Translation of "non food area" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
These displaced families are also likely to require non food assistance if they remain in the area. | 如果这些流离失所的家庭留在该地区,他们也可能需要除粮食以外的援助 |
(8) foods processed with non food raw materials foods mixed with non food chemical substances, or non food stuffs used as food | 八 用 非 食品 原料 加工 的 加入 非 食品 用 化学 物质 的 或者 将 非 食品 当作 食品 的 |
A. Non food aid B. Food aid | B. ퟮ탂닆컱햪튪 7 |
Programme area A Agriculture and food | A. 方案领域A 农业和粮食 |
G. Non food assistance | G. 럇솸쪳풮훺 |
G. Non food assistance | G. 粮食援助. 52 65 7 |
Other non food social benefits | 其他非食物性社会福利 |
In the area of agriculture and food, about one third of the activities reported by FAO are collaborative, primarily with non United Nations entities. | 在农业和粮食领域 粮农组织报告的活动中约有三分之一是协作进行的 主要是同非联合国实体进行 |
We buy necessary non food articles limiting our expenses on food | 我们购买必需的非食物物品 限制食物方面的支出 |
Total non food (part A) Commodity | 릲볆ꎭ럇솸쪳풮훺ꎨA늿럖ꎩ 308 861 |
The United Nations and non governmental organizations mobilized immediate assistance, including food, non food items, medicine, water and shelter materials. | 联合国和非政府组织筹集了紧急援助 包括食品 粮食以外的物品 药品 饮水和帐篷材料 |
G. Non food assistance . 46 57 13 | G. 럇솸쪳풮훺 . 46 57 15 |
F. Non food assistance G. Mine activities | F. 럇솸쪳풮훺 . 42 47 12 |
Urgent humanitarian distribution of food and non food and medical supplies 500,000 ( ) 1 year | 食品和非食品及医疗用品的紧急人道主义分配 500 000美元( ) 1年 |
UNHCR continues to provide transportation and non food items to returnees, while WFP contributes food rations. | 难民专员办事处继续为回返者提供交通和非食物用品 粮食计划署提供口粮 |
Non governmental organizations are active in this area. | 一些非政府组织在这方面积极开展工作 |
WFP will provide the returnees with a three month food ration as well as non food items. | 粮食方案将向这些回返者提供三个月的口粮和非粮食物品 |
Inter agency collaboration is strongly manifested in this area, while the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) and UNEP also work with other non United Nations international bodies. | 在这一领域 机构间协作非常显著 而联合国粮食及农业组织(粮农组织)和环境规划署也与其他非联合国国际机构协作 |
In addition, refugees in Mozambique are provided with shelter, food and non food items based upon their needs. | 此外,莫桑比克境内的难民根据他们的需要获得住房 粮食和非粮食物品的供应 |
So I focused on food as my area these sort of clementine peel things. | 于是 我把食品当做我关注的领域 这些可以剥开皮的橙子 |
An FAO technical cooperation project is also active in the area of food security. | 粮农组织的一个技术合作项目也在粮食保障领域开展工作 |
UNHCR further strengthened its collaboration with other United Nations agencies and non governmental organizations (NGOs) during the reporting period, notably with the World Food Programme (WFP) in the area of food assistance and the International Labour Organization (ILO) to promote sustainable livelihoods and self reliance. | 17. 在报告期间 难民署进一步加强了与联合国其他机构和各非政府组织的合作 特别是与世界粮食计划署(粮食计划署)在粮食援助领域的合作 与国际劳工组织(劳工组织)在促进可持续生计和自力更生方面的合作 |
121. In the area of food and sustainable agricultural development, sufficient resources must be mobilized in support of sustainable agriculture and food security. | 121. 在粮食和可持续农业发展方面 必须调动足够资源来支持可持续农业和粮食安全 |
The sector specific services are intended to meet the requirements of the food and non food agricultural processing industries. | 39. 部门特定的服务旨在满足粮食和非粮食农业加工产业的要求 |
Difficulties were also experienced in transporting non food items to Bosnia. | 运送非粮食物品到波斯尼亚同样也遇到困难 |
