Translation of "especially with" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Especially - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You see it's especially in families, especially with spouses, especially with children, especially with parents.
尤其发生在家庭中 发生在配偶之间 发生在孩子和父母之间
Especially the aisle with cleaning products.
尤其那条卖清洁用品的过道
(a) Proven good cooperation with industry, especially with small and medium sized enterprises
31 各当地的东道组织为中心的运作提供基础设施和支助机制
Especially with fears you gained when you were a child.
尤其对于你从小时候就有的恐惧
This is especially true with respect to incidents of police misconduct.
就警察行为不当的事件来说 情况更为如此
Partnership with UNIFEM, especially in the regional services, should be documented.
(f) 与妇女基金的合作 特别是在区域服务方面的合作 应当记录在案
This experience taught me to empathize more with my patients, and especially those with retinal diseases.
这次的经历 让我更加能体谅患者 特别是有视觉疾病的患者
Much remains to be done, especially with regard to the protection of minorities.
仍有很多工作要做 尤其在保护少数族裔方面
Children, too, faced particular burdens, especially with regard to the right to education.
儿童也受到特殊的负担 在教育权方面更是如此
The role of civil society, especially of communities with local knowledge, is crucial.
民间社会 特别是熟知当地情况的社区 必须发挥作用
This is fully recognized within the Convention (especially article 5), along with the obligation on States parties to provide assistance, including quality childcare services (especially article 18).
这在 公约 中(尤其第5条中)得到了充分确认 公约 还确认 缔约国有义务提供协助 包括重质量的儿童照料服务(尤其第18条)
With internal acts, the employer, in accordance with appropriate regulations, determines which jobs are especially bad for health.
内部条例规定 雇主可根据相关规定来确定哪些工作极有可能危害员工的健康
(e) Substantive support, especially during the sessions of the Committee with parallel working groups.
(e) 特别在委员会会议期间为平行工作组提供实质性支助
The Committee notes with concern that the problem is especially acute for migrant workers.
委员会还关切地注意到 这个问题对移徙工人尤为突出
Generally, information, especially when it is relevant, is not shared with other actors and certainly not with my Office.
一般而言 并不与其他行为者 毫无疑问 没有与本办公室 分享信息 尤其不分享相关的信息
This perception is exaggerated, especially in the US. The country really would be a different place under a Republican president, especially with a Republican majority in both houses of Congress.
这种看法可能有所夸大 尤其在美国 美国如果选出共和党总统真会出现截然不的效果 特别是现在共和党占据了国会两院多数
Mountaineering is attractive especially to young people because it is accompanied with hardships and adventures.
攀山是種既緊張刺激 又具挑戰性的運動 因此特別受年青人歡迎
I bought a new ball point pen with an electronic watch especially for this test.
為了這次的測試 我特地買了電壓測試儀
These results matrices should be read in close conjunction with the text, especially chapter IV.
这些成果矩阵应当结合文件主体 特别是第四章阅读
However, the very definition of validity posed problems, especially with regard to what determined it.
但是 效力的确切定义引起问题 尤其在如何予以确定的问题上
This comes with some likelihood of a subsequent accident, especially if children find the round.
这样就将在地上留下一枚整弹 将来某个时候可能被平民拾取
Tuna and swordfish fisheries are especially petroleum hungry, with energy consumption three times the average.
金枪鱼和箭鱼捕捞作业尤其消耗石油 能源消耗是平均值的三倍
Malaysia had increased its regional cooperation, especially with its ASEAN neighbours, to combat transnational crime.
为了打击跨国犯罪 马来西亚加强了区域合作 特别是强化了与东盟邻国的合作
What was being done to ensure compliance with labour legislation, especially in the private sector?
正在采取何种措施来确保对劳工法 特别是私营部门对劳工法的遵守
So this study, which I did with my graduate students, especially Craig Haney we also began work with an ad.
这个实验室是我跟 我的研究生做的 尤其克雷格 汉尼 我们也从打广告开始
You see it especially in the workplace, especially from boss to employee.
在工作场合你也能看到这种情况 特别是老板对待员工
The Committee also notes with concern that alcohol consumption by children is common, especially during festivities.
