Translation of "official survey data" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Data - translation : Official - translation : Survey - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

SvxEdit Cave Survey Data Editor
SvxEdit 洞穴测量数据编辑器
Enter cave survey data for Survex
输入 Survex 使用的洞穴测量数据
The survey for violence against women was not planned to be conducted during this period, so SSO is not in position to provide official data on violence against women.
因为没有计划在这段时期开展对妇女暴力方面的调查 因此 国家统计处不能提供有关妇女暴力方面的官方数据
Identification of official public data on IAEA
关于原子能机构的官方公共数据的鉴定
(3) having geological, survey and hydrogeological data and other information needed for mining
三 有 开采 所 需 的 地质 测量 水文 资料 和 其他 资料
Source CIUP Estimates (2005) based on official data.
资料来源 秘太研究中心(2005年)根据正式数目的估计数
A catalogue was prepared, and data collection forms and survey guidelines were also developed.
还编制了一份目录以及数据收集表和调查准则
The survey that I quoted, which is the ARIS survey, didn't break down its data by socio economic class or education, IQ or anything else.
笑 我引用这份调查 这是ARIS的调查 并没有把它的数据从社会经济等级或者教育程度 或者智商或者别的方面分开表述
To collect relevant data, in 2004 Malaysia conducted the Fourth Malaysia Population and Family Survey.
为收集有关数据 马来西亚在2004年进行了马来西亚人口和家庭第四次调查
Iraq argues that Saudi Arabia's evaluation of its ecological survey data is flawed because the data set represents a single point in time.
C. 第4002545号索赔 农业资源(Shadco)
Source 1989 data calculated from the 1989 Population Census, comprehensive survey Results, 4th volume, Ha Noi 1991
资料来源 按照 1989年人口普查 综合调查结果 第4卷 河内 1991年 估算的1989年数据
In addition, various components of the International Crime Victim Survey, including data collection in Canada, were implemented.
此外 国际犯罪被害人调查的各个组成部分 包括在加拿大收集数据的工作 都已得到落实
Survey investigations have the advantage of using tailor made questionnaires to collect data for a specific analytical purpose.
调查可以使用专门的问询表为具体的分析目的收集数据
Here's more data, traffic survey data, again, put out by the U.K. government, and because they put it up using the Linked Data standards, then a user could just make a map, just by clicking.
除此 网上还很多其他的数据 交通调查数据等 都是英国政府放上去的 因为他们上传的数据符合链接标准 所以用户可以使用这些数据做地图 只要点击一下就做成了
The data should therefore be interpreted conservatively, given that the survey mechanism was not specifically designed to measure poverty.
由于调查不是专门用来衡量贫困 因此应保守地解释数据
(a) Data on the location, survey and evaluation of the polymetallic sulphides or cobalt crusts in the areas, including
(a) 关于区域内多金属硫化物或钴结壳的定位 勘查和评价数据 包括
It is anticipated that the results from the survey will be available in mid 2006, and will be comparable to the data on violence against women contained in the 1996 Women's Safety Survey.
预计调查结果将在2006年年中出炉 届时可以与1996年妇女安全调查报告中包含的有关对妇女的暴力行为的资料进行对比
Achieved Target which, according to the latest official data, has already been achieved
实现 根据最新官方数据已实现的具体目标
Current challenges include that very few projects have been added that are additional to the currently available OECD survey data.
目前的挑战包括 除目前现有的经合组织调查数据之外增添的项目很少
Four research streams are being conducted a Nova Scotia population based survey, focus groups, secondary data analysis and caregiver portraits.
正在开展四项调查 基于新斯科舍省人口的调查 焦点组调查 二次数据分析和照料者情况调查
Source Based on data from the system of gender focused indicators (SIEG) 2001 national household survey on standards of living.
资料来源 2001年全国生活水平调查及全国性别指数体系的数据
The data kept in official files, in the issuing agencies, can be shared with other official institutions, by request, only for government affairs.
保存在签发机构官方档案内的资料应要求可与其他政府机构分享 但只能用于政府公务
The data on pre trial detention had been gathered by the official statistics office.
38. 关于审判前羁押的数据是由官方统计部门收集的
5 In this context, unless a second ENCOVI is conducted, a new official poverty survey will be available in Guatemala in 2006.
5 在这方面 要是进行第二次国家生活条件调查 2006年将有关于危地马拉贫困状况新的正式调查
(a) Convening two regional workshops on methodology for data decomposition on a gender basis one training workshop on gender identities in integrated household survey designs and survey administration capabilities one workshop on gender aware statistical operations, gender statistical needs assessment and gender characteristics of data in national and regional statistical databases
(a) 组织两次区域讲习班 讲述在社会性别基础上分解数据的方法 就综合家庭调查设计和调查行政能力方面的社会性别特征举办一次培训讲习班 就国家和区域两级统计数据库中的社会性别意识统计业务 社会性别统计需求评估以及数据的社会性别特点举办一次讲习班
It will build on the data collected during the 1996 Women's Safety Survey, which established the first national data on the nature and extent of all forms of violence against women in Australia.
