Translation of "nuclear weapons capability" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Capability - translation : Nuclear - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lithuania abides by its commitment under the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons not to receive the transfer of, receive control over, manufacture or acquire nuclear weapons or a nuclear explosive capability.
2 立陶宛恪守其根据 不扩散武器条约 作出的承诺 不接受武器爆炸能力的转让或接受对这种武器能力的控制权 不制造或获取武器爆炸能力
His delegation urged States that were not parties to the Treaty, especially those with nuclear capability or possessing nuclear weapons, to join the NPT.
肯尼亚代表团敦促没有加入条约的国家 特别是那些具有能力或拥有武器的国家 加入不扩散条约
MELBOURNE Is Iran really hell bent on becoming a nuclear armed state? Or will it settle for nuclear capability, able to make weapons but choosing not to?
发自墨尔本 伊朗是否真的死心塌地要把自己变成一个武国家 还是仅仅满足于拥有能力 点到为止 并不打算真正制造武器 而两者之间的区别究竟重不重要
Iran should return to the negotiations with the European Union three and abandon forever its plans for a nuclear weapons capability.
伊朗应该恢复与欧洲联盟三主席的谈判 并永远放弃其谋求武器能力的计划
While nuclear deterrence is meant to prevent nuclear attacks between nuclear weapons States, the only country with the capability to implement such an attack in or from or within outer space would be the US.
虽说威慑是为了防止武器国家之间的攻击 但将来唯一有能力在外空或从外空或在外空范围内实施这种攻击的国家就是美国
First, the control system established by the NPT made it very hard for non nuclear states to acquire nuclear weapons capability. Second, most non nuclear states were happy enough to live under the security umbrella provided by the superpower nuclear duopoly.
伊朗被允许拥有弹的风险是接下来会发生的不可控制的扩散 但是 自从1970年签署了 不扩散武器条约 (NPT)之后 只出现了三个新的国家 印度 巴基斯坦以及以色列 这有两个原因 首先 由 不扩散武器条约 确立的控制体系使非国家很难获得武器 其次 绝大多数非国家都很高兴地生活在超级大国双头垄断提供的安全保护伞之下
The development of new nuclear weapons and improvements in weapons capability among nuclear weapon States, the possibility of access by non State actors to nuclear weapons, the withdrawal from the Treaty of one State party and accusations made against certain countries that they were part of a network of instability had contributed to a heightened sense of insecurity.
武器国家中新的武器发展以及武器能力的改进 非国家行动者取得武器的可能性 一个缔约国退出条约以及指控某些国家是不稳定网络的一部分 帮助加深了人们的不安全感
So long as nuclear weapons remain, states can justify maintaining a minimum nuclear deterrent capability. But that can be done without weapons on high alert, and with drastically reduced arsenals in the case of the US and Russia, and, at worst, at current levels for the other nuclear armed states.
其次是冷战时期的威慑论已经无关乎当今世界 只要武器依然存在 各国就可以名正言顺地保留最基本的威慑力 但做到这点不需要让武器处在高度戒备状态 美俄两国需要大幅降低武器库存 而其他有国家充其量可以保持目前的武器状况
(iii) Nuclear weapons
3. 武器
OP2 Nuclear Weapons
执行部分第2段武器
That said, too many policymakers and commentators have rushed to judgment, insisting that Iran is irrevocably determined to build nuclear weapons, or that it wants a break out capability that is just as dangerous.
于是乎 太多的政策制定者和评论家都急于下结论 坚持伊朗就是一意孤行要搞武器 或者追求一种极为危险的破坏能力
Model Nuclear Weapons Convention
武器示范公约
The nuclear weapons complex
二. 武器综合设施
Non strategic nuclear weapons
八. 非战略武器
Nuclear weapons and disarmament
2. 武器与解除武装
Moreover, India is working to safeguard its naval superiority over China. In August, the reactor aboard India s first indigenously built nuclear submarine, INS Arihant, was activated, bringing the country one step closer to realizing its long sought goal of a nuclear triad the capability to launch nuclear weapons from land, air, and sea.
此外 印度还在努力捍卫其对中国的海军优势 8月 印度第一艘本土制造的潜艇歼敌号 Arihant 反应堆点火 距离实现其长期追求的 三位 从陆地 空中和海中发射武器 目标又近了一步 三天后 印度第一艘航空母舰维克兰特号 Vikrant 下水
improvements in nuclear weapons by some nuclear weapon states.
l 一些拥有武器国家对现有武器的更新
OP 2 Nuclear Weapons (NW)
国家 委内瑞拉 报告日期 2005年11月22日
Nuclear Weapons and Related Material
武器及有关物资
Nuclear Weapons and related material
武器及有关材料
OP 2 Nuclear Weapons (NW)
执行部分第2段 武器
Monitoring the nuclear weapons complex
三. 监测武器综合设施
OP 2 Nuclear weapons (NW)
执行部分第2段 武器
Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons.
