Translation of "no specific provisions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
In San Marino, no specific provisions for the use of firearms were in place. | 在圣马力诺 尚未制定关于使用火器的具体规定 |
Provisions of specific laws . | 二 关于具体权利的规定 56 934 9 |
2. Provisions specific to minorities | 2. 有关少数的专门规定 |
At present there are no specific provisions to authorize or regulate the activities of money remittance or transfer services. | 目前没有关于批准或管理汇款或转账服务的具体规定 |
Although linked to electronic commerce, no specific provisions on ERAs have been found in the legal acts regulating e commerce. | 尽管与电子商务有关 但是在规范电子商务的法案中并没有关于电子逆向拍卖的具体条文 |
3. Specific provisions on the abolition of untouchability | 3. 关于废除种姓制度的具体规定 |
Provisions relating to specific categories of succession of States | 涉及特定类别国家继承的规定 |
However, the Convention does not have specific verification provisions. | 然而,该公约没有具体的核查条款 |
4. Consultations on specific provisions of the draft convention | 4. 关于公约草案特定条款的磋商 |
4. Consultations on specific provisions of the draft convention. | 4. 就公约草案具体条款进行磋商 |
B. Specific legal issues and draft provisions 25 150 9 | B. 具体法律问题和条款草案 |
B. Specific legal issues and draft provisions on digital signatures | B. 数字签字的具体法律问题和条款草案 |
No specific comments. | 44. 没有具体评论 |
Bolivia's criminal law does not contain specific provisions regarding terrorist financing. | b) 玻利维亚的刑法没有明确将资助恐怖主义定为犯罪 |
The Philippines indicated specific legal provisions covering carjacking and highway robbery. | 菲律宾说明了对拦截汽车和道路抢劫行为做出的具体法律规定 |
Looking at the other specific provisions on containers, these often serve more specific purposes compared to in article 28. | 与第28条相比 有关集装箱的其他具体条文所服务的目的通常更为具体 |
Unfortunately, international agreements on this subject are not replete with specific provisions. | 遗憾的是 关于这一主题的国际协定并没充分作出具体规定 |
Specific provisions relating to health are contained in articles 24 and 25. | 关于卫生的具体规定见第24条和第25条 |
The Committee notes with regret that no information was provided on specific decisions of domestic courts where reference has been made to the Covenant and its provisions. | 477. 委员会遗憾地注意到 该国没有提供关于国内法院援引 公约 及其条款的具体判决的资料 |
There are no other specific regulations. | 这方面没有其他的具体规定 |
It's no specific government I'm blaming. | 我无意指责政府 |
176. There is no specific information relating to article 6, particularly with regard to cases before Lebanese courts, where litigants may have invoked the provisions of the Convention. | 176. 没有关于第六条的具体资料 特别是关于提交黎巴嫩法院案件的资料 在这些案件中诉讼当事人可援引 公约 的规定 |
The first part gives the Constitutional provisions relating to the specific article or right. | 第一部分概述 宪法 中与特定条款或权利有关的具体规定 |
The new Thai Constitution contained specific provisions for ensuring gender equality and eliminating discrimination. | 泰国新 宪法 载有确保两性平等和消除歧视的具体规定 |
The general provisions of section 4.2.1 and the requirements of section 6.6.2 shall be met. The provisions specific to self reactive substances of Division 4.1 and organic peroxides of Division 5.2 in 4.2.1.13 shall also be met. UN No. | 应符合第4.2.1节的一般要求和第6.6.2节的要求 此外还应符合4.2.1.13内具体针对4.1项自反应物质和5.2项有机过氧化物的要求 |
There are no provisions for acquisitions. | 没有为采购编列经费 |
No further specific data was currently available. | 目前尚没有更具体的数据 |
There are no specific targets for women. | 没有为妇女规定具体目标 |
(h) Form No specific form is required | 工作条件 没有任何具体的要求 |
Some typical provisions of such agreements and notable features of specific agreements are described below. | 4 以下介绍这类协定的一些典型规定及具体协定的一些显著特点 |
Part two provides specific information, including reservations, concerning each of the provisions of the Convention. | 5.2.3. 司法和自由职业中的妇女 36 |
It also contains some specific provisions related to women, the protection of maternity and children. | 该项法律还包括了若干与妇女 保护产妇儿童有关条款 |
(f) The interpretation of specific provisions of the Covenant would continue to rely on the constructive dialogue between the Committee and States parties and the Committee should not analyse provisions by reference to specific and individualized situations | (f) 对 公约 特定条款的解释 将继续依靠委员会与缔约国之间进行的富有建设性的对话 委员会对条款的分析不应当提到特定情况和个别情况 |
There is no hierarchy amongst constitutional provisions. | 各项宪法规定没有等级之分 |
Insurance companies shall, in light of the preceding provisions, determine the specific duties of compliance posts. | 合规 岗位 的 具体 职责 由 公司 参照 前 款 规定 确定 |
However, the situation is dealt with by specific legal provisions covering each group of workers concerned. | 但是 有关各类工作人员的情况都有特殊的法律规定 |
It is recalled in this connection that penal legislation should contain specific provisions against racist acts. | 在此方面仅回顾,刑事立法应载有反对种族主义行为的具体条款 |
6110 Licence with no specific ex ante criteria | 5900 自动许可证措施(未另说明) |
(i) Working conditions There are no specific requirements | 工作条件 没有任何具体要求 |
on Courts and Judges and to Act No. 153 2001 Coll. on Public Prosecution contain specific provisions concerning the right to the protection of persons in the performance of their duties. | 关于法庭和法官的第335 1991 Coll号法令和关于公共检诉的第153 2001 Coll号法令载有关于履行职务时予以保护的权利的特定条款 |
The draft articles contained no dispute settlement provisions. | 27. 条款草案没有解决争端的条款 |
There are no provisions for acquisition of equipment. | 没有为采购设备编列经费 |
The application of these provisions has no effect | 实行这些规定 |
Sector specific elements When calculating adjustments, expert review teams should follow the provisions of chapter III taking into account the sector specific elements given below, as appropriate. | 56. 计算调整数时 专家审评组应遵行第三章的规定 酌情参照以下所列具体部门因素 |
Sector specific elements When calculating adjustments, expert review teams should follow the provisions of chapter III taking into account the sector specific elements given below, as appropriate. | 58. 计算调整数时 专家审评组应遵行第三章的规定 酌情参照以下所列具体部门因素 |
Related searches : Specific Provisions - No Specific - Specific Legal Provisions - No Provisions For - No Specific Issues - No Specific Requirements - No Specific Reason - No Specific Antidote - No Specific Action - No Specific Data - Implementing Provisions - Confidentiality Provisions