调查将利用1996年妇女安全调查期间收到的数据 1996年妇女安全调查取得了第一份全国性的有关在澳大利亚针对妇女的各种暴力形式的性质和程度的资料
Explanatory note normal week typical working week over a longer period of time during the week of the survey actual hours worked during the week of the time use survey data for 1999 is based on II quarter.
注释性说明 正常周 很长时期内的典型工作周 调查周 在花时间调查的一周内实际工作的小时 1999年的数据为第二季度数据
According to data from the 1997 Demographic and Health Survey (IDS), the gross birth rate is estimated to be 45.2 for 1000 inhabitants.
根据1997年的人口统计和保健调查 总出生率估计为每一千人45.2
Source 1999 and 2001 data from Table 2.5, p21 Population and family planning Survey 1 April 2001 Main results , Statistics Publishing House, Hanoi 2002.
资料来源 摘自表2.5的1999年和2000年数据 2001年4月1日人口和计划生育调查 第21页 统计出版社 河内 2002年
Nevertheless, different tabulations of the same data from the 2001 survey on standards of living reveal variations between different major regions and poverty levels.
然而2001年全国生活水平调查得出的数据则表明 各地区间及在不同的贫困程度间存在着失衡现象
Data from the 2001 demographic and health survey show that there was a sharp increase in international emigration from rural areas between 1998 and 2001.
23. 2001年人口与卫生调查获得的数据显示 从尼加拉瓜农村移民国外的人数在1998到2001年间激增
Source Study on migration of Nicaraguans to other countries, analysed from the gender perspective, based on data from the 2001 survey on standards of living.
数据来源 从性别视角对尼加拉瓜移民的分析 研究项目 2001年全国生活水平调查
Improving global poverty estimates the World Bank s extend over three decades, beginning in 1981 requires overcoming three major problems insufficient survey data, flawed survey execution, and faulty PPP conversions. Unfortunately, the World Bank s approach has evaded these issues or addressed them inadequately.
改善全球贫困估计 世行在这方面的工作始于1981年 已经进行了三十多年 要求克服三大问题 调查数据不充分 调查执行缺陷以及错误的PPP转换 不幸的是 世行的方法逃避了这些问题 或者说没有充分解决它们
The analyses in this paper rely extensively on primary data from a corporate survey, conducted in 1999, of 204 indigenous Singapore companies that have overseas operations.
5. 本文件的分析依赖于1999年对204家具有海外业务的新加坡本土公司的调查
Official statistical data that follow up on these changes, as part of indicators of demographic changes, indicate the following
(a) 家庭成员平均人数减少
Such studies should be conducted with the assistance of a knowledgeable procurement official who can interpret the data correctly.
这种研究应当在能正确解释数据的有见识的采购官员的协助下进行
d Data for Palestine are based on official figures up to 2002 from the Palestinian Central Bureau of Statistics.
d 巴勒斯坦的数据以截至2002年巴勒斯坦中央统计局提供的官方数字为依据
Because of the difficulties in gathering data on the value of e commerce even in developed countries, these data are not currently included in the core list of indicators nor are they requested of countries in the UNCTAD survey.
由于即便是收集发达国家电子商务金额的数据也有困难 目前这类数据尚未列入贸发会议调查时要求各国答复的核心指标清单中
Each country specific CGE model is coupled with a microsimulation method to enable the inclusion of survey data to better approximate the effects of inequality and poverty.
为对不平等和贫穷进行更准确的评估 在为各国制定可计算一般平衡模式的同时 还采用了用以纳入调查数据的微观模拟法
The overall purpose of the survey was to obtain data about the health of the Aruban population, particularly the way respondents viewed their own state of health.
这项调查的目的在于掌握阿鲁巴人口的健康数据 尤其是被调查者看待自身保健状况的情况
Decision XVI 10 set out a timetable for completing the survey. It also requested Parties that had not yet done so to submit detailed quarantine and pre shipment data to the Panel before 31 March 2005, using the best available data.
66 第XVI 10号决定订立了完成上述调查的时间表 并请尚未提交此方面资料数据的缔约方于2005年3月31日向技经评估组提交关于检疫和装运前用途方面的 目前可获得的最详尽数据
These include an oiled shoreline survey, an oceanographic survey and a marine and coastal ecological risk survey.
因此 沙特阿拉伯未达到 规则 第35条第(3)款具体规定的赔偿证据要求
Ensuring that national statistical offices and other national organizations for official statistics are duly involved and advocating that the Fundamental Principles of Official Statistics be applied when data are collected in countries
确保国家统计部门和其他负责官方统计的国家组织适当参与 当在国内收集数据时 应鼓励适用 官方统计基本原则
Recently released official Palestinian data, shown in table 1, indicate some recovery in 2003 with 4.5 per cent GDP growth.
3 最近公布的巴勒斯坦官方数据(见表1)显示 2003年GDP增长了约4.5
(a) Advisory missions to a number of selected developing countries to provide on site training in the development of ICT statistical data collection (e.g., frameworks, methodologies, survey measures)
(a) 向一些选定发展中国家派出咨询团 以便在开展信息和通信技术统计数据的收集工作方面提供现场培训 如框架 方法论 调查措施

 

Related searches : Official Survey - Official Data - Data Survey - Survey Data - Data Protection Official - Raw Survey Data - National Survey Data - Survey Data Collection - Survey Of Data - Household Survey Data - Data Collection Survey - Official Translation