Translation of "nuclear weapons program" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What is Iran going to do about its nuclear weapons program? | 伊朗的核武器计划是怎样的 |
| After all, North Korea s reaction to the Bush administration s policies was to drop out of the Nuclear Nonproliferation Treaty, restart its nuclear program, and further develop its weapons production. Indeed, it is believed that North Korea during this time increased its stockpile of nuclear weapons. | 毕竟 北朝鲜对布什政府政策的反应就是退出 核不扩散条约 重新启动其核计划 并进一步发展武器生产 的确 此间外界普遍认为北朝鲜增加了核武器储备 另外 尽管各方各面都对此负有责任 但美国的政策改变使得六方之间的关系在多年里停滞不前 |
| Iran s emergence as a nuclear weapons state would almost certainly tempt several of the main Sunni Muslim countries (Turkey, Egypt, and Saudi Arabia all come to mind) to embark on a crash program to acquire or develop nuclear arms of their own. A Middle East comprising several nuclear weapons states is a recipe for catastrophe. | 倘若伊朗作为核武国家的崛起的话 无疑会使周边几个主要的逊尼派穆斯林国家 比如土耳其 埃及和沙特阿拉伯 大受刺激 并加紧获取或者发展本国的核武计划 显而易见 一个几大核武国家并存的中东地区将是无数灾难的源泉 |
| (iii) Nuclear weapons | 3. 核武器 |
| OP2 Nuclear Weapons | 执行部分第2段核武器 |
| The IAEA s tenacity also has smoked out much of Iran s nuclear program, albeit only after an Iranian dissident group disclosed the existence of some of the regime s secret facilities. In early 2003, its onsite presence in Iraq established that Saddam did not have a nuclear weapons program, contrary to the Bush administration s representations. | 该机构坚持不懈 还发现了伊朗的核子项目 尽管这是伊朗的异议团体揭发伊朗政权的某些秘密设施之后才发现的 在2003年早些时候 与布什当局的说法相反的是 其在伊拉克的现场检查员确认萨达姆并没有核子武器项目 在2004年 该机构揭发了南韩没有防护的钸和浓缩试验 |
| Model Nuclear Weapons Convention | 核武器示范公约 |
| The nuclear weapons complex | 二. 核武器综合设施 |
| Non strategic nuclear weapons | 八. 非战略核武器 |
| Nuclear weapons and disarmament | 2. 核武器与解除武装 |
| improvements in nuclear weapons by some nuclear weapon states. | l 一些拥有核武器国家对现有核武器的更新 |
| In addition, North Korea violated its treaty obligations and exploded two crude devices. Iran s suspected nuclear weapons program has now raised new fears that the global nonproliferation regime may unravel. | 自1970年以来已经有三个没有签署条约的国家拥有了核武器 印度 以色列和巴基斯坦 此外朝鲜违反了其条约义务并爆破了两座比较低级的核设施 而伊朗可疑的核武器计划目前则引发了新的担忧 担心全球核不扩散体制即将因此走向崩溃 |
| OP 2 Nuclear Weapons (NW) | 国家 委内瑞拉 报告日期 2005年11月22日 |
| Nuclear Weapons and Related Material | 核武器及有关物资 |
| Nuclear Weapons and related material | 核武器及有关材料 |
| OP 2 Nuclear Weapons (NW) | 执行部分第2段 核武器 |
| Monitoring the nuclear weapons complex | 三. 监测核武器综合设施 |
| OP 2 Nuclear weapons (NW) | 执行部分第2段 核武器 |
| Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons. | 核电厂具危险性 更不用说核武器了 |
| Recommendations for nuclear disarmament and non proliferation of nuclear weapons . | 促进核裁军和不扩散核武器的建议 |
| We must continue practical, systematic and progressive efforts to advance nuclear disarmament globally and reduce nuclear weapons towards a world free of nuclear weapons. | 我们必须继续努力 切实 一贯和逐步地推动全球核裁军和减少核武器 向世界无核武器的目标迈进 |
| Nuclear weapon States should abandon the policy of nuclear deterrence based on first use of nuclear weapons and should reduce the role of nuclear weapons in their national security. | 核武器国家应放弃以首先使用核武器为基础的核威慑政策 降低核武器在国家安全中的作用 |
| The concept of nuclear weapons free zones as steps towards a nuclear weapons free world was a common theme. | 把无核武器区作为建立一个无核武器世界的步骤的设想是一个共同主题 |
| A chemical weapons ban should not be hostage to nuclear weapons. | 禁止化学武器工作不应该为核武器所挟持 |
| They discourage non nuclear weapon States from opting for nuclear weapons. | 它们阻止无核武器国家选择拥有核武器 |
| While not all nuclear weapons control agreements concern weapons complexes (for example, the START I Treaty is based on limiting the numbers of deployed strategic nuclear warheads and delivery systems), we address here the main purposes of verifying a nuclear weapons complex in a hypothetical future nuclear weapons agreement. | 12. 虽然核武器管制安排并不是都涉及武器综合设施 例如 第一阶段裁武条约是在限制已经部署的战略核弹头和运载系统的基础上缔结的) 但是我们在这里阐述的是在一个假设今后要拟订的核武器协定中对核武器综合设施进行核查的主要目的 |
