Translation of "not explicitly mentioned" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Explicitly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, she deplored the fact that the original amendment to article 10, which explicitly mentioned temporary special measures, had not been adopted by the Turkish Parliament.
不过 她对明确提到暂行特别措施的第10条的最初修正没有获得土耳其议会通过深感遗憾
Justifying the suspension, European Community member States explicitly mentioned the threat to peace and security in the region.
欧洲共同体成员国在说明中止的理由时 明确提到该地区的和平与安全受到威胁
The report was explicitly mentioned also in the 3rd report of the Slovak Republic to which it was annexed.
斯洛伐克共和国第3次报告也明文提到该报告 该报告附于斯洛伐克第3次报告中
The global objectives and indicators of progress in the 2004 global appeal mentioned 107 indicators of progress, of which only four were explicitly quantitative (specific and measurable).
2004年全球呼吁中的全球进展目标和指标提到107个进展指标 其中只有四个明确量化(具体 可计量)
It can reach into sources that are not explicitly available.
深入那些平日接触不到的资源
Reproductive health is not explicitly included in the Millennium Development Goals.
40. 千年发展目标中没有明确将生殖保健包括在内
Mr. Chung Wan yong (Republic of Korea) said that the terms letter of credit and bank guarantee had been mentioned explicitly in an earlier version of draft article 2, paragraph 2.
49. Chung Wan yong先生 大韩民国 说 草案第2条第2款的较早版本中已经明确提到 信用证 和 银行担保 等词
While noting that discrimination is prohibited under the Constitution, the Committee regrets that the grounds mentioned in the Constitution are not in full compliance with article 2 of the Convention and that no additional legislation exists that explicitly prohibits all forms of discrimination and in greater detail.
478. 委员会注意到 宪法 禁止歧视 但是感到遗憾的是 因为 宪法 所提到的依据不完全符合 公约 第2条 同时没有其它法律明确而且更加具体地禁止一切形式的歧视
Enable explicitly linking against libgcc.
Include experimental php streams. Do not use unless you are testing the code!
Explicitly set the current transformation matrix.
Explicitly set the current transformation matrix.
Sadly, he's anonymous. His name is not mentioned.
众笑 可惜的是 这些被试着是匿名的 他的名字没有被提及
Mansoor was not even mentioned in the judgement.
判决书里甚至连曼苏尔的名字都没有提到
In addition to the areas mentioned explicitly in goal 8, the task force considers that the following other areas of development partnerships are relevant to the effective implementation of the right to development and to criteria for periodic evaluation.
69. 除目标8中明确提到的领域外 高级别工作组认为发展合作中下列领域也与有效落实发展权和定期评估标准有关
In approaching the criteria relevant to assessing the effectiveness of global partnerships for development with regard to the realization of the right to development, the task force analyzed aspects explicitly mentioned in goal 8 (aid, trade, debt and technology transfer), and identified other aspects not mentioned in goal 8 (private sector and global governance), as being relevant and for which further suitable indicators may have to be identified to supplement the existing targets.
57. 关于全球发展合作对促进实现发展权的实效性评估标准问题 高级别工作组分析了目标8中明确提到的各方面问题(援助 贸易 债务和技术转让) 并指出目标8中未提及的其它方面(私营部门和全球治理)也很重要 必须进一步确定这些方面的适当指标 以对现有具体目标加以补充
Since the handbook focuses on the improvement of national practices, the issue of global poverty comparison was not explicitly analysed.
9 由于 手册 侧重改进各国的做法 因此没有对全球贫穷比较问题进行详尽的分析
The Rome Declaration does not explicitly request that countries harmonize their development assistance with reference to the Millennium Development Goals.
罗马宣言 没有明确要求各国参照千年发展目标使其发展援助标准化
And messengers We have mentioned unto thee before and messengers We have not mentioned unto thee and Allah spake directly unto Moses
我确已派遣许多使者 他们中有我在以前已告诉你的 有我未告诉你的 真主曾与穆萨对话
And messengers We have mentioned unto thee before and messengers We have not mentioned unto thee and Allah spake directly unto Moses
我確已派遣許多使者 他們中有我在以的已告訴你的 有我未告訴你的 真主曾與穆薩對話
The figures mentioned by the Special Rapporteur were not corroborated.
报告员提供的数字没有依据
These children are explicitly forbidden from reading newspapers, listening to radio, reading any books that the teachers do not prescribe them.
这些孩子们被禁止 读报 听广播 或是 读课外书
This function sets the default scale parameter for all subsequent bc math functions that do not explicitly specify a scale parameter.
This function sets the default scale parameter for all subsequent bc math functions that do not explicitly specify a scale parameter.
And the rationale for this behavior is explicitly religious.
宗教往往是这些做法背后的理由
Its members' independence is guaranteed explicitly in the Regulations.
委员会的规章条例明确保障了其成员的独立性
And Messengers We have mentioned to you before, and Messengers We have not mentioned to you, and to Musa (Moses) Allah spoke directly.
