Translation of "note especially" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The international community, especially the United Nations, took early note of that fact and strove to find ways to end that vicious circle. | 国际社会 特别是联合国很早就注意到这个事实 并努力寻求结束这种恶性循环的途径 |
| We note the assistance of the Secretary General's Special Envoys for HIV AIDS in promoting key issues and advocating an expanded response to HIV AIDS, especially in Africa. | 我们指出 秘书长负责艾滋病毒 艾滋病问题的特使协助推动各关键问题 主张扩大行动 对付艾滋病毒 艾滋病 尤其是在非洲对付艾滋病毒 艾滋病 |
| You see it's especially in families, especially with spouses, especially with children, especially with parents. | 尤其是发生在家庭中 发生在配偶之间 发生在孩子和父母之间 |
| On a particular note, Romania considers that a substantive dialogue between Pristina and Belgrade and between communities in Kosovo including, especially, on political matters is essential at this moment. | 具体而言 罗马尼亚认为 普里什蒂纳与贝尔格莱德之间以及科索沃各族群之间的实质性对话 包括尤其是关于政治问题的对话 在这一时刻至关重要 |
| Simply put, historic guilt is no longer adequate to compel Germany to support Israel s wrongheaded policies especially when those policies are victimizing another group, the Palestinians. Israel s current leaders should take note. | 简言之 历史罪恶不再足以迫使德国支持以色列的错误政策 特别是当这些政策伤害另一个群体 巴勒斯坦人时 以色列的现任领导人应该引起注意 |
| Here, it is important to note and to decry the increasing number of violent conflicts, especially in Africa, with their attendant desolation including loss of life, mass displacement, rape and ethnic cleansing. | 这方面 必须注意和谴责武装冲突数目不断增加 特别是在非洲 以及由此带来的破坏 包括生命损失 大规模流离失所 强奸和种族清洗 |
| On a positive note, during the latest registration process the percentage of women registered in some of the more traditional areas of the country was higher, especially in the south and south east. | 积极的一面是 在最近的登记过程中 该国一些比较传统的地区 特别是南部和东南部的妇女登记率较高 |
| In the near term, we note especially the opportunity for the Working Group to link marine scientific research, the conservation agenda and the identification of priority sites for special protection and management measures. | 从近期讲 我们特别注意到 工作组可以将海洋科学研究 养护议程和确定优先实行特别保护和管理措施的地点的工作联系起来 |
| The GoE took note of the work done in the context of synergism among multilateral environmental agreements, especially the workshop in Espoo, Finland, and the Scientific and Technical Advisory Panel (STAP) interlinkages report. | 15. 专家组注意到多边环境协定之间在协同方面所做的工作 特别是在芬兰埃斯波的讲习会和科学和技术咨询小组关于相互联系问题的报告 |
| It took note of the Special Rapporteur's recommendation on the need to exercise greater control over racist and xenophobic statements, especially when they were expressed by representatives of political parties or other ideological movements. | 大会满意地注意到特别报告员就必须加强管制种族主义和仇外声明及言论 特别是由政党或其他思想运动的代表发表的声明及言论的建议 |
| Taking note of the deliberations in the Sixth Committee, it reiterated its intention to attain an outcome that would be concrete and of practical value especially for legal experts in foreign offices and international organizations. | 研究组注意到第六委员会的意见 并重申 它计划取得 特别是为外交部门和国际组织的法律专家们 一个具体和有实用价值的工作成果 |
| We should note that there are different levels of cooperation, depending on who the actors in question are, especially as the concept of integrated missions has been discussed actively at the United Nations of late. | 我们应当注意到 合作程度各有不同 这取决于涉及到哪些行动者 特别是最近在联合国积极讨论了综合特派团的概念 |
| Taking note with appreciation of the report of the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the human rights of migrants,E CN.4 2004 76 and Add.1 4. especially the work she has undertaken on the human rights of migrants, and taking note of the conclusions and recommendations contained therein, | 赞赏地注意到人权委员会移徙者人权问题特别报告员的报告 E CN.4 2004 76和Add.1 4 特别是她在移徙者人权问题上所做的工作 并注意到她的报告中所提出的结论和建议 |
| I am pleased to note that some development partners are increasingly interested in security sector reform, especially the European Union, which has requested ECOWAS to submit projects that EU could help to finance in this area. | 我高兴地注意到 一些发展伙伴 特别是欧洲联盟 对安全部门改革越来越感兴趣 欧洲联盟已请西非经共体提交这个领域欧盟可能提供资助的项目 |
