力犯罪率令人关切
Nevertheless, we are also genuinely concerned at the fact that 113 million children are currently out of school.
然而 我们也对目前有1.13亿儿童没有上学的事实真正感到关切
Over the past two decades, nearly 700 institutions of higher education on every continent have signed it. Nevertheless, there remains a nagging sense that universities are luxuries now that ordinary people are struggling to make ends meet.
大学宪章 是推动并保护大学自治权的世界最著名的原则声明 二十多年来 世界各地将近700所高校已经签署这份声明 但在普通人为收支平衡绞尽脑汁的今天 总让人感觉大学已经成为一种奢侈品
Nevertheless Haman restrained himself, and went home. There, he sent and called for his friends and Zeresh his wife.
哈 曼 暫且 忍耐 回家 叫人 請 他 朋友 和 他 妻子 細利斯來
Nevertheless Haman restrained himself, and went home. There, he sent and called for his friends and Zeresh his wife.
哈 曼 暫 且 忍 耐 回 家 叫 人 請 他 朋 友 和 他 妻 子 細 利 斯 來
But nevertheless, you're not having a lot of interaction with people who are unlike you.
但是无论如何 你跟那些 异族的人都没有太多的互动
Nevertheless, the fundamental values that motivated the creation of the United Nations are still valid.
然而 促使成立联合国的基本价值在今天仍然有效
Nevertheless, challenges remain.
尽管如此 各种挑战依然存在
Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus
但 那 安慰 喪氣 之 人 的 神 藉著 提多 來 安慰 了 我 們
Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus
但 那 安 慰 喪 氣 之 人 的 神 藉 著 提 多 來 安 慰 了 我 們
I am glad for your sakes that I was not there, so that you may believe. Nevertheless, let's go to him.
我 沒 有 在 那裡 就 歡喜 這是為 你 們 的 緣故 好 叫 你 們 相信 如今 我 們 可以 往 他 那 裡去罷
I am glad for your sakes that I was not there, so that you may believe. Nevertheless, let's go to him.
我 沒 有 在 那 裡 就 歡 喜 這 是 為 你 們 的 緣 故 好 叫 你 們 相 信 如 今 我 們 可 以 往 他 那 裡 去 罷
Nevertheless, don't rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rejoice that your names are written in heaven.
然而 不 要因 鬼 服了 你 們就歡喜 要因 你 們 的 名記錄 在 天上歡喜
Nevertheless, don't rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rejoice that your names are written in heaven.
然 而 不 要 因 鬼 服 了 你 們 就 歡 喜 要 因 你 們 的 名 記 錄 在 天 上 歡 喜
Nevertheless they said 'O Moses! Never shall we enter it as long as they are there. Go forth, then, you and your Lord, and fight, both of you. As for us, we will sit here.'
他们说 穆萨啊 他们在圣地的期间 我们绝不进去 你和你的主去作战吧 我们必定要坐在这里
Nevertheless they said 'O Moses! Never shall we enter it as long as they are there. Go forth, then, you and your Lord, and fight, both of you. As for us, we will sit here.'
他們說 穆薩啊 他們在聖地的期間 我們絕不進去 你和你的主去作戰吧 我們必定要坐在這裡
While recognizing that there are no serious social conflicts within Icelandic society, the Committee nevertheless considers that the State party should adopt a more proactive approach in preventing racial discrimination or related intolerance (art. 2).
264. 委员会认识到 在缔约国并不存在严重的社会冲突 但仍然认为 缔约国应当为防止种族歧视和相关的不容忍而采取更加积极主动的态度(第二条)

 

Related searches : There Are Nevertheless - Are Nevertheless - Nevertheless There Is - They Are Nevertheless - Are There - There Are - There Are Coming - There Are Little - There Are Involved - There Are Usually - Today There Are - There Are Shortcomings - There Are Allegations