Translation of "non performing contracts" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Non performing loans | 不良贷款 |
Non governmental and non profit civil contracts bind people together for communal, religious, social, and political activities. These contracts are still relatively new and evolving in China. | 民间合约 通过非政府或非盈利的机构将人们联系在一起 参与社区 宗教 社会与政治活动 在中国 这些民间合约关系相对较新 仍处于发展演进的过程中 |
(c) subject to paragraph 2, other contracts in non liner services. | (c) 在服从于第2款的情况下 非班轮运输业务中的其他合同 |
(c) subject to paragraph 2, other contracts in non liner services. | (c) 在服从于第2款的情况下 非班轮运输业务中的其他合同 |
I. Non mandatory application of the draft instrument to service contracts OLSAs | 一. 文书草案对运输业务合同 远洋班轮运输业务协定的非强制性适用 |
(c) Except as provided in paragraph 2, other contracts in non liner transportation and | (c) 第2款规定以外的非班轮运输中的其他合同 及 |
Performing | 表演 |
Performing backup... | 正在进行备份... |
Performing move. | 正在移动 |
While performing | 剛才在表演的時候 |
OIOS recommends that for future contracts, the United Nations Office at Geneva include a penalty for default or non performance to strengthen control over the timely execution of contracts. | 监督厅建议日内瓦办事处在今后的合同中列入违约或不履约条款 加强对及时执行合同的控制 |
(c) subject to paragraph 2, other contracts in non liner services when not intended for liner services . | (c) 在服从于第2款的情况下 非班轮运输业务中 不是用于班轮运输业务 的其他合同 |
Performing System Check | 系统检查 |
Performing spell check... | 正在执行拼写检查... |
Performing Self Check... | 正在执行自检... did not pass |
I'm performing tonight. | 把我那一份給我 我今晚還有演出 |
They are performing puja. | 这个视频是她们在礼拜 印度教 |
Performing Optimum Power Calibration | 执行激光能量校正 |
Performing a suspension job | 执行任务打断Comment |
So, if I change the numbers performing one task, it changes the numbers performing another. | 所以如果你改变了作一类工作的蚂蚁数量 就改变了作另一类工作的蚂蚁数量 |
There are no contracts, no written contracts. | 我们没有合同 没有书面合同 |
There are no contracts, no written contracts. | 冇有合同 從來都唔需要簽合同 |
There is a further specification by the statement that article 88 should not cover non maritime performing parties (see Part IV, article 88). | 还有进一步规定指出 第88条不应当涵盖非海运履约方 见第四部分第88条 |
It was alarmed to see that the contracts concluded by the Organization contained no penalty clauses for non compliance. | 令人震惊的是 本组织签订的某些合同居然没有规定针对不履约行为的惩罚条款 |
Act of 19 December 1975 concerning social insurance of people performing work for socialized economy units on the basis of agency or mandatory contracts (Dziennik Ustaw of 1983 No. 31, Text 146 with further amendments) | 1975年12月19日关于按照中介合同或强制性合同为社会化经济单位工作的人的社会保险法 Dziennik Ustaw, 1983年 第31号 第146号案文 附有进一步修正案 |
It avoids volume contracts and contracts of affreightment . | 本备选案文避免 总量合同 和 包运合同 |
However, in this respect, it was also indicated that non maritime performing parties did not fall under the scope of application of the instrument. | 但是 在这方面也有人指出 非海运履约方并不属于本文书的适用范围 |
Costa Rica Resale price maintenance, exclusive contracts in the market for carbonated non alcoholic beverages and bottled fruit juice 9 | 7. 哥斯达黎加 无酒精充气饮料和瓶装果汁市场转售价格的维持和专营合同10 |
Costa Rica Resale price maintenance, and exclusive contracts in the market for carbonated non alcoholic beverages and bottled fruit juice. | 7. 哥斯达黎加 无酒精充气饮料和瓶装果汁市场转售价格的维持和专营合同 |
It has also been noted that the use of ERAs reduced the number of contracts awarded through non competitive methods. | 另据指出 电子逆向拍卖的使用减少了通过非竞争方法发包的合同数量 |
Stresses that the proposal made in the last year by the Office of the High Commissioner to the Office of Human Resources Management to reduce the number of 200 series contracts of staff performing core functions by converting their 200 series contracts into 100 series contracts, limited to service with the Office of the High Commissioner, is against United Nations human resources policies, regulations and rules and is, therefore, unacceptable | 14. 强调人权事务高级专员办事处去年曾向人力资源管理厅提出建议 请其把200号编合同转变为仅限于高级专员办事处内服务的100号编合同 以减少执行核心职能的200号编工作人员的合同数量 这种做法不符合联合国人力资源政策 条例和细则 因此是不可接受的 |
The view was expressed that a door to door instrument might be achieved by a compromise based on uniform liability, choice of forum and negotiated contracts, which would not deal with actions against performing inland parties. | 据认为 可就统一赔偿责任 诉讼地选择和洽谈合同而达成折衷的基础上达成一项门到门文书 该文书将不涉及对参与履约的内陆当事人提出的诉讼 |
As the Fund continues to rely on contractors to perform critical functions, especially those performing maintenance activities related to completed re engineering projects, the administration of contracts becomes a time consuming activity, with significant financial impact. | 由于基金继续依靠合同工发挥一些关键作用 尤其是那些与完成重新设计项目有关的维持活动的合同工 管理合同是十分费时的活动 并会产生大量财政影响 |
It's a performing arts school. | 那是个艺术学校 |
How well are Governments performing? | 政府是如何运作的 |
Sixthly, it is necessary to reinforce CPPCC s self construction with an emphasis on beefing up its competence in performing duties, improve the duty performing system, and enhance the duty performing efficiency. | 六要以增强履职本领为重点加强政协自身建设 完善履职制度 提高履职实效 |
In its current form, India s parliamentary system can produce only non performing, corrupt governments. It rewards ambition, promotes office at any cost politics, and devalues merit. | 按照目前状况 印度议会系统只能产生完不成任务的腐败政府 当前议会体系鼓励野心勃勃 助推不惜一切代价当选的政治 同时贬低价值和资质 |
Guess who was the performing guest? | 猜猜谁是表演嘉宾 |
And then performing arts high school. | 然后就是表演艺术高中 |
Performing more than one job a | 从事一种以上工作a |
Guess who was the performing guest? | 估下邊個系特別嘉賓 |
You've been performing at two places | 你們同時在兩個地方 表演一樣的節目 |
Insurance Contracts | 第二 章 保险 合同 |
Rations contracts | 二十二. 部队口粮合同 |
Written contracts | 细则110.17 书面合同 |
Related searches : Non-standard Contracts - Non-performing Assets - Non-performing Parties - Non Performing Exposure - Non-performing Loans - Non Performing Receivables - Non-performing Loan Portfolio - Material Contracts - Contracts Act - Enforcing Contracts - Awarding Contracts - Drafting Contracts