| They reiterate that the development of new types of nuclear weapons is in contravention of the commitments provided by the nuclear weapons States at the conclusion of the CTBT, ensuring that the Treaty would prevent improvement of existing nuclear weapons and the development of new types of nuclear weapons. | 他们重申 新型核武器的研制违背核武器国家在缔结 全面禁试条约 时作出的承诺 即确保该条约将防止改进现有核武器和研制新型核武器 |
| Negotiations towards a Nuclear Weapons Convention or a framework of instruments for the complete abolition and elimination of nuclear weapons | 通过谈判为全面禁止和彻底销毁核武器缔结核武器公约或文书框架 |
| Renunciation of the development of nuclear weapons by States without nuclear weapons is counterbalanced by access to cooperation and the commitment by the five nuclear Powers to eliminate their nuclear arsenals. | 4. 无核武器国愿意放弃发展核武器 作为补偿5个核大国应提供合作和承诺消除其核武库 |
| Of those, seven have nuclear weapons. | 其中的7个拥有核武器 |
| The Humanitarian Impact of Nuclear Weapons | 核武器的人道主义影响 |
| (iii) Nuclear weapons and related materials | 3. 核武器及相关材料 |
| C. Nuclear, biological and chemical weapons | C. 核生化武器 |
| (d) Monitoring the nuclear weapons complex. | (d) 监测核武器综合设施 |
| A diminishing role for nuclear weapons | 三. 降低核武器的作用 |
| The States parties express serious concern that the development of new types of nuclear weapons are being considered by one nuclear weapons State, and reiterated that the provision for the use or threat of use of nuclear weapons against non nuclear weapon States is in contravention of the security assurances provided by the nuclear weapons States. | 38. 缔约国对一个核武器国家正在考虑研制新型核武器一事表示严重关注 并重申 关于对无核武器国使用或威胁使用核武器的规定 违背核武器国家所作的安全保证 |
| Nuclear weapons and other weapons of mass destruction should be completely eliminated. | 应当彻底消除核武器和其他大规模毁灭性武器 |
| Until the goal of the complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons is achieved, nuclear weapon States should commit themselves not to be the first to use nuclear weapons and should undertake unconditionally not to use or threaten to use nuclear weapons against non nuclear weapon States or nuclear weapon free zones. | 在实现全面禁止和彻底销毁核武器的目标之前 核武器国家应承诺不首先使用核武器 并承诺无条件不对无核武器国家和无核武器区使用或威胁使用核武器 |
| proliferation of nuclear weapons technologies by one de facto nuclear capable state | l 事实上拥有核武器 的国家的核武器技术的扩散 |
| They were designed not to impede Iran s nuclear program directly, but rather to increase the price that Iran s leaders must pay for pursuing their nuclear ambitions. The thinking (or, more accurately, the hope) was that Iran s leadership, if forced to choose between regime survival and nuclear weapons, would choose the former. | 环境的最重要变化便是伊朗经济的急剧恶化 最近几个月和几年来众多金融和石油相关制裁正在显现效力 这些制裁并不是为了直接阻碍伊朗核计划 而是为了提高伊朗领导层为追求核野心所必须付出的代价 其中的算盘 更准确地说 是希望 是伊朗领导被迫在政权和核武器之间做出选择的时候 他们会选择前者 |
| The principles of non first use of nuclear weapons and non use and non threat of use of nuclear weapons against non nuclear weapon States were absolutely crucial. | 26. 不首先使用核武器原则和不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的原则是至关重要的 |
| We recognize that the only full guarantee against the use of nuclear weapons would be complete security of nuclear materials and a world free of all nuclear weapons. | 我们确认,禁止使用核武器的唯一的充分保障是确保核材料的安全和世界没有任何核武器 |
| activism,global issues,humanity,nuclear weapons,peace | activism,global issues,humanity,nuclear weapons,peace |
| And it also enhances nuclear weapons proliferation. | 况且 核能还会增强核武器的扩散 |
| (c) Reduction of non strategic nuclear weapons | (c) 裁减非战略核武器 |
Related searches : Nuclear Weapons - Eliminate Nuclear Weapons - Nuclear Weapons Capability - Nuclear Weapons Stockpile - Nuclear Program - Weapons - Weapons Platform - Light Weapons - Chemical Weapons - Heavy Weapons - Weapons System - Weapons Carrier - Weapons Emplacement