Translation of "nothing compares with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
This compares well with other developing countries. | 这种情况完全可以同其他发展中国家媲美 |
This compares favourably with other countries with high life expectancies. | 与预期寿命长的其他国家相比 澳大利亚的比例也很高 |
This compares with a total of 8,808 posts for the biennium 2004 2005. | 相比之下 2004 2005两年期的员额总数为8 808个 |
This ratio also compares unfavourably with the financial plan forecast of 45 per cent. | 这个比例也低于财务规划预测的45 |
Let's see how Tania's map of the Russian Consulate compares with your architect's plans. | 看看坦尼亚的俄国领事馆平面图 跟你那建筑师的图则相同与否 |
Debattista, C. Performance bonds Charles Debattista compares International Chamber of Commerce Rules with UNCITRAL Convention. | Debattista, C. Performance bonds Charles Debattista compares International Chamber of Commerce Rules with UNCITRAL Convention. |
No sword on earth compares with Balmung. The Nibelungen forged it in fire of blood. | 尼伯龍根族在血的火焰中 做出了絕世好劍巴爾蒙格 |
Our performance in those areas compares favourably with the results in our own region and elsewhere. | 我们在这些方面的表现同本区域和其他地区的结果相比 更加优秀 |
This compares with 14 per cent in the EU and only 6 per cent in Japan. | 与之不同的是 欧盟的保护率为14 日本仅为6 |
This compares with an underexpenditure of 14,124,580, or 12 per cent variance in the previous biennium. | 而与之相比 前一个两年期支出结余为14 124 580美元 有12的差异 |
This compares with 65,921 new cases (318.1 per 100,000 ) and 31,195 deaths (143.7 per 100,000 ) in 1991. | 1991年有65 921例新病患 每100 000人 中有318.1例 有31 195人死于癌症 每100 000人 中有143 7人 |
This compares with a total of 290 reported in document A 52 709 (see para. 2 above). | 而A 52 709号文件(见上文第2段)报告的总数为290人 |
This total of 87,321 compares with an amount of 14,516 declared as earned on the 1996 advances. | 这两项总额为87 321美元 而据称1996年预付款生息为14 516美元 |
The performance report compares the actual indicators of achievement, i.e. the extent to which actual progress has been made during the period against the expected accomplishments, with the planned indicators of achievement, and compares the actually completed outputs with the planned outputs. | 执行情况报告将实际绩效指标 即该期间在实现预期成绩方面取得的实际进展 与计划绩效指标进行比较 并将实际完成产出与计划产出进行比较 |
In particular, the performance report compares the actual indicators of achievement, the extent to which actual progress has been made during the period against the expected accomplishments, with the planned indicators of achievement and compares the actually completed outputs with the planned outputs. | 具体而言 执行情况报告将实际绩效指标 即用预期成绩衡量该期间实际取得的进展 与计划绩效指标作了对比 将实际完成产出与计划产出作了对比 |
In particular, the performance report compares the actual indicators of achievement, i.e. the extent to which actual progress has been made during the period against the expected accomplishments, with the planned indicators of achievement and compares the actually completed outputs with the planned outputs. | 本报告特别是比较了实际达到的绩效指标 即 所述期间内在取得预期成绩方面的实际进度 和规划的绩效指标 并比较了实际完成的产出和规划的产出 |
In particular, the performance report compares the actual indicators of achievement, i.e., the extent to which actual progress has been made during the period against the expected accomplishments, with the planned indicators of achievement and compares the actually completed outputs with the planned outputs. | 具体而言 执行情况报告将实际绩效指标 即用预期成绩衡量该期间实际取得的进展程度 与计划绩效指标作了对比 并将实际完成产出与计划产出作了对比 |
