Translation of "non trading assets" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Assets - translation : Trading - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

if the assets sold are non equity assets, the total assets and the net assets are respectively the book value of the assets and the difference between the related assets and the book value of the liabilities
出售 的 资产 为 非 股权 资产 的 , 其 资产 总额 , 资产 净额 分别 以 该 资产 的 账面值 , 相关 资产 与 负债 账面值 的 差额 为准
All non expendable assets were bar coded for effective control.
所有非消耗性财产都有条码 以便有效控制
This would contribute to a more equitable and non discriminatory multilateral trading system.
这将会有助于一个更为公平和非歧视性的多边贸易体系
It was necessary to achieve an open, equitable, transparent, non discriminatory trading system.
有必要创造一个开放的 公平的 透明的 非歧视性的贸易体系
Non expendable property (acquisition value of in service and in transit assets)
非消耗性财产 使用中和在途财产的购置价值
Government and other non market producers cost of capital of own assets
政府与其他非市场生产者 自有资产的资本成本
Issues discussed have included the misappropriation of assets, immunities, non conviction based asset confiscation, movement of funds, tracing and trafficking of assets, mutual assistance, restraint, confiscation and return of assets.
讨论的问题包括资产挪用 豁免 公民资产充公 资产流动 资产追查和贩运 相互援助 资产限制 资产没收和返还
Securities account opened by the securities firm for securities assets management customer should be submitted to stock exchange for filing within 3 trading days.
证券 公司 为 证券 资产 管理 客户 开立 的 证券 账户 , 应当 自 开户 之日 起 三个 交易日 内 报 证券 交易所 备案 .
UNOPS received a disclaimer on its 2002 2003 financial statements for failing to properly tag and inventory its fixed assets or non expendable assets.
9. 项目厅收到了一项关于其2002 2003财务年报表的否认声明 否认没有对固定资产或 非消耗性 资产进行适当贴标签和盘存
1. Reaffirms the value of multilateralism to the global trading system and the commitment to achieving a universal, rule based, open, non discriminatory and equitable multilateral trading system that contributes to growth, development and employment generation, and emphasizes that bilateral and regional trading arrangements should contribute to the multilateral trading system
1. 重申多边主义对全球贸易体制的价值 并承诺建立一个有助于促进增长和发展及创造就业的普遍 有章可循 开放 不歧视和公平的多边贸易体制 并强调双边和区域贸易安排应为多边贸易体制作出贡献
Reaffirms the value of multilateralism to the global trading system and the commitment to achieving a universal, rule based, open, non discriminatory and equitable multilateral trading system that contributes to growth, development and employment generation, and emphasizes that bilateral and regional trading arrangements should contribute to the multilateral trading system
1. 重申多边主义对全球贸易体制的价值 并承诺建立一个有助于促进增长和发展及创造就业的普遍 有章可循 开放 不歧视和公平的多边贸易体制 并强调双边和区域贸易安排应为多边贸易体制作出贡献
Furniture, equipment and other non expendables are not included in the assets of UNEP.
家具 设备和其他非消耗品不列入环境规划署的资产
if the non equity assets do not involve liabilities, the standard for net assets stipulated in Clause (3) of the previous Article does not apply.
该 非 股权 资产 不 涉及 负债 的 , 不 适用 前条 第一 款 第( 三 ) 项 规定 的 资产 净额 标准 .
Article 18The sellable financial assets refers to the non derivative financial assets which are designated as sellable when they are initially recognized as well as the financial assets other than those as described below
第十八 条 可供 出售 金融 资产 是 指 初始 确认 时 即 被 指定 为 可供 出售 的 非 衍生 金融 资产 以及 除 下列 各类 资产 以外 的 金融 资产
Where after specified parties purchase the non publicly issued shares of the listed company with cash or assets, the listed company purchases assets from the specified parties using the money raised from the same non public issuance, the listed company is deemed to purchase assets through issuing shares.
特定 对象 以 现金 或者 资产 认购 上市 公司 非 公开 发行 的 股份 后 , 上市 公司 用 同 一次 非 公开 发行所 募集 的 资金 向 该 特定 对象 购买 资产 的 , 视同 上市 公司 发行 股份 购买 资产 .