电厂具危险性 更不用说武器
Recommendations for nuclear disarmament and non proliferation of nuclear weapons .
促进裁军和不扩散武器的建议
We must continue practical, systematic and progressive efforts to advance nuclear disarmament globally and reduce nuclear weapons towards a world free of nuclear weapons.
我们必须继续努力 切实 一贯和逐步地推动全球裁军和减少武器 向世界无武器的目标迈进
Nuclear weapon States should abandon the policy of nuclear deterrence based on first use of nuclear weapons and should reduce the role of nuclear weapons in their national security.
武器国家应放弃以首先使用武器为基础的威慑政策 降低武器在国家安全中的作用
The concept of nuclear weapons free zones as steps towards a nuclear weapons free world was a common theme.
把无武器区作为建立一个无武器世界的步骤的设想是一个共同主题
A chemical weapons ban should not be hostage to nuclear weapons.
禁止化学武器工作不应该为武器所挟持
It is only when Iran demonstrates beyond any doubt that it is not seeking a nuclear weapons capability that it will be able to develop a better relationship with Europe and with the international community as a whole.
伊朗只有毫不含糊地表明它并不寻求建立武器能力 才有可能与欧洲并与整个国际社会建立良好关系
They discourage non nuclear weapon States from opting for nuclear weapons.
它们阻止无武器国家选择拥有武器
While not all nuclear weapons control agreements concern weapons complexes (for example, the START I Treaty is based on limiting the numbers of deployed strategic nuclear warheads and delivery systems), we address here the main purposes of verifying a nuclear weapons complex in a hypothetical future nuclear weapons agreement.
12. 虽然武器管制安排并不是都涉及武器综合设施 例如 第一阶段裁武条约是在限制已经部署的战略弹头和运载系统的基础上缔结的) 但是我们在这里阐述的是在一个假设今后要拟订的武器协定中对武器综合设施进行查的主要目的
They reiterate that the development of new types of nuclear weapons is in contravention of the commitments provided by the nuclear weapons States at the conclusion of the CTBT, ensuring that the Treaty would prevent improvement of existing nuclear weapons and the development of new types of nuclear weapons.
他们重申 新型武器的研制违背武器国家在缔结 全面禁试条约 时作出的承诺 即确保该条约将防止改进现有武器和研制新型武器
Negotiations towards a Nuclear Weapons Convention or a framework of instruments for the complete abolition and elimination of nuclear weapons
通过谈判为全面禁止和彻底销毁武器缔结武器公约或文书框架
Renunciation of the development of nuclear weapons by States without nuclear weapons is counterbalanced by access to cooperation and the commitment by the five nuclear Powers to eliminate their nuclear arsenals.
4. 无武器国愿意放弃发展武器 作为补偿5个大国应提供合作和承诺消除其武库
Of those, seven have nuclear weapons.
其中的7个拥有武器
The Humanitarian Impact of Nuclear Weapons
武器的人道主义影响
(iii) Nuclear weapons and related materials
3. 武器及相关材料
C. Nuclear, biological and chemical weapons
C. 生化武器
(d) Monitoring the nuclear weapons complex.
(d) 监测武器综合设施
A diminishing role for nuclear weapons
三. 降低武器的作用
The States parties express serious concern that the development of new types of nuclear weapons are being considered by one nuclear weapons State, and reiterated that the provision for the use or threat of use of nuclear weapons against non nuclear weapon States is in contravention of the security assurances provided by the nuclear weapons States.
38. 缔约国对一个武器国家正在考虑研制新型武器一事表示严重关注 并重申 关于对无武器国使用或威胁使用武器的规定 违背武器国家所作的安全保证
Nuclear weapons and other weapons of mass destruction should be completely eliminated.
应当彻底消除武器和其他大规模毁灭性武器
Until the goal of the complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons is achieved, nuclear weapon States should commit themselves not to be the first to use nuclear weapons and should undertake unconditionally not to use or threaten to use nuclear weapons against non nuclear weapon States or nuclear weapon free zones.
在实现全面禁止和彻底销毁武器的目标之前 武器国家应承诺不首先使用武器 并承诺无条件不对无武器国家和无武器区使用或威胁使用武器
proliferation of nuclear weapons technologies by one de facto nuclear capable state
l 事实上拥有武器 的国家的武器技术的扩散

 

Related searches : Nuclear Weapons - Nuclear Capability - Eliminate Nuclear Weapons - Nuclear Weapons Program - Nuclear Weapons Stockpile - Weapons - Weapons Platform - Light Weapons - Chemical Weapons - Heavy Weapons - Weapons System - Weapons Carrier - Weapons Emplacement