| We also note the calls in the report of the High level Panel on Threats, Challenges and Change (A 59 565) for closer cooperation with regional organizations, especially in the areas of early warning and conflict prevention. | 我们还注意到威胁 挑战和变革高级别小组报告(A 59 565 中要求与区域组织密切合作 特别是在早期预警和冲突预防等领域 |
| You see it especially in the workplace, especially from boss to employee. | 在工作场合你也能看到这种情况 特别是老板对待员工 |
| CPF members state that the international arrangement has supported many efforts to implement sustainable forest management, but note that increasing calls from the Forum for further action are overwhelming implementing agencies at all levels, especially in developing countries. | 森林合作伙伴关系成员指出 国际安排为执行可持续森林管理的多项工作提供了支助 但注意到论坛不断呼吁进一步采取行动 使各级执行机构 特别是发展中国家的执行机构不堪重负 |
| Tarasofsky, supra note 70, at 35 Chinkin, supra note 15, at 25 Simonds, supra note 113, at 188 Bothe, supra note 199, at 56. | Tarasofsky 前注70 第35页 Chinkin 前注15 第25页 Simonds 前注113 第188页 Bothe前注199 第56页 |
| Insert Note (b) and replace Note (d) with Note (e) in the cell for Dusts and Mists | 在 口服 和 皮肤 格中现有案文之后加上 注释(a) 在 气体 格中现有案文之后加上 注释(b) 在 蒸气 格中现有案文之后加上 注释(d) 在 粉尘和烟雾 格中加入 注释(b) 并将 注释(d) 改为 注释(e) |
| 1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary General outlining the progress made in revitalizing the University for Peace, especially in regard to implementation of the five year programme of expansion and revitalization A 58 430. | 1. 赞赏地注意到秘书长扼要叙述在振兴和平大学 特别是实施五年扩充和振兴方案方面所取得进展的报告 A 58 430 |
| Scope of the note This note contains information on | 会议第一届会议可能的安排情况 18 |
| In relation to this, we would like to note the following points that, from our experience, we know are essential for human development, especially in relation to indigenous populations, which have been among the most marginalized within national frameworks and programmes. | 2. 关于这一点 我们想要指出以下几点 根据我们的经验 这些对于人的发展特别是在国家框架和方案内最为边缘化的土著人是至关紧要的 |
| 1. Takes note of the note by the Secretary General | 1. 注意到秘书长的说明 |
| Note | Returns TRUE if var is a float, FALSE otherwise. |
| Note | Returns TRUE if var is an integer FALSE otherwise. |
| Note | 蛁 URL and SSL support were added in 4.0.4. |
| Note | 蛁 Make sure you do not have any newline characters in the to or subject, or the mail may not be sent properly. |
| Note | 蛁 mbstring currently implements following encoding detection filters. If there is a invalid byte sequence for following encoding, encoding detection will fail. |
| Note | ע This function is supported in PHP 4.2.0 or higher. |
| Note | ע This function is supported in PHP 4.3.0 or higher. |
| Note | Attempts to create the directory specified by pathname. |
| Note | This sort of check is especially important if there is any chance that anything done with uploaded files could reveal their contents to the user, or even to other users on the same system. |
| Note | èʶ |
| Note | 1049 Unknown database 'nonexistentdb' 1146 Table 'kossu.nonexistenttable' doesn't exist |
| Note | This type of link is therefore called 'persistent'. |
| Note | ע As of PHP 4.1.1, this file reading functionality has the following restrictions |
| Note | Returns an x509 certificate resource on success, FALSE on failure. |
| Note | If the extracerts is specified, it is the filename of a file containing a bunch of certificates to use as untrusted CAs. |
| Note | ע Ԡconnection ids µĖ ³ Ӡ3.0.4 ªʼ |
| Note | Parses str as if it were the query string passed via an URL and sets variables in the current scope. If the second parameter arr is present, variables are stored in this variable as an array elements instead. |
| Note | 蛁 Support for the optional second parameter was added in PHP 4.0.3. |
| Note | |
| Note | Returns a string containing the version of the currently running PHP parser. |
| Note | If matches are found, the new subject will be returned, otherwise subject will be returned unchanged. |
| Note | ưµ㼯A |
Related searches : Please Note Especially - Especially With - Especially Designed - Especially Not - But Especially - Especially Concerning - And Especially - Especially Regarding - Especially Useful - Especially Given - Especially That - Especially Interested
