Translation of "no subject for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Subject - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (3)The recombination of debts shall be subject to the Accounting Standards for Enterprises No. | 三 债务 重组 适用 企业 会计 准则 第12 号 债务 重组 |
| There are no laws on the subject in Pakistan. | 巴基斯坦没有关于这个问题的法律 |
| (11)The equity instruments as issued by an enterprise shall be subject to the Accounting Standards for Enterprises No. | 十一 企业 发行 的 权益 工具 适用 企业 会计 准则 第37 号 金融 工具 列 报 |
| (9)The rights and obligations involved in the original insurance contracts shall be subject to the Accounting Standards for Enterprises No. | 九 原 保险 合同 的 权利 和 义务 适用 企业 会计 准则 第25 号 原 保险 合同 |
| There is no law on the subject of unpaid women working in family enterprises. | 目前没有关于在家庭企业无报酬工作妇女问题的法律 |
| The observer for the Friends World Committee for Consultation (Quaker Office Geneva) noted with regret that there was no working paper on the subject this year. | 31. 公谊会世界协商委员会(贵格会驻日内瓦办事处)观察员遗憾地指出 今年未提交任何有关该问题的工作文件 |
| Accordingly, the subject was not pursued in any great detail and no recommendations were proposed. | 因此 对这个问题未作任何详细的探讨 也未提出任何建议 |
| Weapons that no longer work and are not the subject of criminal proceedings are destroyed. | 不再使用和不列入刑事诉讼的武器一律销毁 |
| Let every soul be subject unto the higher powers. For there is no power but of God the powers that be are ordained of God. | 在 上有 權柄 的 人人 當順 服 他 因 為沒 有 權柄 不 是 出於 神 的 凡 掌權 的 都 是 神所命的 |
| Let every soul be subject unto the higher powers. For there is no power but of God the powers that be are ordained of God. | 在 上 有 權 柄 的 人 人 當 順 服 他 因 為 沒 有 權 柄 不 是 出 於 神 的 凡 掌 權 的 都 是 神 所 命 的 |
| In public service, recruitment was subject to open competition on an equal basis, although it might be deplored that there were no quotas for women. | 在公共服务领域 征聘是在平等的基础上的公开竞争 虽然可能遗憾的是没有妇女的名额 |
| Mathematics is an easy subject for me. | 數學對我來說是一個容易的科目 |
| Restoration of the Nuremberg archives was at no time considered to be a project subject to competitive bidding. | 178. 纽伦堡档案的修复工作从来没有被视为是一项竞标项目 |
| There is no guest speaker for today, and I shall therefore give the floor to members of the Committee who wish to make a statement on this subject. | 今天没有特邀发言者 所以我请希望就这一主题发言的委员会成员发言 |
| (b) The export or re export of goods from the Kingdom is subject to no condition other than the requirement for an exporter's identification card to be produced | (b) 从约旦王国出口或再出口货物必须遵守出示出口许可证的规定 |
| One more subject. Genetically engineered food crops, in my view, as a biologist, have no reason to be controversial. | 再说另一个话题 就是转基因食品 作为一个生物学家 以我的观点 转基因食品作物不会引起争议 |
| As a policy matter there is no restriction, reservation or discrimination against females in seeking education in any subject. | 在政策上对女性谋求任何科目的教育都没有任何限制 保留或歧视 |
| (b) No staff member shall be subject to disciplinary measures until the matter has been referred to a Joint Disciplinary Committee for advice as to what measures, if any, are appropriate, except that no such advice shall be required | (b) 任何工作人员的案件 未经提请联合纪律委员会就适当纪律措施或不采取措施发表意见 不得采取纪律措施 但下列情况无需提请发表意见 |
| The parents applied for full exemption from the CKREE subject. | 父母申请全部免上CKREE课程 |
| An insurance contract is null and void if the applicant has no insurable interest in the subject matter of the insurance. | 投保人 对 保险 标的 不 具有 保险 利益 的 保险 合同 无效 |
| On the subject of terrorism, the Secretary General cautions that no cause or belief justifies terror and indiscriminate violence against civilians. | 关于恐怖主义问题 秘书长告诫说 没有任何理由或信念可作为对平民采用恐怖或滥用暴力的行为进行辩解 |
| No United States person supporting the operations in the Sudan will be subject to investigation or prosecution because of this resolution. | 支持苏丹行动的任何美国人决不能因这项决议而受到调查或起诉 |
| If it has a subject, the subject is adolescence. | 如果说这首诗有个主题 那么这主题就是青春 |
