Translation of "noting down" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Down - translation :
下

  Examples (External sources, not reviewed)

Noting with satisfaction
满意地注意到
Noting with satisfaction that
满意地注意到
Noting that climate variability, rather than climate change, is an ever present regional concern, he said that coping with present day variability would go a long way down the road towards adapting for climate change.
他指出 不是气候变化 而是气候的可变性始终是区域的关切事项
And that's worth noting in particular.
而且那是极为值得记录的
Conclusions worth noting about water quality include
469. 值得注意的有关水质问题的结论包括
A further internal measure is worth noting.
另一项内部措施是值得注意的
Noting that only a few issues remain outstanding,
注意到只有几项问题悬而未决
Noting paragraph 3 of article 19 of the Convention,
注意到 鹿特丹公约 第19条第3款的规定
Ibid. at 205 07 (noting the treaty's multilateral character).
同上 第205 07页(指出该条约的多边性质)
Noting with concern the problem of unemployment on the island, and noting the joint action of the administering Power and the territorial Government to deal with it,
关切地注意到该岛的失业问题 并注意到管理国和领土政府为处理该问题而共同采取的行动
While noting that some legislation providing for the best interests of the child do exist, the Committee is concerned that principles laid down in article 3 are not fully applied and duly integrated into the policies and programmes of the State party.
481. 委员会注意到该国确实存在一些规定儿童最大利益的法律 但是关注到 公约 第3条规定的原则未能充分实施和适当纳入缔约国的各项政策和方案
Noting the important contribution of women in the development process,
注意到妇女在发展进程中所起的重要作用
Noting the development cluster of the 2005 World Summit Outcome,
注意到2005年世界首脑会议成果中的一组发展事项
Noting with concern the vulnerability of the Territory to drug trafficking, money laundering and related activities, and noting the measures taken by the authorities to deal with those problems,
关切地注意到领土很容易用于进行贩毒 洗钱和有关活动 并注意到当局处理这些问题所采取的措施
Noting with concern the vulnerability of the Territory to drug trafficking, money laundering and related activities, and noting the measures taken by the authorities to deal with those problems,
关切地注意到领土易被用于进行贩毒 洗钱和有关活动 并注意到当局为处理这些问题所采取的措施
Noting the desirability of keeping the matter under review, as appropriate,
注意到应酌情不断审议这项问题
Noting the necessity of preventing the criminal misuse of information technologies,
注意到必须防止非法滥用信息技术
Noting the desirability of keeping the matter under review, as appropriate,
注意到应当酌情不断审查这项问题
Noting the results of the general elections held in April 2003,
注意到2003年4月举行的大选的结果
Noting the progress made during the second part of the Conference,
注意到在第二期会议期间取得的进展
Noting the results of the general election held in April 2003,
注意到2003年4月举行的大选的结果
Noting the results of the general election held in April 2003,
注意到2003年4月举行的大选结果
And one of the things that you see is that male line, the mortality is going down, down, down, down, down.
有一件事情你看到的是 这条男性线上的 死亡率一直在下降 下降 下降
Noting the measures taken by the authorities to deal with those problems,
注意到当局为处理这些问题所采取的措施
Noting further the necessity of further diversifying the economy of the Territory,
还注意到有必要使领土的经济进一步多样化
Noting with concern the existence of multiple discrimination, in particular against women,
关切地注意到特别对妇女存在多重歧视
Noting with appreciation that voluntary contributions have been made to the Force,
赞赏地注意到已有国家向该部队作出自愿捐助
Noting with concern the lack of sufficient progress in multilateral disarmament diplomacy,
关切地注意到在多边裁军外交方面少有进展
Noting with appreciation that voluntary contributions have been made to the Mission,
赞赏地注意到已有国家向特派团提供了自愿捐助
Noting with appreciation that voluntary contributions have been made to the Mission,
赞赏地注意到已有国家向特派团提供了自愿捐助,
Noting with appreciation that voluntary contributions have been made to the Mission,
赞赏地注意到已有国家向特派团提供自愿捐助,
Noting with satisfaction the successful holding of the first Palestinian general elections,
满意地注意到巴勒斯坦第一次普选圆满举行
Noting also the necessity of further diversifying the economy of the Territory,
又注意到有必要使领土的经济进一步多样化
Noting with concern the recurrent drought that affects Ethiopia, and its consequences,
关切地注意到埃塞俄比亚多发性旱灾及其所造成的后果
Noting with satisfaction the report of the Secretary General,A 57 475.
满意地注意到秘书长的报告 A 57 475
Noting with concern the recurrent drought that affects Ethiopia, and its consequences,
关切地注意到埃塞俄比亚一再发生的旱灾及其所造成的后果
Noting with appreciation that voluntary contributions have been made to the Mission,
赞赏地注意到已有国家向该特派团作出自愿捐助
Noting with appreciation that voluntary contributions have been made to the Mission,
赞赏地注意到已有国家向该特派团作出的自愿捐助
We are simply noting that fact we are not commenting on it.
我们只是指出事实 我们并不是评论事实
Noting with appreciation that voluntary contributions have been made to the Mission,
赞赏地注意到已有国家向该特派团提供自愿捐助
Noting the importance of improving the infrastructure and accessibility of Saint Helena,
注意到改善圣赫勒拿基础设施和交通便利的重要性
(q) Noting the special needs of least developed tropical timber producer countries.
第 2 条 定 义
Mr. CHIKANDA (Zimbabwe) said that the words Noting the importance were crucial.
37. CHIKANDA先生 津巴布韦 说 注意到 重要性 这些词语至关重要
(q) Noting the special needs of least developed tropical timber producer countries.
(q) 注意到最不发达热带木材生产国的特殊需要
Noting the completion of a constitutional review in the Territory and the coming into force of the amended Constitution, and noting also the results of the general elections held on 17 May 1999,
注意到领土的宪政审查已经完成 修订的宪法已生效 又注意到1999年5月17日普选的结果

 

Related searches : Worthwhile Noting - While Noting - Bears Noting - Worth Noting - Noting That - By Noting That - Be Worth Noting - Noting The Following - Worth Noting That - Are Worth Noting - It Bears Noting - Is Worth Noting - Also Worth Noting - While Noting That