Translation of "of increasing responsibility" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Increasing - translation : Responsibility - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In turn those forces have assumed increasing responsibility for the stability of our country.
这些部队对我国的安全承担着越来越大的责任
Bilaterally as well as in the framework of the European Union, Germany is constantly increasing its efforts to meet that responsibility.
在双边方面以及在欧洲联盟的框架内 德国不断加强努力 履行该责任
Some Council members stressed that the time had come for Timor Leste to take increasing responsibility for the nation's future with the assistance of the international community.
安理会一些成员着重指出 现在是东帝汶在国际社会的援助下 为自己国家未来承担更多责任的时候了
Increasing knowledge of human genetics, for example, led to attempts to reject criminal responsibility, based on the inappropriate belief that genes predetermine actions. These attempts failed, and neuroscientific pursuits seem similarly unlikely to overturn our views on human free will and responsibility.
幸运的是 应对生物和技术失败的责任是有先例可循的 比方说 在人类基因领域越来越深入的了解曾经引发了以不恰当的基因决定行为论为由拒绝承认刑事责任的企图 这样的企图遭到了失败 同样神经科学方面的研究也不大可能颠覆我们对人类自由意志和责任的认识
Although UNMIK will retain the lead and responsibility for Kosovo's regional relations, the Government is gradually increasing its functional involvement without intruding into reserved competencies.
73. 虽然科索沃特派团将继续起领导作用并负责科索沃的区域关系 政府将逐渐扩大其工作参与 而不干预为特派团保留的职权
These include, in particular, the adoption of a number of normative legal documents designed to enhance the role of the State in conducting ocean fishing and increasing the responsibility of vessel owners.
这些措施特别包括通过若干规范法律文件 以加强国家在从事海洋捕鱼中的作用 并加强船主的责任
In order to encourage increasing local ownership and responsibility, during the reporting period the Office of the High Representative minimized the number of instances where it used the Bonn Powers in order to impose legislation.
为了进一步鼓励地方当家作主和承担责任 高级代表办事处在报告所述期间尽量减少动用波恩权力强行立法的次数
Recognizing the increasing role of older women in taking the responsibility of providing care and assistance to victims of the human immunodeficiency virus acquired immunodeficiency syndrome (HIV AIDS) in various regions of the world, particularly in developing countries,
认识到在世界各区域 特别是发展中国家 年长妇女在负责照料和帮助人体免疫机能丧失病毒 后天免疫机能丧失综合症 艾滋病毒 艾滋病 患者方面发挥越来越大的作用
Childcare was an essential service given the changing nature of the family and the increasing numbers of women in the workforce the Government had a responsibility to anticipate the growing need for childcare and address the problem.
鉴于家庭的性质在不断变化而且劳动力中的妇女人数在不断增多 托儿是一项必不可少的服务 政府有责任预测日益增长的托儿需要并解决这一问题
In spite of increasing women's time and work burdens, male migration may also lead to women's empowerment as they acquire new skills and capacities by taking on the responsibility for households and seeking employment outside the home.
尽管男性的移徙增加了妇女的劳动时间和劳动负担 但也会使妇女在承担家庭责任 走出家门寻找工作的过程中获得新的技术和能力 从而增强了妇女的力量
Recognizing the increasing role of older women in taking the responsibility of providing care and assistance to those infected and affected by the human immunodeficiency virus acquired immunodeficiency syndrome (HIV AIDS) in various regions of the world, particularly in developing countries,
认识到在世界各区域 特别是发展中国家 年长妇女在负责照料和帮助受到人体免疫机能丧失病毒 后天免疫机能丧失综合症 艾滋病毒 艾滋病 感染和侵袭者方面发挥越来越大的作用
Considering that conformity to high standards and norms, including the increasing stringent environmental and social standards, can offer enhanced market access, SMEs were supported in understanding and responding to the corporate social responsibility (CSR) strategies of large corporations.
考虑到符合高标准和高规范 包括越来越多而严格的环境和社会标准有利于提高市场准入 所以还支持中小企业理解和响应大公司的公司社会责任战略
But, to get on a process of increasing income, increasing skills led to very rapid growth there.
但要想提高收入 提高技术 促进 经济 飞速增长
Responsibility of international organizations.
3. 国际组织的责任
Responsibility of host countries
A. 东道国的责任
Responsibility of international organizations.
1. 本届会议的工作安排
Increasing transparency
增加透明度
At the same time, the increasing emphasis in party journals on the proposition that China s armed forces must be viewed as servants of the Communist Party, and not simply of the nation, seems to suggest concern that the military may be developing its own view of Chinese domestic affairs, in addition to proclaiming with increasing assertiveness its responsibility for national security. The Party elite, quite understandably, does not find this reassuring.