委员会还关注地注意到 儿童喝酒十分普遍 尤其过节的时候
Greater accountability would require better access to information, especially with regard to policies and public expenditures.
加强问责制就须要有更多机会获得资料 尤其关于政策和公共开支的资料
(a) (i) In the first of the advisory services, replace especially in least developed, landlocked and island developing countries and countries with economies in transition with especially in the developing countries and countries with economies in transition, in particular least developed, landlocked and island developing countries
(a)㈠在第一项咨询服务中 将 特别是最不发达国家 内陆和岛屿发展中国家以及经济转型国家 改为 特别是发展中国家和经济转型国家 尤其最不发达国家 内陆和岛屿发展中国家
Regarding relations with parliaments and parliamentarians, the speaker was in contact with parliamentary representatives, especially in relation to the regional consultations.
至于和议会的关系 他指出 一直和议会的代表有联系 特别是在有关地区咨询方面的联系
The cloke that I left at Troas with Carpus, when thou comest, bring with thee, and the books, but especially the parchments.
我 在 特羅亞 留 於 加布 的 那件 外衣 你 來 的 時候 可以 帶來 那些 書也 要 帶來 更是 要 緊 的 是 那些 皮卷
The cloke that I left at Troas with Carpus, when thou comest, bring with thee, and the books, but especially the parchments.
我 在 特 羅 亞 留 於 加 布 的 那 件 外 衣 你 來 的 時 候 可 以 帶 來 那 些 書 也 要 帶 來 更 是 要 緊 的 是 那 些 皮 卷
It's especially evident in the West, beginning with England and Holland around the time of the Enlightenment.
在西方尤其明显 从英国 和荷兰在启蒙时期开始
Especially disadvantaged groups in respect to employment are older employees, disabled workers and persons with special needs.
139. 在就业方面 处境尤其不利的群体是年纪较大的就业者 残疾工人和有特殊需要的人员
Schools also continue struggling with high drop out rates and serious shortages of teachers, especially female teachers.
各学校还继续受困于高辍学率和严重的师资短缺 尤其缺少女教师
Intimacy means physical, emotional connection with somebody else and especially with somebody of the opposite sex who gives off ambiguous, contradictory, phosphorescent signals.
亲密关系意味着和其他人身体上 感情上的 密切关系 尤其和异性 异性散发出朦胧的 矛盾的 磷光般的信号
You can look to these innovators to help us especially with things that require technological or scientific solution.
你可以期待这些创新者 用特殊的科技手段和科学方法 为我们提供帮助
There's no manual. This is exactly what you expect, especially if you haven't interacted with a computer before.
没有使用说明 这完全是你期望的 尤其如果你从前没有操作过计算机
Moreover, in communication with the other majority ethnic groups the Roma are especially found in a discriminated position.
此外 在与其他大多数民族交流时 罗马人尤其容易受到歧视
We work closely with the whole United Nations family, especially UNICEF, whose campaign, launched yesterday, we strongly support.
我们与整个联合国大家庭 特别是儿童基金会密切合作 我们有力支持儿童基金会昨天发起的运动
(m) Remove inappropriate restrictions on the work of NGOs, especially those dealing with issues related to the Convention
阿富汗
That nonchalant attitude and lack of accountability makes it especially difficult to address the problems associated with trafficking.
由于这种漠不关心的态度以及缺乏问责制 解决与贩运有关的问题尤其困难
This would require capacity building and better access to information, especially with regard to policies and public expenditures.
这就需要建设能力和有更多机会获得信息 特别是关于政策和公共支出的信息
Expanded alliances and partnerships for children have been developed, especially with the private sector, the media and individuals.
12. 已经为儿童问题结成了广大的联盟与合作关系 特别私营部门 媒体和个人的联盟与合作
She especially likes music.
特別喜愛音樂

 

Related searches : Especially Designed - Especially Not - But Especially - Especially Concerning - And Especially - Especially Regarding - Especially Useful - Especially Given - Especially That - Especially Interested - Especially Those - Especially Relevant - Especially During