In particular, the performance report compares the actual indicators of achievement, i.e. the extent to which actual progress has been made during the period against the expected accomplishments, with the planned indicators of achievement and compares the actually completed outputs with the planned outputs. | 具体而言 执行情况报告将实际绩效指标 即用预期成绩衡量该期间实际取得的进展 与计划绩效指标作了对比 将实际完成产出与计划产出作了对比 |
In particular, the performance report compares the actual indicators of achievement, i.e. the extent to which actual progress has been made during the period against the expected accomplishments, with the planned indicators of achievement and compares the actually completed outputs with the planned outputs. | 执行情况报告特别将实际绩效指标 即该期间在实现预期成绩方面取得的实际进展 与计划绩效指标进行比较 并将实际完成产出与计划产出进行比较 |
In particular, the performance report compares the actual indicators of achievement, i.e., the extent to which actual progress has been made during the period against the expected accomplishments, with the planned indicators of achievement and compares the actually completed outputs with the planned outputs. | 具体而言 执行情况报告将实际绩效指标 即用预期成绩衡量该期间实际取得的进展 与计划绩效指标作了对比 将实际完成产出与计划产出作了对比 |
A breast pump company has divided opinion online with an advert that compares nursing mothers to cows being milked. | 一家吸奶器公司发布的广告中 将正在哺乳的妈妈比作成挤奶的奶牛 这条广告引发了网友的分歧 |
This compares with 58.7 per cent of regular budget and 64 per cent of extrabudgetary posts in 2004 2005. | 2004 2005两年期经常预算和预算外员额中这一职类的比例分别为58.7 和64 |
44. Based on its social indicators, Anguilla compares favourably with countries of the region within the human development index. | 44. 根据其社会指标,安圭拉在人的发展指数范围内比该地区其他国家有利 |
This compares with 304.6 million or 32 per cent in 2003 and 294.8 million or 33 per cent in 2002. | 29. 往年债务的注销额为1,750万美元 在2004年的往年未清偿债务中占20 而2003年为1,800万美元 即23 2002年为1,310万美元 即17 |
With nothing. | 什么都没有 |
14. Figure III compares the estimated global availability and seizures of cocaine. | 14. 图三对估计的可卡因全球供应量和缉获量进行了对比 |
This compares with a total of 605 cases reported during 1991 1995, or an average of 99 cases per year until 1995. | 与此相比 1991 1995年期间共报告605起控制下交付 即1995年之前每年平均报告99起 |
And with nothing? | 什么也不带? |
There is nothing wrong with your brain. There is nothing wrong with your mind. | 问题既不在你的大脑 也不在你的意识 |
It also compares the legal approach in other European countries and describes preventive measures. | 它还与其他欧洲国家的法律做法进行了比较 并对预防措施进行了说明 |
Nothing wrong with photographs. | 照片并没有不妥 |
Rumor had it that no one in the area compares to her beauty or skills. | 美貌与技能在北陆一带无人能比 |
This compares with their major alternatives, HCFC 22 (global warming potential 1,780), HFC 134a (global warming potential 1,410), and HFC 141b (global warming potential 713). | 2 例如 氟氯化碳 11的全球增温潜力估算值为4,680 氟氯化碳 12的全球增温潜力估算值为10,720 |
I didn't have nothing to do with it. I ain't done nothing. | 我和这事无关 我什么也没干 |
Nothing to do with golf. | 不是和高尔夫球有关的那个 俱乐部 |
Nothing to do with you. | 和你無關 |
Nothing to do with anything. | 跟任何东西都没有关系 |
There's nothing wrong with Ellen. | 艾伦很好 |
Nothing. What's new with you? | 没有 你有新情况吗 |
Nothing to do with peanuts. | 不是这些鸡毛蒜皮的事情 |
There's nothing wrong with him. | 他一点问题也没有嘛 |
What's with you again? Nothing. | 你又怎么了 |
No, no. Nothing with tassels. | 不 不行 不要带流苏的 |
With Kingo, we fear nothing. | 有了金吾 我们三人也从不绝望 |
There's nothing wrong with life. | 生活本身没有问题! |
Related searches : Nothing Compares - Nothing Else Compares - Compares With - That Compares With - Compares Favourably With - This Compares With - Compares Well With - Compares Favorably With - With Nothing - Compares Well - Compares Favourably - Compares Favorably - He Compares - Left With Nothing