Translation of "offer of help" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Help - translation : Offer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I expected him to offer some help.
我期待他提供一些幫助
She refused my offer to help her.
她拒絕讓我幫助
The CTC takes note of Denmark's offer of assistance and provision of assistance to help other States to implement Resolution 1373.
反恐委员会注意到丹麦提议援助和提供援助以帮助其他国家执行第1373 2001 号决议
The SPLM stands ready to offer its help in finding a resolution of the conflicts in Darfur and in eastern Sudan.
人运随时愿意帮助寻找达尔富尔和东部苏丹冲突的解决办法
The SPLM A stood ready to offer its help so that a comprehensive peace agreement could be achieved for the whole Sudan.
苏丹人运 解放军随时准备提供帮助 以便在整个苏丹落实全面和平协定
Of these, 53 offer general assistance and 25 offer help in specific areas information sharing intelligence sharing arms control legislation anti terrorism financing measures cooperation to facilitate implementation due diligence training border control bomb explosives detection post attack investigations, and airport security.
其中 53个国家提供一般援助 25个国家在具体领域提供援助 信息交流 情报交流 武器控制 立法 反恐怖主义资助措施 合作推动实施 尽职培训 边界管制 炸弹 爆炸物探测 攻击后调查和机场安全
In addition, it discourages friendly countries that are willing to offer help to Somalia from doing so, especially in the areas of security and the rule of law.
此外 武器禁运也促使愿意帮助索马里的友好国家裹足不前 特别是在安全和法治领域
Earlier this year the OSCE sent a needs assessment team to the Palestinian territories to see what help the OSCE could offer on elections.
今年早些时候 欧安组织向巴勒斯坦领土派遣了一支评估需求工作队 以了解欧安组织能够为选举提供何种帮助
Four States have reported their efforts to register and regulate charities, and two have explained how they offer help to other countries in this regard.
35. 有四个国家报告了本国在慈善组织的登记和管理方面进行的努力 有两个国家说明自己是如何在这方面向其他国家提供帮助
Without delay, Mr. Johnson should communicate with the thousands of jurisdictions in the country that help carry out elections and offer the Department of Homeland Security's assistance, expertise and guidance.
事不宜迟 约翰逊先生应与美国数千个帮助开展选举的管辖区进行沟通 并提供国土安全部的协助 专业知识和指导
Corporations, foundations, universities, and other non profit organizations can promote much of this work. Companies and foundations can offer technology to help modernize Arab educational systems and take them beyond rote learning.
公司 基金 大学和其它非赢利性组织能够发挥很大作用 公司和基金会能发展科技 促进阿拉伯教育体系的现代化 让它们跳出生搬硬套的怪圈 西方大学可以招收更多的学生和教员 其它组织可以支持阿拉伯国家的机构或项目 以提升记者的职业素养
Women's associations of political parties organise training events and thereby provide an opportunity for self development and self fulfilment, help women politicians to find their identity, provide self confidence, offer new contacts.
政党的妇女协会组织培训活动 从而为自我发展和自我实现提供了一个机会 帮助女政治家找到自己的身份 并提供了自信和新的联络
They are a very direct way to help countries tackle terrorism, and they offer an unparalleled opportunity for the CTC itself to understand in depth the challenges on the ground.
这是帮助各国对付恐怖主义的非常直接的方法 为反恐委员会本身提供了深入了解现场挑战的无可比拟的机会
For that reason, we shall offer whatever help we can to building the broadest possible consensus on all the many far reaching decisions that the Organization is currently called upon to make.
为此 我们应竭尽全力 推动就目前要求本组织作出的种种影响深远的决定 达成一个尽可能广泛的共识
And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will.
你 們獻 感謝 祭 給 耶和華 要 獻 得 可 蒙悅納
And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will.
你 們 獻 感 謝 祭 給 耶 和 華 要 獻 得 可 蒙 悅 納
I will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings, with the incense of rams I will offer bullocks with goats. Selah.
我 要 把 肥牛 作 燔祭 將公羊 的 香 祭獻給 你 又 把 公牛 和 山羊 獻 上 細拉
I will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings, with the incense of rams I will offer bullocks with goats. Selah.
我 要 把 肥 牛 作 燔 祭 將 公 羊 的 香 祭 獻 給 你 又 把 公 牛 和 山 羊 獻 上 細 拉
In all cases, however, they help to save the knowledge of the aboriginal culture, enhance cultural pride and identity among young people, strengthen ties to the land and the environment and offer indigenous youth an alternative view of the future.
然而 在所有情况下这些努力都有助于拯救土著文化知识 提升年青人的文化自豪感和归属感 加强与土著家园和环境的联系 并使土著青年从另一个角度看待前途未来
I will offer to you burnt offerings of fat animals, with the offering of rams, I will offer bulls with goats. Selah.
我 要 把 肥牛 作 燔祭 將公羊 的 香 祭獻給 你 又 把 公牛 和 山羊 獻 上 細拉
I will offer to you burnt offerings of fat animals, with the offering of rams, I will offer bulls with goats. Selah.
