Translation of "as of 31 december" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Expenditure as of 31 December 1997 | 的经费 截至1997年12 |
| a As at 31 December. | a 12月31日统计数字 |
| as at 31 December 2004 | (单位 欧元) |
| as at 31 December 2004 | 截至2004年12月31日的周转基金预缴款情况 |
| (as at 31 December 2004) | (截至2004年12月31日) |
| ( ) As at 31 December 1995 | ( )截至1995年12月31日 |
| ( ) As at 31 December 1997 | ( )截至1997年12月31日 |
| As at 31 December 1995 | 截至1995年12月31日 |
| As at 31 December 1997 | 截至1997年12月31日 |
| ( ) As at 31 December 1997 | () 截至1997年12月31日 |
| ( ) As at 31 December 1999 | () 截至1999年12月31日 |
| As at 31 December 1999 | 截至1999年12月31日 |
| (as at 31 December 1996) | (截至1996年12月31日) |
| as at 31 December 1997 | D. 预期截至1997年12月31日的未 |
| As a result, the fund balance is expected to decline from 63,337,900 as of 31 December 1995 to 50,950,900 as of 31 December 1997. | 这样 基金结存到1997年12月31日时将从1995年12月31日的63,437,900美元下降到50,950,900美元 |
| The cumulative amount accrued as of 31 December 2004 is 135 million ( 108 million at 31 December 2003). | 截至2004年12月31日应计累计数额为1.35亿美元 2003年12月31日为1.08亿美元 |
| Status of Funds as at 31 December 2004 | 截至2004年12月31日的基金状况 |
| yearly contributions as of 31 December 1996 41 | 捐款情况. 41 |
| The fund balance of 63,337,900 as of 31 December 1995 is therefore expected to decline by 12,490,200 to 50,847,700 as of 31 December 1997. | 因此 预计截至1995年12月31日为63,337,900美元的基金节余到1997年12月31日将减少12,490,200美元 为50,847,700美元 |
| The fund balance of 50,847,700 as of 31 December 1997 is therefore expected to decline by 28,268,000 to 22,579,700 as of 31 December 1999. | 因此 截至1997年12月31日止的基金余额50,847,700美元 预计将减少28,268,000美元 到1999年12月31日时为22,579,700美元 |
| a As at 31 December 2004 | a 截止2004年12月31日 |
| Fund balance as at 31 December | 在12月31日的基金余额 |
| 31 December 1993 31 December 1994 | 1993年12月31日 1994年12月31日 |
| The three previous valuations those as at 31 December 2001, 31 December 1999 and 31 December 1997 had revealed surpluses of 2.92, 4.25 and 0.36 per cent of pensionable remuneration, respectively. | 在2001年12月31日 1999年12月31日和1997年12月31日进行的前三次估值分别出现应计养恤金薪酬2.29 4.25 和0.36 的盈余 |
| Status of payment plans as at 31 December 2004 | 截至2004年12月31日的付款计划执行情况 美元 |
| Estimated expenditure as of 31 December 1997 expenditure 1998 | 1989 1997 뷘훁1997쓪12퓂31죕뗄 1998쓪훁쿮쒿뷡쫸뗄맀 |
| annual balance sheet as of 31 December 1996 39 | 12月31日的年度财务状况表. 39 |
| As of 31 December 1997, 29 States have replied. | 훁1997쓪12퓂31죕뷘횹,릲폐29룶맺볒ퟷ쇋듰뢴ꆣ |
| Balance as at 31 December 2004 12.2 | 非消耗性财产每件最低欧元价值为1,500欧元 |
| Project expenditures by division programme, as of 31 December 2004 | 按司 方案分列的截止 2004年12月31日的项目支出 |
| Actuarial sufficiency of the Fund as at 31 December 1997 | 1997年12月31日养恤基金精算估值的充足情况 |
| Actuarial position of the Fund as at 31 December 1997 | 1997年12月31日基金精算状况 |
| The net reserve as at 31 December 2004 amounts to 3,650,469 ( 3,133,155 at 31 December 2003) as a result of a net surplus of 517,313 for 2004. | 截至2004年12月31日 储备金净额为3,650,469欧元 2003年12月31日时为3,133,155欧元 这是因为2004年出现517,313欧元盈余净额的缘故 |
| As of 31 December 2004, the composition of the Tribunal was as follows | 4. 在2004年12月31日 法庭组成如下 |
| The backlog, defined as uncompleted translation requests relating to registrations more than six months old, dropped from 457 requests as at 31 December 2003 to 31 as at 31 December 2004. | 积压的要求 根据定义 积压的要求指登记6个月以上尚未完成的翻译要求 已从截至2003年12月31日的457项要求减少到截至2004年12月31日的31项要求 |
| The total amount due as at 31 December 2004 amounts to 1,000,000 ( 737,000 at the United Nations operational rate of exchange as at 31 December 2004). | 截至2004年12月31日止 应付款总额为100万美元 按截至2004年12月31日的联合国业务汇率计算为737,000美元 |
| Non expendable property as at 31 December 2004 | 截至2004年12月31日非消耗性财产 |
| biennium 1996 1997 ending 31 December 1997 and balances as at 31 December 1997 . 127 Statement XI. United Nations Compensation Commission statement of | 表十一 联合国赔偿委员会 1997年12月31日终了的1996 1997两年期收支表及 |
| 458. The percentages for vaccinations, as of 31 December 1993 were as follows | 458. 截至1993年12月31日 接种疫苗情况如下 |
| Project expenditures by division programme, as of 31 December 2004 13 | 4. 按司 方案分列的截止2004年12月31日的项目支出 13 |
| A. Actuarial valuation of the Fund as at 31 December 1997 | A. 养恤基金1997年12月31日精算估值 |
| (a) The total pensionable remuneration as at 31 December 1997 stood at 3,533.26 million as against 3,585.18 million at 31 December 1995, a reduction of 1.4 per cent. | (a) 在1997年12月31日,应计养恤金薪酬总额为35.3326亿美元,与1995年12月31日的35.8518亿美元相比,减少了1.4 |
| Status of payment plans of Member States as at 31 December 2004 | 三. 截至2004年12月31日会员国付款计划执行情况 |
| IV. STATEMENT OF ACTUARIAL SUFFICIENCY AS AT 31 DECEMBER 1997 OF THE | 四. 1997年12月31日联合国合办工作人员养恤基金精算 |
| Statement of actuarial position of the Fund as at 31 December 1997 | 1997年12月31日基金精算状况说明 |
Related searches : December 31 - As At 31 December - As Per 31 December - As Of 31 December 2012 - As Of 31 December 2013 - Until 31 December - By 31 December - On 31 December - Per 31 December - At 31 December - Till 31 December - As At 31 December 2013 - As Of 31 - As Of December
