Translation of "officially inaugurated" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The Spaceguard Foundation was officially inaugurated in Rome on 26 March 1996. | 空间卫士基金会于1996年3月26日在罗马正式成立 |
(a) Establishment and start up of a network of Latin American economic newspapers, officially inaugurated in Bogotá in August 1995. | (a) 设立和开展一个拉丁美洲经济报纸网络,1995年8月在波哥大正式开办 |
On the same occasion, the African Centre for Study and Research on Terrorism with headquarters in Algiers had been officially inaugurated. | 在同一次会议上 正式启用了其总部设在阿尔及尔的非洲恐怖主义问题研究中心 |
He was inaugurated on 26 August. | 恩库伦齐扎先生于8月26日就职 |
The Observatory was inaugurated in 1997. | 1997年举行了观测台落成仪式 |
Me, officially! | 我 官方作曲家! 威士忌 |
Not officially. | 非正式的 |
Officially, that is. | 在这里正式地吃过饭 |
Well, not officially. | 不是正式的 |
Indeed We have inaugurated for you a clear victory, | 我确已赏赐你一种明显的胜利 |
Indeed We have inaugurated for you a clear victory, | 我確已賞賜你一種明顯的勝利 |
In recognition of UNRWA s role in providing health care to Palestine refugees, the second round of national immunization days against poliomyelitis in spring 1998 was inaugurated at the Nuzha MCH centre, and the Agency s contributions in family health and dental care were officially acknowledged. | 为承认近东救济工程处向巴勒斯坦难民提供保健的作用,在奴查妇幼保健中心开始1998年春天第二轮预防小儿麻痹症的全国免疫日,工程处在家庭保健和牙科保健方面的贡献得到官方的承认 |
The Meteosat Second Generation Programme has inaugurated phase B activities. | 气象卫星第二代方案现已开始B阶段的活动 |
The Beach centre inaugurated a multi purpose hall and offices. | 此外,杰巴利耶中心的设施经过改建,可供残疾人使用 |
The Government of Unity and National Reconstruction was subsequently inaugurated. | 团结与国家重建政府随后宣誓就职 |
The Astronomical Observatory for Central America at Tegucigalpa was inaugurated. | 特古西加尔巴中美洲天文观测台已经落成 |
Officially divine, at last. | 终于成为神 凯撒一定很高兴 |
officially, for Angelica's hand. | 向您提亲 |
The canal was inaugurated by Prime Minister Gedi on 7 June. | 格迪总理于6月7日主持了项目落成典礼 |
On 16 March 2005, the Transitional National Assembly was formally inaugurated. | 2005年3月16日 过渡国民议会正式成立 |
And I can see that Ohio boy being inaugurated as president. | 我看到那个俄亥俄州的男孩 宣誓成为总统 |
Officially, I don't gamble but ... | 正式来说 我不赌, 但 |
You're officially taking command, sir? | 你现在成了指挥吗 |
Making officially agreed standards publicly available | 向公众公开正式商定的标准 |
A fourth courtroom was inaugurated on 1 March 2005, financed through voluntary contributions. | 8. 2005年3月1日 由自愿捐款供资的第四个审判室启用 |
Only recently, an e school project supported by NEPAD was inaugurated in Uganda. | 只到最近才在乌干达开始实施一个得到新伙伴关系支持的电子学校项目 |
Am I officially your manager from today? | 正式行程从明天开始 |
Officially the Fund is fed mainly by | 基金主要正式来源如下 |
I'm asking you for that evidence, officially. | 我正式要求你提供證據 |
Honeymoon is officially over. Come on, everybody. | 蜜月正式结束了 来吧 各位 |
Your case is officially closed, Lieutenant Fontaine. | 你的案子已经正式结束了 Fontaine中尉 |
Finally, the Institute had just inaugurated a distance learning programme dealing with environmental law. | 最后 训研所刚才开始执行有关环境法的远距离教学方案 |
55. On 1 May 1996, the Square of Tolerance was inaugurated at UNESCO headquarters. | 55. 1996年5月1日,在教科文组织总部为容忍广场举行了揭幕仪式 |
I didn't order it. The president always pays when he's inaugurated. 270 francs, please. | 总经理总是为就职典礼买单 请付270法郎 |
The Centre for Space Science and Technology in French Language was inaugurated in Morocco in October 1998, and the Centre for Space Science and Technology Education in English Language was inaugurated in Nigeria in November 1998. | 以法语为工作语言的空间科学技术教育中心于1998年10月在摩洛哥举行落成典礼 以英语为工作语言的空间科学技术教育中心于1998年11月在尼日利亚举行落成典礼 |
100. Freedom of the media is officially guaranteed. | 100. 新闻媒介自由得到官方保障 |
His resignation was officially decided by the prefecture. | 总之 这件事情已经决定下来了 |
Well, she's not. uh, officially engaged to you. | 正式地来说 她还没跟你订婚呢 |
But as the records of the Potsdam Conference show, he also inaugurated the cold war. | 但是波茨坦会议的记录表明 他也开启了冷战 |
The Advisory Committee notes that a fourth courtroom, financed through voluntary contributions, was inaugurated in 2005. | 23. 咨询委员会注意到 利用自愿捐款资金设立的第四个审判室已于2005年启用 |
Centres for Hebrew studies have been inaugurated in several Romanian cities, including in my hometown, Iasi. | 包括我的家乡雅西在内的若干罗马尼亚城市已开设了希伯来语研究中心 |
The VRC pilot project based on interactive VSAT based networks had been inaugurated in October 2004. | 2004年10月以VSAT 甚小口径终端 互动性网络为基础的乡村资源中心试验项目正式启动 |
Upon the concurrence of the full Parliament, the centre will be inaugurated and its programmes initiated. | 在获得整个议会赞同后 将举办中心典礼仪式并开始实施其方案 |
Spaceship project officially begun. Job waiting for you. Dyson. | 飞船计划正式启动 工作在等着你 戴森 |
The results will be officially declared on 9 June. | 6月9日将正式宣布选举结果 |
Related searches : Was Inaugurated - Newly Inaugurated - To Be Inaugurated - Inaugurated As President - Officially Launched - Officially Approved - Officially Released - Officially Recognized - Officially Registered - Officially Sanctioned - Officially Licensed - Officially Announced - Officially Adopted