Translation of "offer condolences" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
May I offer my condolences? | 我对您的妻子表示哀悼 |
I've come to offer my sincere condolences. | 我来向你致最深的哀悼 |
May a stranger offer condolences for your partner's unfortunate death? | 身为一名陌生人 我可不可以向你搭档的意外致哀 |
We offer our deepest condolences to the families of all who have suffered losses. | 我们向所有受害者家人表示最深切的慰问 |
I offer my heartfelt condolences to all who have been touched by the loss of those two remarkable persons. | 我向痛失这两位非凡者的所有人表示由衷的哀悼 |
We also offer our deepest condolences to all the other countries that lost citizens in the wake of this disaster. | 我们也向在这次灾难中丧失公民生命的所有其他国家表示最深切的同情 |
Condolences. | 节哀 |
My condolences. | 节哀顺变吧 |
Expression of condolences | 致哀 |
We offer our deepest condolences to Catholics and to others who were touched by his blessings, by his compassion and by his dedication to non violence and peace. | 我们向天主教徒和受到他的祝福 他的同情心和他对非暴力与和平的贡献所影响的其他人表示最深切的慰问 |
On behalf of the Member States of the Asian Group, I offer our deepest condolences to the Holy See and to our brothers and sisters in the Catholic community. | 我谨代表亚洲国家集团成员国向罗马教廷并向天主教兄弟姐妹们表示最深切的慰问 |
On behalf of the Conference on Disarmament, I offer our deepest condolences and sympathy to the family of the deceased and to the Government and people of Sri Lanka. | 我代表裁军谈判会议 对遇害者家属和斯里兰卡政府和人民表示我们最深切地悼念和慰问 |
My name is Mizuno. My condolences. | 我叫水野 我来吊唁 |
My condolences. That's the best thing for it. | 我等了你很久了 |
Mr. Dapkiunas (Belarus) (spoke in Russian) I would like first of all to offer our condolences on the passing of His Holiness Pope John Paul II and of His Serene Highness Prince Rainier III of Monaco. | 达普基乌纳斯先生 白俄罗斯 以俄语发言 首先 我谨对教皇约翰 保罗二世宗座和摩纳哥尊贵的兰尼埃三世亲王殿下的逝世表示哀悼 |
In conclusion, let me offer Malawi's deep condolences to President George Bush and to the Government and the people of the United States of America for the heavy loss of life and property due to Hurricane Katrina. | 最后 让我代表马拉维对由于飓风卡特里娜而造成的严重生命与财产损失 向布什总统及美利坚合众国政府和人民表示深切的慰问 |
The Co Chairperson (Sweden) I would like to offer condolences to the delegation of Eritrea, on my own behalf and on behalf of all delegations, on the loss of Mr. Ali Said Abdella, Foreign Minister of Eritrea. | 共同主席 瑞典 以英语发言 我谨以我个人的名义和代表所有代表团 对厄立特里亚外长阿里 赛义德 阿卜杜拉先生的逝世向厄立特里亚代表团表示哀悼 |
Regret tell you Spicer passed away. Condolences from his old pals. | 很遗憾地通知您斯派塞去世的消息 来自老朋友的哀悼 |
The Council extends its deepest condolences to the families of those killed. | 安理会对遇害者家属表示深切慰问 |
My wife was reading all about it. A very sad case. My condolences. | 我太太看了所有报道 令人伤心的案件 |
Please allow me to offer, on behalf of my Government and people, our deepest sympathy and sincere condolences to the Government and people of the United States and to other Governments whose people have been devastated by the ravages and furies of these natural calamities. | 我谨代表我国政府和人民向美国政府和人民 向遭受这些自然灾害的破坏和危害的其他政府表示深切的同情和诚挚的哀悼 |
Offer two. Your offer for Rockefeller Center is accepted. | 你对洛克菲勒中心提出的条件他们己接受 |
Our thoughts and condolences are with Frank's family and friends at this difficult time. | 在这个悲痛的时刻 我们向 Frank 的家人及朋友表达我们深切的同情与哀悼 |
It offers its condolences to the victims' families and to the authorities of Bangladesh. | 安理会向遇害者家属和孟加拉国当局表示哀悼 |
We express our profound condolences to his family and to the people of Georgia. | 我们对他的家属和格鲁吉亚人民深表悼唁 |
It offers its condolences to the victims' families and to the authorities of Bangladesh. | 安全理事会向受害者的家属和孟加拉国当局表示哀悼 |
Our deepest condolences go to the families of those who have lost loved ones. | 我们向失去亲人的那些家庭表示最深切的慰问 |
Expressing its deepest sympathy and condolences to all the victims of terrorism and their families, | 对所有恐怖主义被害人及其家人表示最深切的同情和悼念 |
Expressing its deepest sympathy and condolences to all the victims of terrorism and their families, | 对所有恐怖行为受害人及其家属表示最深切的同情和悼念 |
We extend our condolences to the family of President Eyadema and to the Togolese people. | 我们对埃亚德马总统的家属和多哥人民表示悼唁 |
On the tragedy of New Orleans, we extend our deepest condolences to the American people. | 对在新奥尔良发生的悲剧 我们对美国人民表示最深切的慰问 |
Our prayers and condolences go to those who lost their loved ones and their homes. | 我们为失去亲人和家园的那些人祈祷并对他们表示慰问 |
Kuwait expresses its condolences to the families of all of the victims of those attacks. | 科威特向此类袭击中的所有遇难者家属表示慰问 |
Our condolences go also to their respective families, who in recent weeks suffered those tragic losses. | 我们还要向近几个星期来遭受不幸损失的其各自家属表示慰问 |
I wish to join other delegations in sharing in the grief and expressing our deepest condolences. | 我要和其他国家代表团一起悲痛 表达我们最深切的哀悼 |
Mr. Duclos (France) (spoke in French) I, too, wish to convey my country's condolences to Bangladesh. | 杜克洛先生 法国 以法语发言 我也要向孟加拉国表示我国的深切哀悼 |
She offered sincere condolences to those who had suffered from the devastation caused by Hurricane Katrina. | 她向因 卡特里娜 飓风肆虐而遭受损失的人们表示慰问 |
No counter offer. | 没有还价 |
Offer Network Games | 提供网络游戏 |
My offer stands. | 我的出价不会改变 |
What's your offer? | 你能提供什么? |
Raise your offer. | 等着吧, 他们迟早会屈服的 |
One more offer? | . 最后一次竞价! |
That's my offer. | 这就是我的条件. |
We express our condolences to the Government and people of Togo, as well as to his family. | 我们向他的家属以及多哥政府和人民表示慰问 |
Related searches : Offer My Condolences - Deepest Condolences - Sincere Condolences - Heartfelt Condolences - Send Condolences - Our Condolences - Express Condolences - Sincerest Condolences - Deep Condolences - My Condolences - Expressing Condolences - Give Condolences - Extend My Condolences