我确已派遣许多使者 他们中有我在以前已告诉你的 有我未告诉你的 真主曾与穆萨对话
And Messengers We have mentioned to you before, and Messengers We have not mentioned to you, and to Musa (Moses) Allah spoke directly.
我確已派遣許多使者 他們中有我在以的已告訴你的 有我未告訴你的 真主曾與穆薩對話
And it turns out that as we called around to the independent crash test companies around the country, none of them wanted to do our crash test because they said, some explicitly, some not so explicitly, All of our business comes from car seat manufacturers.
结果我们给国内那些作汽车碰撞测试的机构 打了一圈电话 没有一个愿意替我们做测试的 他们说 有些是明白说的 有些是含含糊糊说的 我们的生意都是来自那些生产汽车安全座椅的商家的
Everybody who's spoken at TED has told us implicitly, or sometimes explicitly, a different story that life is not linear it's organic.
每个在TED演讲的人 含蓄的告诉我们 有时是明确的 通过不同的故事 生活不是线性的 它是有机的
The second general principle does not refer explicitly to the intention of the parties and propounds a general principle of termination (caducité).
30. 第二项一般原则不直接涉及缔约方的意图 所提出的是关于终止的一般原则
As mentioned previously, the TRAINS database does not contain AVEs of NTBs.
26. 如前所述 TRAINS数据库中没有非关税壁垒的从价税等值信息
And to many an apostle We have mentioned before, and to many other apostles We have not mentioned to you and to Moses God spoke directly.
我确已派遣许多使者 他们中有我在以前已告诉你的 有我未告诉你的 真主曾与穆萨对话
And to many an apostle We have mentioned before, and to many other apostles We have not mentioned to you and to Moses God spoke directly.
我確已派遣許多使者 他們中有我在以的已告訴你的 有我未告訴你的 真主曾與穆薩對話
After processing a request, any semaphores acquired by the process but not explicitly released will be released automatically and a warning will be generated.
After processing a request, any semaphores acquired by the process but not explicitly released will be released automatically and a warning will be generated.
Unlike in the case of the EU competition provisions, NAFTA members have not committed themselves explicitly to developing any form of supranational competition law.
与欧盟的竞争条款的情况不同 北美自由贸易协定 成员没有明确承诺制定任何形式的超国家竞争法
In addition, preparation of the report absorbed substantial considerable time due owing to the introduction of additional items not explicitly covered in the session.
此外 编制报告占用了相当多的时间 因为加入了在会上并未明确讨论的额外项目
(We sent revelations to) the Messengers mentioned to you before and also to Messengers who have not been mentioned to you. God spoke to Moses in words.
我确已派遣许多使者 他们中有我在以前已告诉你的 有我未告诉你的 真主曾与穆萨对话
(We sent revelations to) the Messengers mentioned to you before and also to Messengers who have not been mentioned to you. God spoke to Moses in words.
我確已派遣許多使者 他們中有我在以的已告訴你的 有我未告訴你的 真主曾與穆薩對話
When God is mentioned alone, then shudder the hearts of those who believe not in the Hereafter, but when those apart from Him are mentioned behold, they rejoice.
有人只提及真主的时候 不信后世者便满心厌恶 有人提及真主以外的众神灵的时候 他们便兴高彩烈
When God is mentioned alone, then shudder the hearts of those who believe not in the Hereafter, but when those apart from Him are mentioned behold, they rejoice.
有人只提及真主的時候 不信後世者便滿心厭惡 有人提及真主以外的眾神靈的時候 他們便興高彩烈
And (We sent) apostles We have mentioned to you before and apostles we have not mentioned to you and to Musa, Allah addressed His Word, speaking (to him)
我确已派遣许多使者 他们中有我在以前已告诉你的 有我未告诉你的 真主曾与穆萨对话
And (We sent) apostles We have mentioned to you before and apostles we have not mentioned to you and to Musa, Allah addressed His Word, speaking (to him)
我確已派遣許多使者 他們中有我在以的已告訴你的 有我未告訴你的 真主曾與穆薩對話
The platform focused explicitly on the problematic relationship between women and technology.
该平台明确着重于妇女与技术之间成问题的关系
Has there not come upon man a period of time when he was not a thing even mentioned?
人确实经历一个时期 不是一件可以记念的事物
Has there not come upon man a period of time when he was not a thing even mentioned?
人確實經歷一個時期 不是一件可以記念的事物
Has there not been over Man a long period of Time, when he was nothing (not even) mentioned?
人确实经历一个时期 不是一件可以记念的事物
Has there not been over Man a long period of Time, when he was nothing (not even) mentioned?
人確實經歷一個時期 不是一件可以記念的事物

 

Related searches : Explicitly Mentioned - Mentioned Explicitly - Not Explicitly - But Not Mentioned - Were Not Mentioned - If Not Mentioned - Not Mentioned Above - Is Not Mentioned - Are Not Mentioned - Not Specifically Mentioned - Was Not Mentioned - Not Explicit Mentioned - Matters Not Mentioned