| No discussion on such a motion shall be permitted and it shall, subject to rule 25, be immediately put to the vote. | 对此类动议不得讨论 应在不违反第25条规定的情况下 立即付诸表决 |
| Writ petition no. 604 2001 Mst Bakhat Zarina and another vs. Government of NWFP and others has been filed on the subject. | 在这个问题上 曾有关于 教学法硕士 Mst Bakhat Zarina和另一请愿人诉西北边境省政府及其他答辩人 的第 604 2001宗诉讼案 |
| At no time during the civil proceedings instituted against him has he been subject to mandatory detention under United States immigration law. | 在对他的民事诉讼期间 他从来不是根据美国移民法而受到强制拘留的 |
| His delegation believed that there was no need for the draft protocol to define the concept of peacebuilding , given that the 2005 World Summit Outcome dealt with the subject in some detail. | 46. 她的代表团认为 鉴于 2005年世界首脑会议成果 已较为详细定义了 建设和平 的概念 因此议定书草案没有必要重新定义 |
| A subject ripe for scientific enquiry, but we haven't pursued that. | 倒是个不错的科研课题 但我们还没有研究那个 |
| And again, I could talk for three hours about this subject. | 其实 我可以就着这个话题再讲三个小时 |
| Her application for full exemption from the CKREE subject was rejected. | 她免上CKREE课程的申请遭到拒绝 |
| The FSB s charter, revised in 2012, says that signatories are subject to no legal obligations whatsoever. Unlike the World Trade Organization, for example, no international treaty underpins the FSB, which means that countries cannot be sanctioned for failing to implement the standards to which they are ostensibly committed. | 事实上 整座全球金融监管大厦是建立在 竭尽全力 的基础上的 2012年修订的金融稳定委员会章程说 签署国不会有任何法律义务 和 比如 世贸组织不同 金融稳定委员会背后没有国际条约 这意味着不能因为某国没有实施其表面上承诺的标准而制裁它 |
| It is thus apparent that in a number of retentionist countries the person who has been sentenced to death plays no part in the process nor is the pardoning process subject to the requirements of due process, or subject to review. | 因此 显然 在许多仍然保留死刑的国家中 被判处死刑的人在该过程中没有发挥任何作用 赦免程序不符合正当的程序要求也没有复审机制 |
| See Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 10 (A 59 10), chap. II, sect. B, para. 25, for the questions concerning the subject matter of the present report. | 关于本报告主题的问题 见 大会正式记录 第五十九届会议 补编第10号 A 59 10 ,第二章 B节 第25段 |
| Final conclusions would depend on the further process of establishing the legal framework for the CKREE subject, and the way the subject was taught in schools. | 最后的结论将取决于确立CKREE课程的法律框架的进一步过程 以及这一科目在学校中传授的方式 |
| Although no specific questions were asked on the subject of trafficking, an in depth interview was conducted among a number of the respondents. | 尽管问卷当中没有涉及贩卖人口的具体问题 但仍对许多受访者进行了深度调查 |
| Whether trials will indeed conclude by the end of 2009 is subject to a number of factors, which are by no means certain. | 42. 审判是否的确可以在2009年年底结束有赖于一些因素 这些因素绝对无法肯定 |
| Wherefore ye must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake. | 所以 你 們必須 順服 不但 是 因 為刑罰 也是 因 為 良心 |
| Wherefore ye must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake. | 所 以 你 們 必 須 順 服 不 但 是 因 為 刑 罰 也 是 因 為 良 心 |
| Searches subject for a match to the regular expression given in pattern. | Description |
| Subject matter Equal treatment in relation to compensation for expropriation of property | 事 由 在赔偿被征地产方面的同等待遇 |
| Subject matter Right to obtain compensation for death in a traffic accident | 事 由 因交通事故死亡获得赔偿金的权利 |
| Subject matter Irregularities in the judicial procedure for winding up two companies | 事 由 不符合司法程序地清算两家公司的做法 |
| Subject matter Impossibility for a lawyer to challenge an allegedly hostile judge | 事 由 律师无法对据称怀敌意的法官提出质疑 |
| Subject matter Prohibition on imprisonment for inability to fulfil a contractual obligation | 事 由 不得因无力履行约定义务而予以监禁 |
| Another subject for further research could be women and children in prison. | 32. 需要进一步研究的另一个题目可以是狱中妇女与儿童问题 |
Related searches : No Subject - Subject For - Are No Subject - Subject For Debate - Subject For Investigation - Subject For Research - For This Subject - For Each Subject - Subject For Discussion - Subject For Approval - For The Subject - Is Subject For - Subject For Negotiation