Translation of "especially concerning" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Concerning - translation : Especially - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The persistent underfunding of some emergencies, particularly in Africa, is especially concerning.
一些紧急状况 特别是非洲的紧急状况长期供资不足尤为令人关切
c. provide appropriate assistance, especially to developing States, concerning the preparation of environmental assessments.
c. 提供关于编制环境评价的适当援助,特别是对发展中国家
The report, especially paragraphs 8 through 13, contains revealing and disturbing accounts and figures concerning the deteriorating situation.
这个报告 特别是第8至13段含有关于日益恶化的局势的发人深省的 令人不安的记述和数字
Legal illiteracy concerning the framework for human rights protection of women, especially in rural areas, is a major obstacle.
75. 关于保护妇女人权的框架方面的法盲 尤其是在农村地区 是一个大的障碍
The main objective is to protect women's employment, since in practice they are the majority of the victims, especially concerning issues of pregnancy and childcare.
主要目标是保护妇女就业 因为在实践当中 她们是主要的受害者 特别是在怀孕和养育子女的问题上
The need for consensus is especially acute with respect to the difficult decisions concerning Europe that the German government now faces. Greece needs more debt relief.
考虑到德国政府必须为欧洲问题作出艰难决定 共识的必要性就更加紧迫了 希腊需要更多地债务纾困 债务共担的欧洲银行联盟事宜不可能拖得太久 其他问题也是如此 等待默克尔的是一个怨念四起的冬天 接着则是可能把CDU打回原形的欧洲选战
The family violence area is among very important issues to which adequate solutions are tried to be found, especially concerning the victims and adequate sanctions against offenders.
家庭暴力是最重要的问题之一 一直在努力找到这方面的解决方法 特别是对受害人的适当安置和对犯罪者的适当制裁
All discriminatory treatment of Palestinians in East Jerusalem must cease, especially concerning work and building permits, access to education and health services, house demolitions, taxation and expenditure.
必须停止对东耶路撒冷的巴勒斯坦人的歧视性待遇 尤其是有关工作和建设许可 接受教育和保健服务的途径 房屋拆毁和税收开支
You see it's especially in families, especially with spouses, especially with children, especially with parents.
尤其是发生在家庭中 发生在配偶之间 发生在孩子和父母之间
We should collectively endeavour to ensure that necessary measures are taken to preserve and protect the environment, especially in the formulation and implementation of agreements concerning disarmament and arms control.
我们应该作出集体努力 确保采取必要措施以养护和保护环境 尤其是必须拟定和执行有关裁军和军备控制的协定
The Comptroller recommended a reevaluation of these examinations, especially concerning female candidates for military service, designated for combat duties, to ensure that the examinations are performed in an equal manner.
审计长建议重新考虑这些检查 特别是对被派往战斗岗位的女兵候选人的检查 以保证检查的平等性
Concerning next year's developments, IUCN would like to see substantial efforts to halt unregulated and inadequately regulated high seas fisheries, especially such destructive fishing practices as bottom trawling that impact vulnerable marine ecosystems.
关于明年的发展情况 自然保护联盟希望看到作出重大努力 制止无管制和未充分管制的渔业活动 尤其是诸如底层拖网捕捞等影响脆弱海洋生态环境的破坏性捕捞活动
I consider this especially worrying because the adoption of the new constitution and the inauguration of a Government of National Unity has raised expectations concerning radical change for the better in the Sudan, including in Darfur.
35. 我认为这种情况特别令人担忧 因为通过新的宪法和成立民族团结政府之后 人们提高了对苏丹 包括达尔富尔局势迅速好转的期望
As regards protection, parties to conflict must comply fully with the requirements of international humanitarian, human rights and refugee law, especially concerning the prohibitions on physical attack, sexual violence, the use of child soldiers and forced displacement.
关于保护 冲突各方必须充分遵守国际人道主义 人权和难民法的要求 特别是关于禁止人身伤害 性暴力 使用儿童兵和强迫流离失所的要求
You see it especially in the workplace, especially from boss to employee.
在工作场合你也能看到这种情况 特别是老板对待员工
Yet the World Bank s attitude toward the ICSID remained ambivalent. This was especially evident concerning compliance and enforcement, and matters came to a head with the deluge of cases brought against Argentina stemming from its 2001 2002 economic crisis.
于是 ICSID及其判决规程成为国际投资法律和政策的核心部分 但世界银行对ICSID的态度仍是矛盾的 这在遵守和强制方面显得特别明显 2001 2002年阿根廷经济危机导致大量针对它的案件涌向ICSID 这一问题也暴露无遗
Convention concerning Minimum Wage Fixing, 1970 (No. 131) Convention concerning Equal Remuneration, 1951 (No. 100) Convention concerning Weekly Rest, 1921 (No. 14) Convention concerning Holidays with Pay, 1970 (No. 132) Convention concerning Occupational Safety and Health, 1981 (No. 155) Convention concerning Labour Inspection, 1947 (No. 81).
