Translation of "on 31 december" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
December - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Term of office expires on 31 December 2005. | 2005年12月31日任期届满 |
| Term of office expires on 31 December 2006. | 2006年12月31日任期届满 |
| Term of office expires on 31 December 2007. | 2007年12月31日任期届满 |
| Term of office expires on 31 December 2005. | 2005年12月31日任满 |
| Term of office expires on 31 December 2006. | 2006年12月31日任满 |
| Term of office expires on 31 December 2008. | 2008年12月31日任满 |
| It also provides information on the financial situation of the United Nations at 31 December 2004 and projections to 31 December 2005. | 报告还提供了联合国截至2004年12月31日的财政情况 并对直到2005年12月31日的财政情况做出预测 |
| Information on staff Status as at 31 December 2004 | 2004年12月31日工作人员一览表 |
| Note In 2004, Bhutan, Samoa and Senegal (de facto abolitionist on 31 December 2003) and Greece and Turkey (abolitionist for ordinary crimes on 31 December 2003) became completely abolitionist. | 注 2004年 不丹 萨摩亚和塞内加尔 截止2003年12月31日为事实上废除死刑的国家 以及希腊和土耳其 截止2003年12月31日为废除对普通罪行判处死刑的国家 成为完全废除死刑的国家 |
| Geneva, 31 December 2004 | 专 员 汪建熙 (签名) |
| Name of members Country of nationality Term expires on 31 December | 注 |
| The combined number of JPOs and SARCs working with UNDP and affiliated agencies as of 31 December 2004 was 208, compared to 236 on 31 December 2003. | 截至2004年12月31日 在开发计划署和附属机构工作的初级专业人员和驻地协调员特别助理合计人数为208 而2003年12月31日的相应人数为236 |
| The three previous valuations those as at 31 December 2001, 31 December 1999 and 31 December 1997 had revealed surpluses of 2.92, 4.25 and 0.36 per cent of pensionable remuneration, respectively. | 在2001年12月31日 1999年12月31日和1997年12月31日进行的前三次估值分别出现应计养恤金薪酬2.29 4.25 和0.36 的盈余 |
| The cumulative amount accrued as of 31 December 2004 is 135 million ( 108 million at 31 December 2003). | 截至2004年12月31日应计累计数额为1.35亿美元 2003年12月31日为1.08亿美元 |
| a As at 31 December. | a 12月31日统计数字 |
| Financing beyond 31 December 2005 | 2005年12月31日以后经费的筹措 |
| 1 July 31 December 2004 | 2004年7月1日至12月31日 |
| as at 31 December 2004 | (单位 欧元) |
| as at 31 December 2004 | 截至2004年12月31日的周转基金预缴款情况 |
| Membership until 31 December 2006 | 欧洲共同体(大会第3208(XXIX)号决议) |
| (as at 31 December 2004) | (截至2004年12月31日) |
| The Czech and Slovak Federal Republic ceased to exist on 31 December 1992. | 捷克和斯洛伐克联邦共和国在1992年12月31日已经不复存在 |
| The Czech and Slovak Federal Republic ceased to exist on 31 December 1992. | 捷克与斯洛伐克共和国从1992年12月31日起不复存在 |
| a As at 31 December 2004 | a 截止2004年12月31日 |
| 1 January and 31 December 1994 | 议程项目134和135 |
| 31 Economist Intelligence Unit, Country Reports, December 2002 and December 2003. | 31 经济学家 资料处 国家报告 2002年12月和2003年12月 |
| FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2004 | 审计委员会关于联合国难民事务高级专员 经管的自愿基金2004年12月31日 终了年度财务报表的报告 |
| The implementation deadline is 31 December 2006. | 最后执行期限是2006年12月31日 |
| for the year ended 31 December 2004 | 截至2004年12月31日止年度收入支出和储备金与基金余额变化表 |
| Balance as at 31 December 2004 12.2 | 非消耗性财产每件最低欧元价值为1,500欧元 |
| Status of Funds at 31 December 2004 | 截至2004年12月31日的基金状况 |
| Status of Funds at 31 December 2004 | 截至2004年12月31日的资金状况 |
| for the year ended 31 December 2004 | 2004年12月31日终了年度 |
| for the year ended 31 December 2004 | 一 导 言 |
| Unexpended resources at 31 December 2004 totalled 42.9 million, an increase of 17.8 million over the 25.1 million total at 31 December 2003. | 54. 截至2004年12月31日 未动用资源共计4 290万美元 与截至2003年12月31日共计2 510万美元数额相比 增加了178万美元 |
| The backlog, defined as uncompleted translation requests relating to registrations more than six months old, dropped from 457 requests as at 31 December 2003 to 31 as at 31 December 2004. | 积压的要求 根据定义 积压的要求指登记6个月以上尚未完成的翻译要求 已从截至2003年12月31日的457项要求减少到截至2004年12月31日的31项要求 |
| The term of office of Mrs. Iyer was due to expire on 31 December 2006. | Iyer夫人的任期于2006年12月31日届满 |
| The Council decided that Germany and Switzerland, which were resigning their seats on the Board effective 1 January 2006, would be replaced, respectively, by France for a term expiring on 31 December 2006 and Canada for a term expiring on 31 December 2007. | 理事会决定 将于2006年1月1日辞去执行局职务的德国和瑞士分别由法国和加拿大替补 法国任期至2006年12月31日止 加拿大任期至2007年12月31日止 |
| 4.1 On 31 December 2001, the State party supplied its observations on the admissibility only of the communication. | 4.1 2001年12月31日 缔约国只就来文可否受理的问题表示了意见 |
| for the year ended 31 December 2004 and | 和2004年12月31日终了年度 |
| Non expendable property as at 31 December 2004 | 截至2004年12月31日非消耗性财产 |
| Status of Funds as at 31 December 2004 | 截至2004年12月31日的基金状况 |
| Figure 5 Market value of the United Nations Joint Staff Pension Fund from 31 December 1982 to 31 December 2004 (Billions of United States dollars) | 图5 1982年12月31日至2004年12月31日期间联合国合办工作人员养恤基金的市场价值 |
| We urge the Secretary General to finalize the modalities on victim assistance by 31 December 2005. | 我们敦促秘书长在2005年12月31日之前 最后确定援助受害者的方式 |
| f There is one vacancy in this group for a term expiring on 31 December 2008. | f 这个国家组有一个任期于2008年12月31日届满的成员席位空缺 |
Related searches : December 31 - Until 31 December - By 31 December - Per 31 December - At 31 December - Till 31 December - As Of 31 December - As At 31 December - As Per 31 December - Year Ended 31 December - By 31 December 2014 - Balance At 31 December - On December - As At 31 December 2013