与此同时 党报日益强调党指挥枪 反对军队国家化 这似乎表明存在一种担心 即军队除了在捍卫国家安全责任方面变得日益强硬之外 也正在产生他们自身对中国内政的看法 不难理解 中共精英对此感到十分不安
And just in the last 5,000 years, in increasing rates, over increasing distances.
就在过去的五千年里 迁移的速率越来越快 迁移的距离越来越远
The interdependence of States is sharply increasing.
国家间的相互依存关系大大加强
Responsibility of an international organization
国际组织的责任
(d) Responsibility of international organizations
(d) 国际组织的责任
Responsibility of the international community
22. 国际社会的责任
(c) Responsibility of international organizations
(c) 国际组织的责任
The increasing complexity of the problems generated by contemporary conflicts pointed up a need for improvements in the integrated planning and development of multifunctional peacekeeping operations, closer coordination between the various components of missions and, within their own field of responsibility, cooperation with other international institutions on the ground.
当代冲突引发的问题的复杂性要求改进多功能维和行动的综合规划和部署 加强特派团各单位之间的协调及其在自己负责地区内同其他国际组织的相互配合
Responsibility
细则101.2 责任
It comes at a time when the Agency has assumed increasing responsibility for nuclear security. The recent dispatch of inspectors to verify the shutdown of North Korea s weapons reactor and the continuing efforts to ferret out Iran s nuclear intentions are only the most visible signs of its monitoring function.
今年夏天国际原子能机构成立50周年给人们提供机会来检讨这一世界上最为重要的核子监督组织 这一时机正是发生在该机构对核子安全承担了越来越大责任的时候 最近派遣检查员核实北韩关闭武器反应堆以及继续弄清楚伊朗的核子野心仅仅是该机构监督职能的最为明显的例证
In relation to PSD, he drew the Board's attention to the fact that an increasing receivable was an indication of increasing income.
关于私营部门司 他提请执行局注意 应收账款的增加显示了收入的增加
Healthy sub populations of birds, increasing biodiversity generally.
健康的鸟类群体 一般说来提高了物种的多样性
(a) Increasing number of retirements and increased longevity
(a) 退休人数增加了 寿命延长了
The participation of women in sport is increasing.
参加体育的妇女人数也在增加
But it is widely known that certain mutations can run in families, increasing dramatically the risks of certain diseases for example, breast cancer, sickle cell anemia, and cystic fibrosis. Unfortunately, many human molecular geneticists have abdicated any responsibility for trying to decrease the overall burden of such diseases.
但是 众所周知 某些变异可以发生于家族中 显著增加罹患某些疾病的风险 比如乳腺癌 镰状细胞贫血和囊细胞纤维症 不幸的是 很多人类分子遗传学家完全没有承担起任何减轻此类疾病总体负担的责任
Invocation of the responsibility of a State
一国责任的援引
But it's increasing enormously.
但增长很快
Increasing aid to Africa
A. 增加对非洲的援助
Narrator The levels are increasing, the amount of packaging is increasing, the throwaway concept of living is proliferating, and it's showing up in the ocean.
视频 情况正在恶化 塑料包装的数量不断增加 用完就扔 的生活方式大行其道 危害已经波及到了海洋
Trends are also following similar patterns use of cannabis is increasing heroin use is stable or decreasing and use of ATS and cocaine is increasing.
趋势也正在追随类似的模式 使用大麻现象日益增加 使用海洛因的情况稳定或日益减少 使用苯丙胺类兴奋剂和可卡因的现象则正在增多
Individual responsibility
个人的责任
Financial responsibility
财务责任
Parental responsibility
父母的责任
Corporate responsibility
公司责任
Ethical responsibility
二. 道德责任
And so, what technology gives us, over the long term, over the sort of extended evolution from the beginning of time, through the invention of the plants and animals, and the evolution of life, the evolution of brains what that is constantly giving us is increasing differences It's increasing diversity, it's increasing options, it's increasing choices, opportunities, possibilities and freedoms.
所以 技术带给我们的 从长期 以延伸进化演变来看 到植物和动物进化 生命的进化 大脑的进化 技术常常带给我们的 是不断变化的差异 技术多样性的增加 选择性面广 不同选择 机会 可能性和自由的的增加
The social education of boys is the responsibility of the men while the social education of girls is the responsibility of the women.
这就是为什么父母喜欢让男孩上学 而牺牲女孩的这种权利
The proposals included increasing the duration of methyl bromide fumigation and increasing the minimum required gas concentrations at various stages of the fumigation to ensure efficacy.
这些相关提议则包括延长甲基溴薰蒸的时效和增加在进行薰蒸作业的各个不同阶段为确保功效所需要的最低气体浓度

 

Related searches : Increasing Responsibility - With Increasing Responsibility - Despite Of Increasing - Risk Of Increasing - Of Increasing Interest - Of Increasing Concern - Effect Of Increasing - Sense Of Responsibility - Acknowledgement Of Responsibility - Nature Of Responsibility