确定最低工资公约 1970年 (第131号) 同酬公约 1951年 (第100号) 每周休息公约 1921年 (第14号) 带薪休假公约 1970年 (第132号) 职业安全和卫生公约 1981年 (第155号) 劳动监察公约 1947年 (第81号)
Initiatives to maintain and strengthen dialogue with Member States, as well as between Member States, concerning the priorities and management of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme, especially in the context of programme management reforms in UNODC, continued.
10. 继续开展各项举措 以便特别是在毒品和犯罪问题办事处的方案管理改革方面 就联合国预防犯罪和刑事司法方案的优先事项和管理问题 同会员国并在会员国之间保持和加强对话
For thus says Yahweh of Armies concerning the pillars, and concerning the sea, and concerning the bases, and concerning the residue of the vessels that are left in this city,
因 為萬軍 之 耶和華 論到 柱子 銅海 盆座 並剩 在 這城裡 的 器皿
For thus says Yahweh of Armies concerning the pillars, and concerning the sea, and concerning the bases, and concerning the residue of the vessels that are left in this city,
因 為 萬 軍 之 耶 和 華 論 到 柱 子 銅 海 盆 座 並 剩 在 這 城 裡 的 器 皿
For thus saith the LORD of hosts concerning the pillars, and concerning the sea, and concerning the bases, and concerning the residue of the vessels that remain in this city,
因 為萬軍 之 耶和華 論到 柱子 銅海 盆座 並剩 在 這城裡 的 器皿
For thus saith the LORD of hosts concerning the pillars, and concerning the sea, and concerning the bases, and concerning the residue of the vessels that remain in this city,
因 為 萬 軍 之 耶 和 華 論 到 柱 子 銅 海 盆 座 並 剩 在 這 城 裡 的 器 皿
These are the words that Yahweh spoke concerning Israel and concerning Judah.
以下 是 耶和華 論到 以色列 和 猶大 所 說的話
These are the words that Yahweh spoke concerning Israel and concerning Judah.
以 下 是 耶 和 華 論 到 以 色 列 和 猶 大 所 說 的 話
The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.
所 發 的 雷聲顯 明 他 的 作為 又 向 牲畜 指明 要 起暴風
The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.
所 發 的 雷 聲 顯 明 他 的 作 為 又 向 牲 畜 指 明 要 起 暴 風
Opinion concerning
罗马尼亚
Opinion concerning
委员会关于请愿可受理性的决定
Opinion concerning
批准低费用住房(家庭房屋或公寓大楼)开发政策的第251 20 III 2002 MsZ号决议
Opinion concerning
f 同上
Concerning the
附属机构
She especially likes music.
她特別喜愛音樂
The harsh mathematics of greenhouse gas accumulations in the atmosphere simply does not allow for another lost decade. To get past these challenges this decade, the world and especially the US must create a strong and sustaining partnership with China concerning emissions reduction.
大气中温室气体累积的数学计算严酷无情 根本不容许再失去一个十年 为了通过这个十年的种种挑战 世界 尤其是美国 必须同中国在温室气体排量削减上创建一个牢固而持续的伙伴关系
For thus says Yahweh concerning the sons and concerning the daughters who are born in this place, and concerning their mothers who bore them, and concerning their fathers who became their father in this land
因 為論 到 在 這地方 所生 的 兒女 又 論到 在 這國 中 生養 他 們 的 父母 耶和華 如此 說
For thus says Yahweh concerning the sons and concerning the daughters who are born in this place, and concerning their mothers who bore them, and concerning their fathers who became their father in this land
因 為 論 到 在 這 地 方 所 生 的 兒 女 又 論 到 在 這 國 中 生 養 他 們 的 父 母 耶 和 華 如 此 說
For thus saith the LORD concerning the sons and concerning the daughters that are born in this place, and concerning their mothers that bare them, and concerning their fathers that begat them in this land
因 為論 到 在 這地方 所生 的 兒女 又 論到 在 這國 中 生養 他 們 的 父母 耶和華 如此 說
For thus saith the LORD concerning the sons and concerning the daughters that are born in this place, and concerning their mothers that bare them, and concerning their fathers that begat them in this land
因 為 論 到 在 這 地 方 所 生 的 兒 女 又 論 到 在 這 國 中 生 養 他 們 的 父 母 耶 和 華 如 此 說
And these are the words that the LORD spake concerning Israel and concerning Judah.
以下 是 耶和華 論到 以色列 和 猶大 所 說的話
And these are the words that the LORD spake concerning Israel and concerning Judah.
以 下 是 耶 和 華 論 到 以 色 列 和 猶 大 所 說 的 話
Concerning the culprits
问犯罪人们的情状
Concerning the culprits
問犯罪人們的情狀
Concerning the guilty
问犯罪人们的情状
Concerning the guilty
問犯罪人們的情狀
concerning the sinners,
问犯罪人们的情状
concerning the sinners,
問犯罪人們的情狀

 

Related searches : Especially With - Especially Designed - Especially Not - But Especially - And Especially - Especially Regarding - Especially Useful - Especially Given - Especially That - Especially Interested - Especially Those - Especially Relevant