A commitment for an open, equitable, rule based, predictable and non discriminatory multilateral trading system must be made.
必须做出建立一个公开 平等 基于规则 可预测且无歧视的多边贸易体系的承诺
We must press ahead towards a universal, rule based, open, non discriminatory, fair and equitable multilateral trading system.
我们必须努力建立一个普遍 有规则可依 开放 非歧视 公平和公正的多边贸易体系
Emphasizing the importance of an open, rule based, equitable, secure, non discriminatory, transparent and predictable multilateral trading system,
잿뗷짨솢튻룶뾪럅ꆢ폐헂뿉톭ꆢ릫욽ꆢ컈만ꆢ럇웧쫓ꆢ춸쏷뫍뿉풤닢뗄뛠뇟쎳틗쳥쾵뗄훘튪탔,
Emphasizing the importance of an open, rule based, equitable, secure, non discriminatory, transparent and predictable multilateral trading system,
强调设立一个开放 有章可循 公平 稳固 非歧视 透明和可预测的多边贸易体系的重要性,
(l) Furniture and other non expendables are not included in the assets of the Foundation.
(l) 家具和其他非消耗性设备都不列为基金会的资产
Reaffirming its commitment to governance, equity and transparency in the financial, monetary and trading systems and its commitment to open, equitable, rule based, predictable and non discriminatory multilateral trading and financial systems,
重申对金融 货币和贸易体系的治理 公平和透明度的承诺以及对公开 公平 遵规 可预测和不歧视的多边贸易和金融体系的承诺
Reaffirming its commitment to governance, equity and transparency in the financial, monetary and trading systems and its commitment to open, equitable, rule based, predictable and non discriminatory multilateral trading and financial systems,
重申致力于金融 货币和贸易制度的治理 公平和透明度 并致力于建立公开 公平 有章可循 可预测和不歧视的多边贸易和金融制度
Reaffirming its commitment to governance, equity and transparency in the financial, monetary and trading systems and its commitment to open, equitable, rule based, predictable and non discriminatory multilateral trading and financial systems,
重申承诺在金融 货币和贸易体制中加强治理 公平和透明度 并承诺建立开放 公平 有章可循 可预见和没有歧视的多边贸易和金融体制
Reaffirming its commitment to governance, equity and transparency in the financial, monetary and trading systems and its commitment to open, equitable, rule based, predictable and non discriminatory multilateral trading and financial systems,
重申决心在金融 货币和贸易体制中实现治理 均衡和透明 并决心建立开放 公平 有章可循 可预见和没有歧视的多边贸易和金融体制
39. It was also noted that trade conditionalities to enforce non trading objectives, including those related to labour standards and the environment, could undermine the proper functioning of the multilateral trading system.
quot 39. 有人又指出,为了强制执行非贸易目标,包括与劳工标准和环境有关的目标,而对贸易施加条件可能会破坏多边贸易制度的适当运作
2 If the assets purchased are non equity assets, the total amount is the book value of the assets or the transaction amount, whichever is higher, and the net value of assets is the difference between the related assets and the book value of the liabilities or the transaction amount, whichever is higher
( 二 ) 购买 的 资产 为 非 股权 资产 的 , 其 资产 总额 以 该 资产 的 账面值 和 成交 金额 二者 中 的 较高者 为准 , 资产 净额 以 相关 资产 与 负债 的 账面值 差额 和 成交 金额 二者 中 的 较高者 为准
We are also committed to an open, equitable, rule based, predictable and non discriminatory multilateral trading and financial system.
我们还将致力于一个开放 公平 按规则行事 可预测和非歧视的多边贸易和金融体系
They recalled the commitment in the Monterrey Consensus to a rule based, open, non discriminatory and equitable trading system.