UNHCR has provided transportation and non food items for the returning internally displaced persons, while WFP has provided food rations. | 难民高专办为回返的流离失所者提供了交通和用品 粮食计划署提供了食品 |
Vulnerable households, as defined above also require immediate short term assistance, in the form of food and non food distributions. | 上文所指定的脆弱家庭也需要立即获得以食品和非食品形式提供的短期援助 |
To supply one third would require 3 times the area now used to grow food. | 如果要供應三分一嘅用量 就需要現時三倍種植糧食嘅土地 |
The World Food Programme (WFP) and the Food and Agricultural Organization of the United Nations (FAO) identified vulnerable non refugee beneficiaries for targeted support in food insecure areas. | 21. 世界粮食计划署 粮食计划署 和粮食及农业组织(粮农组织)在缺乏粮食安全的地区查明处于弱势的非难民受益者 以提供有针对性的支助 |
Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non proliferation | 60 59. 促进裁军和不扩散领域的多边主义 |
Food and Nutrition Despite the rapid progress made in food production and processing, mal nutrition continues to be a major area of concern for public health. | 食物与营养 尽管已在食品生产和加工方面取得快速进展 但营养不良仍然是公共卫生的一个主要关注领域 |
Further, even where food availability is adequate, there can be undernutrition due to preferential allocation of food to non vulnerable family members. | 此外 甚至在一些具有足够食品的家庭中 也可能由于倾向于将食品供给并非脆弱的家庭成员 而出现营养不足情况 |
In the second half of May, WFP and World Vision delivered food to 4,500 people, with non food items to be delivered soon. | 粮食计划署和世界展望国际组织在5月下半月为4 500人提供了食物 不久将为其提供其他物品 |
The World Food Programme (WFP) estimates that up to 160,000 people in the area will need some 5,300 tons of food to avert hunger during the coming winter. | 世界粮食计划署(粮食计划署)估计,该地区有多达16万人需要约5300吨粮食才能在即将到来的冬季避免挨饿 |
Inadequate funding to the non food requirements of 135 million remains a growing concern as the food first culture continues to dominate funding trends. | 令人日益关切的是 由于 粮食第一 的文化继续主宰筹资趋势 非粮食所需资源1.35亿美元没有筹措到足够的资金 |
November Ad hoc Group Meeting on Resources for Increased Production and Utilization of Non Conventional Food Resources as a Source of Food in Africa | 11퓂 맘폚쳡룟닺솿뫍샻폃럇뎣맦솸쪳풴ퟷ캪럇훞솸쪳살풴뗄풴 컊쳢쳘짨킡ퟩ믡틩 |
The area was surrounded by the Israeli army and food, including milk for children, was not allowed in. | 以色列军队包围了该地区,不准食品 包括牛奶运入 |
57 63. Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non proliferation | 57 63. 促进裁军和不扩散领域的多边 主义 |
58 44. Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non proliferation | 58 44. 促进裁军和不扩散领域的多边 主义 |
59 69. Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non proliferation | 59 69. 促进裁军和不扩散领域的多边主义 |
60 59. Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non proliferation | 60 59. 促进裁军和不扩散领域的多边主义 |
61 62. Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non proliferation | 61 62. 促进裁军和不扩散领域的多边 主义 |
62 27. Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non proliferation | 62 27. 促进裁军和不扩散领域的多边 主义 |
59 69 Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non proliferation | 59 69 促进裁军和不扩散领域的多边主义 |
In addition, crippling shortages of jet fuel and persistent funding shortfalls for air operations have severely constrained air support for food and non food deliveries. | 此外 具有瘫痪影响的喷气机燃油短缺以及长期的空中业务资金短缺 严重制约了对粮食和非粮食物品的空中支助 |
Related searches : Non-food Area - Food Area - Food And Non-food - Non-food Stores - Non-food Biomass - Non-food Applications - Non-food Use - Non Food Sector - Non-food Crops - Non-perishable Food - Non-food Industry - Non-food Retailer - Non Food Grade - Non-food Items - Non-food Products