我 要 把 肥 牛 作 燔 祭 將 公 羊 的 香 祭 獻 給 你 又 把 公 牛 和 山 羊 獻 上 細 拉
'When you offer a sacrifice of peace offerings to Yahweh, you shall offer it so that you may be accepted.
你 們獻 平安 祭 給 耶和華 的 時候 要獻 得 可 蒙悅納
'When you offer a sacrifice of peace offerings to Yahweh, you shall offer it so that you may be accepted.
你 們 獻 平 安 祭 給 耶 和 華 的 時 候 要 獻 得 可 蒙 悅 納
And if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the LORD, ye shall offer it at your own will.
你 們獻 平安 祭 給 耶和華 的 時候 要獻 得 可 蒙悅納
And if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the LORD, ye shall offer it at your own will.
你 們 獻 平 安 祭 給 耶 和 華 的 時 候 要 獻 得 可 蒙 悅 納
No counter offer.
没有还价
Of course I accepted his offer of support.
当然我接受了他的支援请求
Becoming involved early in the process of assessment, education, and integration planning would allow the private sector to help shape policy from the outset, rather than complaining about the government s failures after the fact. Business leaders can help identify the skills and abilities that would most benefit their sectors, establish guidance and training programs, and offer apprenticeships.
及早参与评估 教育和整合规划将使私营部门从一开始就协助制定政策 从不是在事后抱怨政府失职 企业领导人可以协助确定最能惠及本行业的技术和能力 创建指导和培训计划并提供实习机会
In addition, Cameron is proposing other reforms, such as requiring people, after several years unemployment, to accept a job offer, even if it is not the applicant s preference. This may help break the demoralizing cycle of unemployment and alienation.
此外 卡梅隆正在推动其他改革 比如要求那些连续失业了几年的人接受一份工作 即便申请人不情愿也必须执行 这将有助于失业者打破丢掉工作 被社会抛弃 更加找不到工作的死循环 但必须说明的是 没人会想要取消基础社会服务 或者是瓦解整个社会安全网
The UN should have put Mugabe on the defensive with a forceful public offer to help Zimbabwe prepare for internationally supervised elections. Instead, the UN continues to defer to Mugabe, who hides behind claims of sovereignty while jailing a defenseless populace.
联合国应该通过公开宣称愿意帮助津巴布韦准备一场受到国际监督的选举而迫使穆加贝采取守势 然而恰恰相反 联合国依然听任穆加贝为所欲为 他一面宣称主权不可侵犯 一面却在国内大肆拘捕手无寸铁的平民
If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD.
若 獻 一 隻 羊羔 為 供物 必 在 耶和華 面前 獻上
If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD.
若 獻 一 隻 羊 羔 為 供 物 必 在 耶 和 華 面 前 獻 上
I rejected the offer.
我拒绝了报价
I accept the offer.
我接受了报价
He rejected our offer.
他拒绝了我们的邀请
I accepted the offer.
我接受了报价
Poland is ready to lead the way, on its own and as EU President. For example, former President Lech Wałesa recently visited Tunisia to offer advice as part of a Polish program to help Tunisia devise robust constitutional reforms and election laws.
波兰已经准备好在担任欧盟主席国之时领导这一进程 比如波兰前总统列赫 瓦文萨(Lech Walesa)最近就前往突尼斯 为一个旨在协助该国建立完善宪政改革和选举法的波兰项目提供顾问意见
It was foolish of you to accept his offer.
你真笨去接受他的提議
in spite of all the excuses he may offer.
即使他多方托辞
in spite of all the excuses he may offer.
即使他多方托辭
For every high priest is ordained to offer gifts and sacrifices wherefore it is of necessity that this man have somewhat also to offer.
凡 大 祭司 都 是 為獻禮 物 和 祭物 設立 的 所以 這位 大 祭司 也 必須 有所 獻的
For every high priest is ordained to offer gifts and sacrifices wherefore it is of necessity that this man have somewhat also to offer.
凡 大 祭 司 都 是 為 獻 禮 物 和 祭 物 設 立 的 所 以 這 位 大 祭 司 也 必 須 有 所 獻 的
The one lamb you shall offer in the morning and the other lamb you shall offer at evening
早晨 要 獻這 一 隻 黃昏 的 時候 要 獻 那 一 隻
You shall offer the one lamb in the morning, and you shall offer the other lamb at evening
早晨 要 獻一隻 黃昏 的 時候 要 獻一隻
The one lamb you shall offer in the morning and the other lamb you shall offer at evening
早 晨 要 獻 這 一 隻 黃 昏 的 時 候 要 獻 那 一 隻

 

Related searches : Offer Help - Offer Help For - Offer My Help - Offer Your Help - Help Of - Act Of Help - Provision Of Help - Of Much Help - Kind Of Help - Of Help For - Of Some Help - Of Greatest Help - Of Better Help