他们忆及 蒙特雷共识 就基于规则的 开放的 非歧视的和公平的贸易体制作出的承诺
quot Emphasizing the importance of an open, rule based, equitable, secure, non discriminatory, transparent and predictable multilateral trading system,
ꆰ잿뗷짨솢튻룶뾪럅ꆢ폐헂뿉톭ꆢ릫욽ꆢ컈만ꆢ럇웧쫓ꆢ춸쏷뫍뿉풤닢뗄뛠뇟쎳틗쳥쾵뗄훘튪탔,
Reaffirming the value of multilateralism to the global trading system and the commitment to achieving a universal, rule based, open, non discriminatory and equitable multilateral trading system that contributes to growth, sustainable development and employment generation in all sectors, and emphasizing that bilateral and regional trading arrangements should contribute to the goals of the multilateral trading system,
重申多边主义对全球贸易体制的价值 并承诺建立一个有助于促进增长 可持续发展及在各部门创造就业的普遍 有章可循 开放 不歧视和公平的多边贸易体制 并强调双边和区域贸易安排应为多边贸易体制的目标作出贡献
(2)the non derivative financial assets which are designated as sellable at their initial recognition and
二 初始 确认 时 被 指定 为 可供 出售 的 非 衍生 金融 资产
(3)the non derivative financial assets which are designated as sellable when they are initially recognized
三 初始 确认 时 被 指定 为 可供 出售 的 非 衍生 金融 资产
A further amount of 1,117,840 was written off during 2004 in respect of non liquid assets.
2004年期间 还注销了数额为1 117 840美元的非流动资产
A further amount of 1,117,840 was written off during 2004 in respect of non liquid assets.
2004年期间 还注销了数额为1,117,840美元的非流动资产
Such representative would in normal circumstances only require information relating to the assets covered by the foreign non main proceeding or would seek measures aimed at repatriating assets that were improperly removed from the State of the non main proceeding.
在正常情况下 这种代表只需要关于外国非主要程序所涉资产的资料 或者只寻求采取措施把不正当地从进行非主要程序的国家移走的资产追讨回来
All countries have a shared interest in an open, ruled based, equitable, non discriminatory, transparent and predictable multilateral trading system.
一个开放的 有章可循的 公平的 非歧视的 透明的和可预测的多边贸易体制对所有国家都有好处
36. We reaffirm our commitment to governance, equity and transparency in the financial, monetary and trading systems. We are also committed to open, equitable, rule based, predictable and non discriminatory multilateral trading and financial systems.
36. 我们重申致力于财政 金融和贸易系统的治理 公平和透明度 我们还将致力于建设一个开放 公平 有章可循 可预测和非歧视的多边贸易和金融体系
Risk is reduced because credit secured by assets gives creditors access to the assets as another source of payment in the event of non payment of the secured obligation.
风险得以减轻 是因为贷款如以资产作为担保 债权人就可以在附担保的债务不偿还时以获取该资产作为另一种偿付来源
And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading.
也被称为算法交易 算法交易
c. Compliance pre trading and post trading system ( 200,000)
c. 交易前和交易后管制系统 200 000美元
(1)the non derivative financial assets which are to be sold immediately or in the near future
一 准备 立即 出售 或 在 近期 出售 的 非 衍生 金融 资产
Table 9 Non expendable property (acquisition value of in service and in transit assets) (United States dollars)
表 9
Furniture, equipment, other non expendables and leasehold improvements are not included in the assets of the Organization.
家具 设备 其他非消耗性物品和租赁的改良设备都不列为本组织的资产
In the particular case of fees and formalities, there might exist legal difficulties in accepting discrimination against non regional trading partners.
在费用和手续的具体问题上 接受对非区域贸易伙伴的歧视存在法律困难
Only through an equitable, secure, non discriminatory and predictable multilateral trading system could trade and development be enhanced in developing countries.
只有通过一种公平的 有保障的 不歧视的和可预期的多边贸易体系才能够增进发展中国家的贸易和发展

 

Related searches : Non-trading Assets - Trading Assets - Trading Account Assets - Trading Financial Assets - Trading Portfolio Assets - Total Trading Assets - Other Trading Assets - Non-trading Company - Non-trading Book - Non-trading Items - Non Trading Partnership - Non-trading Income - Non-trading Day - Non-trading Activities - Non-performing Assets